Рецензия на роман «Дракон и карп. Книга 2: Сто страшных историй»
Однажды юноша из благородной, но небогатой семьи ступил на путь познания странных чудес, что по воле Будды творятся на Чистой Земле, и тут заверте... и на собственном опыте узнал, что путь познания не имеет никакой утешительной цели. Зато идти по нему можно до бесконечности:) По крайней мере, невероятно долго по скромным прикидкам дознавателя Торюмона Рэйдена. Лет до тридцати, или сколько еще доведется прожить.
"Сто страшных историй" - достойное завершение серии мистических детективов, события которых происходят в сеттинге альтернативной Японии. Тут есть все, чем так хороши предыдущие три книги, плюс несколько новых, действительно довольно жутковатых штрихов. Тем не менее тут есть то, что отличает книгу от всех остальных.
Не качеством, а уровнем восприятия, с которого идет рассказ, да и настроением истории. Главный герой, неустрашимый Торюмон Рэйден, здесь больше не бесшабашный юноша в поисках истины и приключений на разные части тела, а вполне взрослый по меркам Акаямы солидный женатый человек, планирующий будущее и заботящийся о семье. И сами истории, которые с ним приключаются - больше не истории о беззаветной любви, корысти, мести и других страстях человеческих, во всяком случае не только о них, а скорее о бесконечной битве добра и зла, идеального и материального, творящейся каждый миг в каждом из населяющих этот мир существ, с бесконечным же чередованием побед и поражений, аннексий и контрибуций. Да и в тексте стало меньше театральных интермедий, меньше томительных гамлетовских раздумий, больше обязательств и больше жизни, такой, какая она альтернативно-исторически сложилась в этом удивительном мире.
Фантастическое допущение этой серии книг переносит читателя в мир, где убийство из корыстных соображений карается смертью и дарует жертве новый шанс на жизнь с кармической неотвратимостью. На первый взгляд; но на самом деле все гораздо, гораздо сложнее - даже с живыми людьми, а замкнутый мир Акаямы оказался населен далеко не только ими. И законы Амиды Будды распространяются далеко не на всех. Не говоря уже о том, что законы кармы, как и любые другие как оказалось, обрастает своей кармической бюрократией, и небесная канцелярия срабатывает далеко не так оперативно, как того хотелось бы, а уж что творится в адской - кто знает. Тормозят что та, что другая.
Что любопытно было лично для меня, так это что сюжеты книг и дела, которые вел хитроумный Торюмон Рэйдеен, все до одного густо замешаны на глубоком, скажем так, социальном неблагополучии. Современным языком происходящее "в кадре" следовало бы назвать домашнее насилие, нищета, принудительный труд и сексуальная эксплуатация несовершеннолетних, институционализированная коррупция, произвол властей, жестокая дискриминация большой части населения, сегрегация и нарушение государственной властью буквально всех прав человека: на жизнь, на информацию, свободу перемещения и т.д. и т.п. И при всем при том вся тетралогия - ни на минуту не антиутопия, а волшебная сказка. В которой главный - положительный! - герой доблестно сражается с деструктивными (творческими) проявлениями человеческого духа на страже существующего порядка. И надо сказать, отлично справляется! Это впечатление, которое стоит того, чтоб подумать о нем отдельно.
Что касается других характеристик истории, то они не уступают качествам предыдущих книг серии. Язык и стилистика создают при чтении изысканную атмосферу японской эстетики, с ее духом недосказанности, долга и морального самоограничения. Психология отношений, как в семье, так и на работе, максимально жизненная, будто все основано на реальных событиях)) Ощущения - как минимум перечитаю, может быть и не раз:)
Авторам спасибо большое за труд и знакомство с этим миром и его героями! Все остальным - рекомендую:)