Рецензия на роман «Кремовые розы для моей малютки»

Всем привет, с вами снова Юлия Олейник и сегодня у нас в эфире "Кремовые розы для моей малютки" несравненной Виты Паветры. Это не лесть, а констатация факта, смиритесь.

Первое, на что обращаешь внимание при чтении романа, — язык. Очень плотный, концентрированный, работающий на все пять чувств, но при этом не перегружающий. Описания и диалоги буквально впихивают тебя что в "фарфоровый домик" с его кремовыми реками и зефирными берегами, что в полицейское управление, где всё по делу, однако есть место и реликвии, что на стоянку для люксовых авто, переживающую не лучшие дни. Язык настойчиво, но деликатно подчёркивает разницу в манере общения "сладкой бабушки" миссис Тирренс:

и, например, грубоватого полицейского-стажера Майкла Гизли, простодушного увальня и социалиста:

а то и новую надежду цыганских воришек:

Описания же погружают нас целиком и полностью в авторский мир, не желая ничего слушать:

Так что "Кремовые розы..." можно начать читать хотя бы из-за лингвистического удовольствия.

Сама же история, как я её вижу, это псевдо-нуарный детектив в локациях сферической Европы в вакууме. То есть по именам большинства персонажей и упоминаний всяких графств это как бы Великобритания, но по названиям улиц в честь разных монархов и монархинь, а так же по архитектуре это скорее континентальная Европа, для меня, наверно, Австрия. Австрия, где живут британцы, португальцы и цыгане... Вот такой компот.

Сам детектив, дабы не проспойлерить, я подробно рассматривать не буду, обходясь косвенными уликами. Здесь есть аллюзии на Холмса и Ватсона (комиссар Фома Савлински и стажер Майкл Гизли), но это не классическая холмсиана, да и Гизли своим простодушием и наивностью служит подсветкой для въедливого дотошного комиссара с аналитическим умом  и склонностью к философии. Хотя чему удивляться, если изначально г-н Савлински учился в духовной академии, и вопрос борьбы со злом для него не только практический, но и экзистенциальный. Это хорошо иллюстрируют его речи, обращённые к тому же Майклу. Выглядит комиссар похожим на Мэгрэ в исполнении Жана Габена (как мне виделось), в вечном "плаще детектива" с шарфом в кармане, зато ботинки блестят!

Но будет ошибкой считать, что расследования (а дела, валящиеся на комиссара, оказываются взаимно переплетены круче новогодней гирлянды) держатся лишь на комиссаре и стажёре, который комиссару даже не напарник. Весь отдел полиции города N. (что за город, доселе неведомо) состоит из ярких индивидуальностей, на которые автор очень щедра. Тут и тихий еврей-писарь с полным набором нужных полицейскому навыков, и трусоватый напарник Майкла, чьё имя говорит само за себя, и погибший в самом начале книги офицер О'Рейли, звезда отделения, унёсший в могилу свою не самую лучшую в мире тайну... И, конечно, Томас, тот самый, благодаря кому стало возможным задержание опасного преступника, — служебный пёс Томас.

Отдельного упоминания заслуживает "сладкая бабушка" миссис Тирренс, подсадившая на свои пирожные весь высший свет города. Она ой как непроста несмотря на обманчивую добродушность и ми-ми-мишность (от которой вскоре начинает воротить, как от переизбытка сладкой ваты), да и не первая она в своём роду, кто умел смешивать вещества... Хотя до блистательного предка ей как до луны пешком. Что делать, раньше всегда трава была зеленее. 

Преступники тоже хороши и колоритны, но здесь я опасаюсь ступить на скользкую тропу "убийца — дворецкий". И если один подозреваемый вычисляется довольно быстро, с другими придётся попотеть. А мотив... Мотив у них всех от сотворения мира один и тот же. По классике, так сказать, хоть и не без любви к искусству.

Автор не обещает нам экшена и держит слово, но роман всё равно не даёт от себя оторваться, затягивая читателя, как несчастных жертв своего чревоугодия, в расставленную ловушку. Когда переплетается добротный, мастерски выписанный сюжет и сверхтактильный язык, другого и не ждёшь. Хотя мне показалось, что линия с таинственным угонщиком немного проигрывала остальным, и оставила несколько вопросов.

В книге есть место и юмору, в основном полицейскому, но и жизненному тоже. Ответственный за неловкие ситуации всё тот же стажёр-"медведь" Гизли, убеждённый социалист, внезапно выяснивший, что его лучший друг и девушка, к которой он питает симпатию — из очень даже высшего общества, и это его морально подкашивает, хоть с ног и не сбивает.

Момент с деревом и кровью я тоже немного не поняла, точнее, думала, что поняла, но потом мне показали ещё одного подозреваемого, и я чёт приуныла, потому что уже выстроила у себя в голове ход событий. Но автор на то и автор, чтобы не идти торными тропами, а читатель должен быть всегда настороже!

Книга просится в экранизацию, все персонажи, локации, диалоги и действия очень хорошо ложатся на кадр, и мы могли бы посрамить всех этих марвелов! Одна сцена с покусанным мужем чего стоит! 

Я уверена, что читатели не зря проведут несколько часов или дней за чтением "Кремовых роз...", потому что роман этого достоин.

Ах да! Так за кого же вышла замуж Анна?!