Рецензия на роман «Вырай»
В своё время набредши на эту книгу неведомыми путями, я оценила, прежде всего, цепляющую обложку и многообещающее название. Затем долго держала роман в резерве и вот, наконец, дочитала его, порой преодолевая внутреннее сопротивление, так как хоррор - не слишком близкий мне жанр, а в романе Екатерины Боровиковой немало деталей, способных шокировать и оттолкнуть особо трепетные души. Впрочем, жаловаться на это было бы странно, поскольку и тэги, и аннотация, и более всего рейтинг красноречиво предупреждают, что содержимое может приглянуться не каждому. Я и не жаловалась - и, дочитав первую часть трилогии до конца, могу сказать, что "Вырай" - безусловно яркое и нетривиальное произведение.
Интрига в нём следует за интригой, и предугадать можно далеко не всё. При представлении первого антагониста кажется, что история с ним растянется глав на тридцать. Предсказуемо ждёшь явления орды других упырей, которые и начнут терроризировать деревню, - но очень скоро автор сворачивает с проторенной тропинки и начинает довольно лихо поворачивать то вправо, то влево, знакомя нас с новыми действующими лицами, подкидывая новые факты и неожиданные вопросы, и в итоге арена действий разрастается практически до мирового масштаба, сохраняя, однако, своим ядром Красноселье, с которого всё и началось.
Несмотря на описанную выше динамику, оценить которую можно, лишь изрядно погрузившись в роман, темп повествования определяется скорее как выдержанный, неспешный и даже вдумчивый. Он не убыстряется чрезмерно и не замедляется искусственно, ради внешнего эффекта. Это придаёт убедительность повествованию, поскольку самые сверхъестественные события приобретают рутинные, бытовые черты, в их описании отсутствует экзальтация. Рассказ ведётся повествователем, который не испытывает ни малейшего удивления по поводу происходящего.
Впрочем, убедительность и реалистичность текста и без того не подлежат сомнению. Хотя авторский язык местами кажется шероховатым, речевые приметы героев, в особенности деревенских пожилых жителей, очень красочны. Выпукло и зримо переданы многочисленные детали деревенской жизни, хорошо проработано пространство. Описания людей, мест, нечисти подробны и не грешат общими местами (кажется, единственный шаблон, бросившийся в глаза при чтении, это "хрупкая фигурка"). Ни в коей мере не вызывают ощущение наива разнообразные жизненные обстоятельства и логическое развитие персонажей. Поистине приятно, например, прочесть, что становление ведьмы - долгий и во многом мучительный процесс, а не бодрое заучивание заклинаний и гламурное смешивание зелий в компании с чёрным котом.
Всё это прекрасно работает на создание единой живой ткани событий.
В книге представлены разнообразные виды нечисти, начиная традиционными лешими и домовыми и оканчивая безымянными, но диковинными и пугающими существами. Напрямую из белорусской мифологии, как могу судить, помимо самого имени Вырай, взяты упоминания Зюзи, Ярилы, заманух (они же зазовки/зазывки). Упоминается также небезынтересный персонаж волокита, чьё явление в романе, на первый взгляд, даже немного ёрнически поданное, сопровождается зловещими подробностями. Во внутренний мир некоторых потусторонних представителей мы даже можем заглянуть и узнать их мысли, часто вполне человеческие. Многие же существа, вероятно, придуманы самим автором, они составляют своеобразную массовку, однако каждое по-своему выразительно и жутко.
Различные сцены романа призваны пробуждать весьма обширный спектр эмоций. Где-то читатель испытает жгучую жалость, где-то почувствует непреодолимые оторопь и отвращение, где-то застынет от леденящего ужаса. Саспенс в книге присутствует - можно, пожалуй, даже составить рейтинг сцен с наиболее высокой его концентрацией, - но невозможно прочувствовать его в полной мере, лишь мимоходом наткнувшись на определённый отрывок.
Во многих источниках Вырай подаётся как потустороннее место скорее со светлой энергетикой, как мифологический аналог Рая, куда отправляются души умерших. По-видимому, автор переосмыслил этот образ, поскольку в романе Вырай стал прибежищем гротескных и хтонических существ, лишь небольшая часть которых сохраняет лояльность к человеку. В любом случае, судьба ведьмы Марины надёжно приковывает внимание читателя, так что прочтение первой части трилогии неизбежно ведёт к знакомству с остальными.