Рецензия на роман «Зимний Виноградник»

"Зимний виноградник" Игоря Николаева и Михаила Рагимова
Это книга из серии "Дети Гамельна" - эпичной, как сражения Тридцатилетней войны, сражения у стен Трои, битва у Стального града.
17 век, орден охотников за нечистью. Из-за кадрового дефицита вынужден нанимать ландскнехтов, которые если и уступают охотникам ордена, то только в теоретических знаниях о монстроведении. Но богатый военный опыт позволяет легко справится с этими недостатками. И убьют всяческую нечисть.
Так как серия книг дописывалась и переписывалась авторами, сюжетные линии существуют в нескольких вариантах. У меня это не вызвало никаких неудобств. Наоборот, книги воспринимаются как нечто многомерное (по словам одного из персонажей книги - демонокота Баюна). Интересно, не эта ли порода демонокотов починяет примус? Потому некоторые сюжетные линии воспринимаются как нечто существующее одновременно. Кстати, версия сражения на море с Нергалом и дуэль охотников с абсолютным злом больше понравилась, чем первая с зимним лесом. Но Артемида более симпатичная в первой версии. Впрочем, это только моё субъективное мнение.
Сюжет интересный, отлично обыграны разнообразные легенды и сказания, древнегреческие и древневосточные легенды. Герои яркие, каждый со своим незабываемым характером. Что особенно приятно, речь разных персонажей различается ( а то многие авторы пишут так, что все герои разговаривают на новоязе, не утруждая себя в расписывании разной речи). Много латыни, польского и чешского языков, приятно прочитать и вспомнить чего-нибудь из этих языков. Кот Баяюн также прекрасно владеет державною мовою и языком Данте.
Из всех персонажей мне больше всего понравился Мирослав - просто отличный образ. Чернокнижник - энциклопедист, с обширным военным опытом, и романтической линией.
Повторюсь - отличный язык, яркие искромётные шутки. Множество отсылок к известным призведениям от "На краю Ойкумены" Ефремова до "Приключения бравого солдата Швейка", в любимом которым пражским трактиром "У чаши" любили сидеть персонажи.
Отличная книга, замечательная серия. Надеюсь, когда-нибудь прочитаем продолжение.