Рецензия на повесть «Ловец человеков #1»

«Die letzte Schlacht ist geschlagen,
Bleigrauer Dunst zieht über ödes Land,
Schon liegst du da auf einer Bahre,
Neben dir grinst der Sensenmann.
Er spricht zu dir, fragt nach der Wahrheit,
Wie's dir so geht und ob du glücklich bist.

Denn das Elfte Gebot gebietet zu leben,
Als wartet morgen der Tod, morgen schon der Tod,
Ja, so steht's im Elften Gebot.»

Курт Гессе - молодой следователь,

Человеческих душ исследователь,

Инквизитор конгрегации

На счету еще ни одной операции.

Только выпустился из Альма-матер,

Где готовят инквизиторов нового формата.

К своему месту назначения следует,

Все тихо мирно, никто его не преследует.

Познакомился со священником этого прихода,

Тот пожаловался, что одни расходы и совсем нет дохода.

(Надо сказать, что в авторском мире

Инквизиция круче и полномочия шире,

Здесь в этой организации произошла реформация

Теперь она называется Конгрегация.

Здесь к власти пришли люди со здравым мышлением,

Они ушли от старых методов, как обходится с преступлением.

Теперь на службу выходят следователи,

Веры в правду последователи.

Вину теперь не вытягивают с жилами

А ищут ее как ищейки служилые,

Псы Господни здесь звучит в ином свете,

Они роют носом землю, за ошибки следствия они теперь в ответе).

И вся его новая служба молодому следователю мозг выносит,

Разбирает он кляузы, кляузы, подлые записочки и доносы.

Осточертело это до не возможности,

А хотелось бы дело хоть какой-то сложности.

И тут голова у него заболела,

А надо сказать у него это индикатор скверного дела.

Значит что-то он упустил,

Что-то важное пропустил.

И вот перерыв снова стопку доносов,

И как не заметил, здесь же столько вопросов.

Две записки про зверей нападение,

Это не может быть совпадение.

Да и не похоже на нападения зверя, вся интрига,

В том, что описанное похоже на нападение стрига.

И Курт в деревню Теннендорф направляется.

А если по-народному «Пихтовка» она называется.

Первые подозреваемые бродяга Бруно и капитан стражи барона.

(Но, чтобы не было интересу к расследованию урона.

Мы сохраним всю расследования интригу,

Хотите узнать, что случилось?  Читайте книгу!

Скажу лишь расследование очень захватывающее,

Все стороны человеческого бытия охватывающее).

И злодей весьма опытным оказался,

Молодого инквизитора обвел вокруг пальца.

В ловушку его заманил,

Связал, дверь подпер и огонь запалил.

«Der Gebote zehn in Stein geschrieben,
Der Gevatter spricht sein Strafgericht,
Gott ist tot, nur ich bin geblieben,
Und mein Gebot das Elfte ist.

Denn das Elfte Gebot gebietet zu leben,
Als wartet morgen der Tod, morgen schon der Tod.

Ja, das Elfte Gebot gebietet zu lieben
Und zu vergnügen, Flammen lichterloh.
Ja, so stehts im Elften Gebot,
Das Elfte Gebot.

Es ist nicht tot, was ewig liegt,
Bis dass die Zeit den Tod besiegt.

Denn das Elfte Gebot gebietet zu leben,
Als wartet morgen der Tod, morgen schon der Tod.
Schon morgen der Tod.
Schon morgen der Tod.»

После паузы музыкальной – настала пора повествования,

Согласно правил рецензиенаписания.

1. Общее впечатление от книги — чудесное, 

Послевкусие после прочтения книги, отнюдь не пресное.

2. Сюжет – детективное расследование,

Коварного и очень хитрого злодея преследование.

Чем же так хороша эта книга?

До самого конца сохраняется в ней интрига.

3. Повествование — динамика соответствует задачам и жанру,

Молодой Курт Гессе задаст в этой книге жару.

Диалоги и действие в книги взвешены,

Между собою уравновешены.

4. Герои — главный герой молодой следователь Курт Гессе

Верен делу инквизиции, сдержан вдумчив и честен.

Много размышляет и переживает он шибко,

Больше всего он боится совершить непоправимую ошибку.

5. Язык и стилистика — хорошо средневековье отражающие,

В быт и среду того времени погружающие.

Латынь здесь звучит органично

К месту, очень аутентично.

6. Достоверность –мир показан весьма убедительно

Средневековые показано очень выразительно.

Скажете о времена, о нравы.

Такие времена вы правы.

7. Психология отношений. 

Основные взаимоотношения у Курта с подозреваемым Бруно 

По ходу книги очень много событий бурных.

Но если разбирать их отношений последствия,

То пострадает тайна следствия.

8.Основная мысль текста – книга, не смотря на острусюжетность детектива,

Весьма и весьма философское чтиво.

Затрагиваются глубинные человеческие чувства и терзания,

Долг или милость, вины чужой и своей признание.

9.Востребованность — книга понравится детективов любителям,

А также мрачного средневекового колорита ценителям.

10. Ощущение – от книги невероятное,

Столько всего в ней автором спрятано,

С большим удовольствием, следуя за повествованием,

Разматывал сюжета клубок, созданный автора старанием.

P.S.

У всех дочитавших есть еще один шанс,

Прочитать рецензию под звуки «Das Elfte Gebot» группы Feuerschwanz.