Рецензия на роман «Человек, который построил Эдем»

Страшная тайна рецензируемой книги 9: Миллион, но не долларов
пьеса в трёх актах
Действующие лица:
Чёрный Мститель Пояса Койпера — инженер, технарь, специалист в области аэрокосмической техники, дотошная скотина, зануда и фанат твёрдой научной фантастики.
Белая Тень Прекрасной Цереры — гуманитарий, нежная дева, для которой вся эта научная болтология — пустая ерунда, так же как и логика технической части романа. Впрочем, из-за близости к Мстителю в таких вещах она всё равно разбирается.
Акт I
Ч ё р н ы й М с т и т е л ь. Ну шо, пора приступать к монстрам.
Б е л а я Т е н ь (с испугом). Да тут же знаков больше, чем… блин… ну какое же цензурное сравнение-то найти, я же девушка, мне нельзя материться, <удалено модератором>…
Ч ё р н ы й М с т и т е л ь. Да какая разница? Лишь бы интересно было. Хотя, конечно, такие книги надо разбивать на несколько томов. Хм… в аннотации намёк на социальную фантастику. Давай, читаем.
Таир смотрел, как оседает на дно траншеи его друг и сослуживец. Винтовка выпала из рук мёртвого подростка. Кровь смешалась с дождевой водой и грязью. В нос ударил липкий смрад обделавшегося трупа. Ещё одна привычная, бесславная смерть.
Б е л а я Т е н ь (качает головой). Рублёный стиль, не слишком удачное начало. Ну то есть начинать с описания гибели солдата – нормально, но вот такие предложения одинаковой длины и структуры выглядят какой-то пустой подачей мыслей, без эмоций. Возможно, автор именно этого и хотел, но равнодушия можно добиться более художественными путями, чем просто портя текст.
Ч ё р н ы й М с т и т е л ь. Кстати, а разве трупы обделываются с такой скоростью? Ну да ладно, я всё равно точно не знаю. Хотя сомнительно.
Б е л а я Т е н ь. Так. Раз уж тут начинается с войны, крови и грязи, я как девушка займу критичную позицию, а ты не смей занудничать! Так вот, текст надо чистить. Я не профессиональный редактор, но многое тут меня смущает. Вот, например: «Поднявшись на ноги и дрожа от ветра и дождя, мальчик окинул взглядом поле битвы. Голова гудела от взрывов, поэтому пришлось разинуть рот, чтобы уменьшить давление на барабанные перепонки». Что здесь не так? Открывать рот нужно во время взрыва, когда идёт ударная волна. После это уже бесполезно. А здесь мальчик поднимается на ноги и окидывает взглядом поле битвы… вот прямо когда бабахают взрывы? Чёртов Терминатор!
Ч ё р н ы й М с т и т е л ь. Не ругайся.
Б е л а я Т е н ь. А я продолжу! «Равнина вокруг расцветала алыми бутонами смерти». Судя по тому, что Расул погиб от осколка, и запах пороха упоминался, тут вооружение более-менее наше. Современное. Так вот, алые бутоны – это что? Взрывы? Так они чёрные. Я уж достаточно взрывов повидала, и вживую в том числе. РСЗО, артиллерия, вот это вот всё.
Ч ё р н ы й М с т и т е л ь. Ты прям Рэмбо. Так, дальше повествование выровнялось. Вроде бы. На самом деле картинка неплохая. Много запахов, звуков и запахов, активирующих вкусовые рецепторы, типа крови. Синестезия получается.
Б е л а я Т е н ь. А почему упали самолёты? Здесь как-то туманно описано.
Ч ё р н ы й М с т и т е л ь. Не знаю. А, вот, у города какие-то древние системы защиты есть. Хм… Десантники, летавшие с помощью заплечных ранцев… Ангелы с жестяными крыльями… ладно, это ж фантастика. Пускай будет.
Б е л а я Т е н ь. «Прямо к нему шла крепко сложенная женщина лет тридцати, её длинные тёмные волосы были аккуратно собраны в хвост». Блин, ну это ж ученическое описание. Только что автор такую картинку нарисовал шикарную, и опять вот такое.
Ч ё р н ы й М с т и т е л ь. У всех бывает, хватит цепляться к мелочам… Э, это же ты должна говорить! Какого хрена?
Б е л а я Т е н ь (мстительно). Сам сказал эту книгу читать, получай теперь. Э-э… «Тут Таир заметил, что мужчина – альбинос. Маленькие голубые глаза горели ненавистью». Чьи глаза, блин? У альбиносов красные. Непонятка, однако. Гм. «Голубоглазый альбинос». Да. Я поняла. Пеший всадник. Сухопутная рыба. Подводная лодка в степях Украины… погибала в воздушном бою…
Ч ё р н ы й М с т и т е л ь. Хватит изгаляться. В общем, первое впечатление от глав после пролога – нормальный такой, добротный киберпанк-антиутопия. Дискриминация, гетто, протезы, наглые копы, город-улей, повсеместная реклама, бедность вкупе с высокими технологями (собственно, отличительная черта киберпанка как жанра) - короче, всё на месте. Автор, конечно, изрядно сгущает краски, но с другой стороны, он и показывает всё глазами «низшего», со всеми вытекающими. Хм… очень странная концепция с Платиной. Сверхплотная материя? Я бы позанудничал, но да, это ж фантастика. Так что проедусь просто по логике. Человек потребляет в день много еды и воды, а отдаёт обратно… ну… немного. «Цикл утилизации» в любом случае нарушается, нужна добыча ресурсов и цикл с участием многих элементов. А Платина, ну… неужели так сложно найти полкило какой-нибудь дряни на переформинг? Единственная отмазка – это, видимо, то, что дрянь с собой таскать нельзя, но выглядит она блекло. Хотя вообще претензии по матчасти к этому тексту бессмысленны. Как и к Звёздным войнам, например.
Б е л а я Т е н ь. Вот, кстати, описание странного гражданина, который следит за Тайреком, куда лучше, чем описание бабы-офицера. Скачет текст, скачет… Вот, например: «Тщедушный человечек в рясе с аугментикой вместо руки» - такое впечатление, что это у рясы аугментика вместо руки. «Не сказав более ни слова, мужчина повернулся к Тайреку спиной и устремился в неизвестном направлении» - как это, в неизвестном? В очень известном: прочь от Тайрека. И нет-нет да проявляются такие вещи.
Ч ё р н ы й М с т и т е л ь. О! Отличная аллюзия на отряд 731.
Б е л а я Т е н ь. Тут много аллюзий. Блин, и странный гражданин тоже говорит про бухло, наркотики и девок. Да в первой главе эта триада повторялась раз пять уже! Хватит!
Ч ё р н ы й М с т и т е л ь. Не слушайте её. В общем, сюжет развивается достаточно интригующе. Иногда, правда, автору отказывает чувство меры, и он вводит в него совсем уж голливудско-картинные моменты вроде инъекции Тайреку лечебной сыворотки путём втыкания шприца в шею. Я понимаю, когда таким образом вводят парализующий яд вражине, например, но тут-то что мешало сделать нормальное внутримышечное? Или внутривенное? Выглядит, мягко говоря, киношно-позёрски. Таких моментов не то чтобы много, но есть. И выглядят они как прыщи на чистой коже. И это картинное убийство Спойлера… ну… так делают голливудские злодеи. Ай-ай-ай. А ещё этот расхожий штамп «герой поневоле». Тайрек мыслит ну очень шаблонно.
Б е л а я Т е н ь. Так, надоело. Ты едва книгу начал читать, а уже ругаешься. Давай дальше.
Акт II
Б е л а я Т е н ь. Что за странный экзамен-драка? Два отряда тупо мутузят друг друга, кто победил, того и тапки. Это же бессмысленно. В современной войне рукопашный бой солдату не очень-то и нужен. Ну, чтобы на гражданке постоять за себя – да, чтобы просто хорошую форму иметь… но это…
Ч ё р н ы й М с т и т е л ь. Нормальная ситуация для книг подобного жанра. Там роль рукопашки сильно поднимают. Выглядит эффективно и красиво. Ну, если не задумываться, но если книга интересная, то и не задумываешься. Но и тут автору тоже отказывает чувство меры. Вот дерутся два солдата – Сабрина, фокальный персонаж главы, и её противник Дэниэл. И… что? Сабрина ЗАХОДИТ ЗА СПИНУ ДЭНИЭЛУ И БЬЁТ ЕГО МЕЖДУ ЛОПАТОК?
Б е л а я Т е н ь. Звучит глупо, да.
Ч ё р н ы й М с т и т е л ь. Ну, блин. Зайти за спину в рукопашном бою против опытного бойца практически нереально. Он, пардон, двигается, а повернуться можно гораздо быстрее, чем по дуге обойти противника. И если уж она таки зашла, почему между лопатками, а не по затылку, чтобы вырубить сразу? Ну блин. И вот это – «Сабрина с лёгкостью уклонялась от них [ударов]»… Это вообще бой или боксёрский поединок на ринге? Если посмотреть на бои ММА, то там один неловко пропущенный удар может выбить из тебя дух. И где контратаки? Уклонение даёт шанс, опять же, вырубить противника. Удар на встречном – и всё. Короче, драка тоже киношная, картинная и неестественная, хотя экшен автор описывать умеет, тут ничего не скажешь.
Б е л а я Т е н ь. Знаешь, по идее я должна тут сказать, мол, надо абстрагироваться и воспринимать это именно как киношную драку. Ну, что-то вроде старых боевиков. Только нет. Это книга, а то – фильмы. Разные вещи и разное восприятие. Да и вообще я люблю более реалистичные вещи.
Ч ё р н ы й М с т и т е л ь. Ой-ой-ой, а кто фанател от Киану Ривза в «Джоне Уике», где он умеет стрелять в голову, а все остальные - нет, и вообще косоглазые, как штурмовики из «Звёздных войн»? Здесь вот тот же принцип.
Б е л а я Т е н ь. Так, вот не надо. Не надо. «Джон Уик» - это идеальный боевик, где всё, вообще всё заточено под одну и ту же цель. А тут немного другое.
Ч ё р н ы й М с т и т е л ь. Ты скажи, нужно ли эту киношность переделывать.
Б е л а я Т е н ь (чешет затылок). Ну… не знаю. Моя вкусовщина такова, что в книгах я такое не люблю. В книгах, блин, не в фильмах! Но… это всё-таки субъективизм. Вопрос в том, какое количество читателей смутят такие детали. Мне кажется, что небольшое. Так что я просто выскажу мнение.
Ч ё р н ы й М с т и т е л ь. Хорошо, тогда киношности больше не касаемся. В общем, дальше автор постепенно разворачивает описание своего мира. Сюжет замедляется, ну и… Конечно, на очень многое легко угадываются параллели. Вьетнам, уже упоминавшийся отряд 731, искажённое христианство разных конфессий, и так далее. Это интересно и не выглядит нелепым.
Б е л а я Т е н ь. О, смотри, тут объясняют смысл экзамена-драки.
Ч ё р н ы й М с т и т е л ь. Всё равно не верю. То же самое можно сделать другими методами, более эффективными. Да и вообще психологическая подготовка… А, пустое.
Б е л а я Т е н ь. В третьей главе сюжет, наконец, сдвигается с мёртвой точки. Появляются чувственные сцены – например, передача Тайреку знаний семерых человек со Спойлером после этого. Появляется движение. Появляются неожиданное повороты – один из Спойлеров, оказывается, не Спойлер. Короче говоря, тут наконец заканчиваются нудные описания матчасти мира и начинается, собственно, история.
Ч ё р н ы й М с т и т е л ь. На самом деле, если отбросить киношность, всё это происходит в очень продуманном мире. На возникающие вопросы немедленно даются ответы. Остаются только некоторые нереалистичные детали, но это уже особенности жанра. И мешают сбои стиля, вроде тех, о котором Тень в начале говорила. Ладно. Давай о персонажах.
Б е л а я Т е н ь. А что – о персонажах? Они тут в основном простые, как камни, хотя и детально прописанные. По сути, все образы побывавших на войне сливаются в один, устами которого автор об этой войне, собственно, и рассуждает. Тайрек, он же Таир, он же протагонист пролога, ну… тоже вливается в эту кучу, хотя и несколько выделяется из неё. Даже механическое эго с кучей Спойлеров в голове спасает ситуацию только отчасти. Вообще, кстати, это, по-моему, лучшее, что есть в романе. Ну и очевидно, что все подобные персонажи - это, по сути, аналоги американских солдат, вернувшихся из Вьетнама, усиленные и модифицированные. Поэтому образы их несколько клишированные. Однако все они выписаны пусть и по одним лекалам, но живо и эмоционально. То есть все их психологические терзания, по сути, ничего нового не принесут, но читать об этом интересно. Например, когда Спойлер во второй раз отпускает Спойлера, а потом понимает, что сделал это зря – такие вещи оживляют персонажей. Вторая половина персонажей – это участвующие во всей этой политической катавасии люди. Но вот по-настоящему ярких образов среди них я не заметила.
Ч ё р н ы й М с т и т е л ь. Кстати, книга-то сама в целом не киберпанк, хотя и сильно промодулирована им. То бишь киберпанк тут не в центре.
Б е л а я Т е н ь. Первое впечатление обманчиво. Да, кстати: нежным девушкам читать эту книгу противопоказано. Дерьма и крови тут хоть жо… простите. Много, в общем.
Ч ё р н ы й М с т и т е л ь. Но ты же читаешь!
Б е л а я Т е н ь. Ой, отстань. Я закалённая.
Акт III
Ч ё р н ы й М с т и т е л ь. В общем, как я уже сказал, роман этот – о войне. Фантастические хренотени в нём – всего лишь удобный антураж, фон для усиления эффекта.
Б е л а я Т е н ь. О войне, политике, религии и ещё много о чём. Это первая треть – о войне, а дальше оно начинает всё расширяться и расширяться. Да настолько, что ближе к середине начинаешь путаться в сюжетных линиях. Персонажи прибывают, как в Игре престолов, а вот выбывают далеко не с такой же скоростью. Ну… слишком эпичный объём. Не люблю такое.
Ч ё р н ы й М с т и т е л ь. Это же не значит, что это плохо.
Б е л а я Т е н ь. Не значит. Но и оценить с такой позиции я не могу. А вообще киношность происходящего меня всё-таки раздражает. Блин, директор говорит – удалите у неё имплантаты! Как вы думаете, как эти имплантаты удаляются? Правильно, охранник берёт нож и… Это, простите, совсем уж дёшево выглядит. А ведь можно было бы, скажем, описать сцену, как Спойлера привязывают к койке и добрый доктор даёт наркоз, а она такая орёт – гады! Не дамся! Но нет. У нас уот так уот. А ещё в экшен-сценах автор часто срывается на рубленый стиль с предложениями одинаковой длины, как в самом начале. Это тоже отторгает. И вот эти банальности… «теперь ты мой», «ты думаешь, что сможешь убить меня этим, мальчик?» - это, если что, цитаты из книги, а не из боевиков 90-х.
Ч ё р н ы й М с т и т е л ь. Тем не менее, в общем и целом получился сложносочинённый политический триллер с целым списком поднятых вопросов, недурно, путь и не без недостатков написанный. Правда, длиннющий… но тут уже стоит вопрос, насколько вам понравится текст и не устанете ли вы от бесконечных войнушек и красочных описаний мочилова. Короче говоря, это этакая «Игра престолов» в киберпанковском антураже. Интриги, политика, убийства, воскрешения персонажей… секса только почти нет. Вот, как бы, и всё.
Б е л а я Т е н ь. Не всё. Ещё продолжение грядёт. Нужно только не запутаться во всех этих переплетениях…