Рецензия на повесть «Кошки все расскажут богине»

Рецензия написана в рамках марафона "Литературные странствия" №10.

Моё глубочайшее уважение автору. Представляю сколько времени пришлось просидеть за изучением материалов, связанных с историей Индии, религии, династии, культуры и традиций народа из этой страны. Да и имена индийцев тоже чего стоят! Я как любительница (в прошлом с небольшими отголосками ныне) просмотра индийских фильмов с удовольствием взялась за прочтение данной повести. Заранее извиняюсь, если неправильно укажу персонажей.

Понравились символы, обозначающие число главы. Сначала подумала, что это просто какая-то символика, только чуть позже рассмотрела, что это такие цифры (правда не все похожи ). И нашлись обозначения их в глоссарии, что находится в конце повести.  

В центре сюжет интриги, убийство, божественная ниша.

Ключевую роль в повествовании играют кошки — священные посланницы богини Шаштхи. Они становятся свидетелями дворцовых интриг, великой жертвы и помогают свершить божественное правосудие.

Персонаж в виде богини Шаштхи, является верховной силы, символом высшей справедливости. Она покровительница царства Гауда и через кошек направляет ход событий.

Правители и придворные Гауды и Каннауджи становятся участниками интриг. Их поступки становятся предметом божественного суда, они демонстрируют человеческие черты в виде амбиций, предательств, жертвенности.

Сын раджи Каннауджи стал жертва убийства. Его смерть ставит государства на грань войны, что привносит в сюжет ключевой поворот.

Дочь правителя Гауды — потенциальная невеста принца Каннауджи. Её брак должен был укрепить союз двух государств.

Повесть погружает читателя в атмосферу древней Индии: упоминаются реальные исторические государства (Гауда, Каннаудж), религиозные практики, социальные роли.

Через образ богини Шаштхи и её священных кошек раскрывается фрагмент индуистской мифологии и народных верований.

Спокойный, «сказочный» тон повествования создаёт ощущение уюта и безопасности. Но не всегда. Переживания начали выползать за того, кого подозревали в убийстве сына раджи. Действительно ли он убийца? И не ослеплена ли местью мать, желающая тут же казнить подозреваемого.

Несмотря на обилие экзотических терминов, автор заботится о читателе, пояснения в конце книги снимают барьеры понимания.

Небольшой объём и ясный сюжет позволяют быстро погрузиться в материал и получить целостное впечатление.

Повесть обладает в своей мере просветительской ценностью, соединяет художественное повествование с элементами этнографии и истории, даёт читателю не только удовольствие от простого прочтения, но и новые знания, а также пространство для личных размышлений о культуре, вере и нравственности.

Очень понравилось, что в конце книги приведён подробный глоссарий: разъясняются индийские термины, имена, титулы, обряды.

И как итог, могу точно сказать, что повесть мне понравилась и рекомендую к прочтению!