Рецензия на повесть «Пан Лисицын против Кощея Бессмертного»
Рецензия в рамках "Читатель автор".
Сразу скажу: мне понравилось. Это если очень коротко.
А теперь подробнее. Произведение заявлено как сказка, но сказка очень необычная. Впрочем, кто в наше время пишет обычные сказки?!
Виктор отлично передает дух и атмосферу русских сказок, однако превносит во всё это определенную долю современных технологий и гротеска. Одни дезинтеграционные стрелы чего стоят! Причем находок таких много, и они щедрой рукой рассыпаны по всей сказке, от чего повествование только выиграет.
Собственно, о чём сказка-то? У царя Берендея пропадают сразу двое младших сыновей, царевичи Василий и Иван. Для их поиска царь привлекает лучшего из лучших: сыщика пана Лисицына. С сыщиком на поиски царевичей и, как водится, приключений, отправляется бравая команда в составе царевича Федора, богатыря Алеши Поповича, юной Василисы, которая внучка той самой Василисы Премудрой, и пани Лискина...
Дальше пересказывать не стану, а то неинтересно будет. Скажу только, что приключений у героев было - на три сказки хватит!
Герои в чём-то шаблонны, но с другой стороны, это - сказка, и начни Кащей Бессмертный декламировать Есенина и раздавать детишкам конфеты - это был бы уже неправильный Кащей, и читатели бы в него просто не поверили. Главное в сказке, чтоб каждый выполнял свою роль, а сверх-оригинальности и душевных метаний жанром не предусмотрено. Порадовали пан Лисыцын и царь Берендей - яркие ребята получились.
Интересно обыграны река Смородина и Калинов мост. Вообще, умение автора выкрутить из привычных названий, легенд и сказок нечто новое и оригинальное я оценила ещё по "Сани-Су на службе богов", и здесь этот приём снова отлично работает!
Повествование ведется простым, доступным языком, но не современным вариантом, а стилизировано под старину, с характерными для былин и сказок речевыми оборотами, от чего текст только выигрывает. С грамотностью тоже всё хорошо, нашла всего пару опечаток. Намеренно, правда, не выискивала, но если что там ещё и было - в глаза не бросается. Можно бы придраться к так любимому автором слову "было" или привычке подавать информацию через диалог, но не стану. Во-первых, потому что для сказки это норма. А во-вторых, в тех рассказах из НФ, что я у него читала, этих проблем нет, так что - да, особенности жанра.
Вывод: отличная сказка с кучей приключений, счастливым концом и возможностью продолжения. Здорово, в общем! Обязательно дам почитать внуку, когда немного подрастет)))