Рецензия на роман «Странники ночи»

Лыр и платьишки под инфернальный смех юмористического фентези?

Хотя нет, канцелярит и картонные диалоги под пафосный глас эпического фентези?

Или аморальные дилеммы и тьма, боящаяся с мраком, под леденящий рык тёмного фентези?

Что же это?

Это аморфные химеры самиздата, чей облик не уловить читательским взором, чьи контуры призрачными облаками растекаются между жанров и бледными гифами грибницы-фантазии проникают повсюду.

Хотя это и не плохо. На были бы тут ещё и нотки научной фантастики, то фентези современным языком, без стилизации, выглядело бы уместно, а так...

Но книга усердно корчит из себя среднефентезийное средневековье (стийхиная магия с посохами, кристаллы, магические щиты и порталы) и в итоге каждый раз когда в тексте прячется хтоническая нежить канцелярита я начинаю шипеть как котлета из мяса оборотня на серебряной сковороде.

Тут оборотни являются нежитью, если что.

Язык - основная проблема книги на мой вкус. Он не то чтобы ужасен, он стилистически неуместен в сеттинге. Потом идут диалоги... диалоги аристократов, древних чуть ли не вечных магов, диалоги древней нежити (которая весьма живехонько себя ведёт и не чурается плотских утех). И множество этих диалогов вызывают сходное шипение, хоть и не столь сильное как канцелярит. Примеров не будет - потому что копирование закрыто. Что не преграда, но у меня лапки и лень.

Ещё в тексте изрядно заместительных. Ещё в тексте какофония имён. 

Но это же тёмное фентези, так что форма соответствует содержанию.

Хотя в жанрах книги стоит "боевое фентези". Но посудите сами. ГГ пафосно-крутой воин "потерянный" наследник короля и всё такое, после первой же стычки, оказывается в проклятом лесу, полном нежити и становится... нет там всё сложно.

Но назвать после этого ГГ человеком сложно, а потом ещё сложнее. И он как бы на стороне этой самой ужасной нежити оказывается. А потом читатель видит обычные такие проделки обычных таких магов-людей. Обычные такие, мол заманить путников и зарядить их душами дорогу, чтобы всем причинить добро по своему разумению. Не задумываясь маги будят иную нежить (вне леса). Люди нанимают каких-то призраков, которые вообще плохие-плохие. И т.п.

В общем там немало оттенков тьмы, не в той мере, что у Глена Кука, конечно. Но как-то для боевого фентези ожидается наличие светлой стороны, может чуть подпачканной. А тут тьма с тьмой против тьмы. Ну по стандартной шкале. Так-то ГГ изображется более-менее белыми пушистым (волком). Но всё относительно.

Конечно, тут есть и любовная линия, к счастью относительно фоновая. Но к сожалению местами кринжовая. Посудите сами - два человека воспитывались как дети королей, т.е. с каким-то пониманием ответственности и разумности. Понимаю, это и в истории не всегда так. Но тут то оба оказались в ситуации когда им пришлось выживать в одиночку, что должно было их закалить, он же выжили? Т.е. они не должны делать глупостей вроде "я поеду с тобой! нет это опасно! я я так хочу!" или "хочу платьишко и пофиг, что там неделю ехать, и вообще оно в стане врага".

Кринжовее только возня с тряпками, когда книга подходит к кульминации. В самом деле тут начинает попахивать юмористическим фентези. Хотя как-бы назревает драма и всяческая эпическая битва между двумя самыми мускулистыми самцами. Причём ладно бы это было важно для сюжета. Но нет - если оставить двух оборотниц и весь этот цирк, то ничего не поменяется. Разве что это какие-то зайчатки для последующих книг. (Да я видел что аннотации второй книги то самое платьице.)

В недостатки можно отнести основного сюжетного конфликта как такового. И вообще проблемы с сюжетом. Поскольку структурно от начала до конца тянется лишь история с наёмниками - она раскрывается в финале. Но в течение книги ГГ настолько весело, что наёмники его мало беспокоят. Собственно они ему и сделать то ничего не могут. 

Собственно и никто ничего сделать ГГ не может. Сюжет быстро оказывается в ловушке "сверхсильного героя". С той лишь разницей, что герой утверждает, что своей силы не знает, и читатель пока не знает.

С другой стороны книга изрядно занята расстановкой фигур на доске сеттинга, рассказыванием предыстории мира и всем прочим. Надо сказать, что с этой стороны мне было не то чтобы очень занятно, но по крайней мере я не засыпал и не подумывал отложить книгу (читал я хоть и в рамках 7x7 но это не обязаловка).

Можно быстро принять, что приключенческой структуры с перипетиями тут не будет (после "крови" ГГ уже всё время выпутывается силовым способом или бегом), а будет занятная расстановка сил, когда ГГ все манипулируют и он пытается разобраться чей и где интерес, а также, что делать самому (и зачем).

Ещё на этом фоне выделяется финал, где вместо очередного "вау как я могу" возникает занятный жест антагониста, который всё же улучшает впечатление от текста.