Рецензия на повесть «Энкантадо»

Всем привет, с вами снова Юлия Олейник и сегодня у нас нетипичная рецензия на нетипичную книгу.
Необходимые пояснения: я уже очень давно не писала рецензий, навык утерян, хотя когда-то и призовые места брала. Но прошлое не булькает.
Так что на этот раз моя рецензия, скорее всего, будет походить на расширенный отзыв, хотя я постараюсь соблюсти хотя бы видимость приличий и надеюсь, Элли Флорес поймёт, простит и не будет стрелять.
Начинаю я обычно с изучения страницы книги в произведениях автора, чтобы понять, имеет ли шанс книга привлечь читателя без отзывов, рецензий и комментов, в общем, сарафанного радио, а сама по себе.
Название. "Энкантадо". Сразу понятно, что это что-то латиноамериканское, звучит как музыка танго, причём неясно, это термин, имя или географический объект. А может, это вообще философское понятие? Но название интригует уже тем, что звучит необычно и привлекательно.
Обложка. Похожа на нарисованную вручную, надеюсь, так оно и есть. Не очень яркая, но самобытная, хотя имя автора и название немного теряются за рисунком трав. Но цветовая гамма очень привлекательная, правда, кто на обложке, ещё неясно.
Жанры, теги. "Романтическое фэнтези, научная фантастика, мистика". Ну вот тут как-то всё кучей — нф и ромфэнтези в моей голове вместе не бьются. Я понимаю, какой жанр поставила бы сюда уважаемая Элли, но его попросту нет в списке АТ-шных жанров, поэтому пришлось изворачиваться. Хотя нф присутствует при объяснении фантдопа, за мистику отвечает часть персонажей, вот романтическое фэнтези... Нет, романтика присутствует, что есть, того не отнять, но жанр фэнтези у нас здорово покалечен эльфами и гномами с одной стороны и славянским фольклором с другой, и хотя в книге тоже есть своя мифология, именно к жанру фэнтези она не имеет отношения.
Аннотация.
Великая Амазонка, Матерь рек, хранящая тайны индейских племен, поющая о легендах подводных жителей – энкантадо. В чем ее секрет? Что скрывается в густой зелени сельвы? Здесь духи мертвых чувствуют себя, как дома, здесь рушатся иллюзии и гибнут близкие – но здесь же одинокая девушка-ученый, Элена Ривалду, находит друга и наставника, встречает странного раненого незнакомца и оказывается в самой гуще сражения между Высокими и Низкими богами. Два биения сердца. Между ними – вечность. И только она.
Присутствуют маночки типа загадок амазонских племён, одинокой учёной, уже кажется, что нас чуть ли не детектив ждёт. Но нет. Правда (да простите мне вкусовщину), последние три фразы отдают внезапным пафосом, а последняя вообще обескураживает: "она" это кто? Вечность? Амазонка? Сама Элена? На мой взгляд, тут как-то перемудрили.
Но в целом аннотация отыгрывает свою роль, если читателю интересны тайны загадочной Амазонки и её непроходимых джунглей.
В целом, книга должна заинтересовать читателей, если разобраться с жанрами и чуть-чуть приглушить апломб аннотации.
Идём в текст.
Первое, что бросается в глаза при начале прочтения, — сюда просится жанр "магический реализм", который очень подходит для таинственных историй с берегов Амазонки. Такого жанра на АТ нет, из-за этого вся боль. Мы сразу же погружаемся в удивительные реалии жизни в глубоких, нетронутых цивилизацией джунглях, где в реке обитают те самые энкантадо — рыбо-люди, чья ветвь развития давным-давно откололась от человеческой, но у них общие предки. Энкантадо охотятся на рыб, общаются мыслеволнами и в целом так же разумны, как люди, просто они другие.
Причём эти рыбо-люди вполне известны людям обычным, просто на глаза не попадаются, перейдя в разряд полумифов. Люди называют их боуту.
История рассказывается от лица двух главных героев: женщины-учёного Элены, как я поняла, биолога, изучающего местную фауну, и энакантадо Тади (от "Энканто" — мифический город боуту на дне Амазонки), история Элены написана обычным шрифтом, история Тади — курсивом. Это я для пущей загадочности пишу.
Если без сокрушительных спойлеров — перед нами история Русалочки наоборот, потому что Русалочка (точнее, Русал) тут Тади, а прекрасная принцесса — Элена. История архетипичная, но при этом не вторичная. Тади влюбляется в Элену, увидев её на берегу, и мистическим образом перерождается в человека (внешне), чтобы получить возможность быть с Эленой. Насколько счастливым будет этот союз — решать читателям. Конечно, человеком Тади не становится, с ним остаются его способности энкантадо, но эти способности здорово помогают ему, Элене и другим героям в противостоянии с приспешниками Низших богов.
Боги, кстати, хоть и вплетены в повествование как некий мифологический базис, тем не менее, присутствуют в жизни джунглей натурально, они имеют последователей, жрецов и очередные проданные души. Сильно раскрывать этот пласт повести не вижу смысла, иначе многое из написанного Элли не станет для вас сюрпризом. а сюрпризы там есть. Причём — та-дам! — даже юридического характера. А вы — романтическое фэнтези... (тут звучит мой всхох).
В целом повесть производит приятное впечатление, отдельно отмечу красивый, певучий слог, узнаваемые отличия фрагментов про Элену и про Тади (части про Тади имеют более распевный и архаичный язык), автору удалось погрузить читателей в атмосферу Амазонки и её окрестностей, а то, что действие происходит в будущем, после климатических катастроф, — добавляет интриги.
Из минусов для меня лично некоторая затянутость размышлений героев и описательных частей, но я списываю это на своё деформированное восприятие и репортажный стиль по жизни. Для вечера с книгой и бокалом чего-нибудь история подходит как нельзя лучше, и объём таков, что читатель с лёгкостью одолеет повесть за этот прекрасный вечер.
Я рекомендую "Энкантадо" широкому кругу читателей.