Рецензия на роман «Ох уж этот Мин Джин Хо - 1»

Книга хорошая, видно, что людям нравится, раз уж до 10 циклов дошло, а это в жанре Дорама ого-го как много.
Но желания читать просто убивают аналогии персонажей, особенно девушек. Особенно сильно это видно в первой встрече-ужине между гг и внучкой главы ХендаГруп. Если вы ещё не поняли про какие аналогии я говорю, я о сравнении каждой, блять, ситуации с придворными реалиями. Крестьянин то, придворная дама сё, дракон это, кит то, а девятихвостая вот так, серьезно бл, других аналогии нету? Меня уже китайцы достали с этими сын дракона не уступит внуку тигру, но если этот дракон с горы хрен, он даже одолеет его. Вы пишете на русскую аудиторию, хорошо что вы пытаетесь описать реалии южной Кореи в вашей книге, но пожалуйста сделайте это так, чтобы в книге было понятно читать то, что читаешь.
Помню времена, когда читали фанфики на японские аниме, и тогда я бесится из-за этих всех Ото-сан, Ока-сан, хрен знает ещё кто сан, голова варилась просто от всех них, к счастью максимум, что сейчас авторы добавляют в фанфики и книги с японской тематикой, это кун или сан, а не эта вся белиберда.
И слишком много девушек, нельзя ли сделать так, чтобы гг помогал внуку, а девушек заводил по другому принципу, там звезд Кей попа, тех же внучек чеболей, но без спаси даму в беде, а то странная картина в голове вырисовывается, в окружении но одни лишь бабы, без нормального общения с другим мужчиной. Это просто сумасшествие же, хотя бы друга какого-нибудь добавить нельзя что ли? Я точно уверен, что к десятой книге, там всё ещё не будет ни одного нормального перса мужского пола на передних ролях, автор кажется пересмотрел японские аниме, где гг общается только с девушками, но при этом хочет по этой же схеме написать серьезную книгу, если что, по моему мнению, такой формат дорам, корпоративная война и т.д, это серьезная книга, но при этом не осознает, что в жизни нормального мужчины должны быть друзья мужчины, а не это курятник.
Я не говорю, что бы вообще без гаремо-тематическая, но хотя бы пару друзей добавить можно же, ёпта.