Рецензия на повесть «Звёзды Эринии: Долина смертной тени»
Что чувствует человек, когда читает хороший научно-фантастический роман? Удивление и мыслительный драйв, адреналиновый восторг и удовольствие от игры воображения. Все эти приятные эмоции возможны только в том случае, если книга реально талантливая — яркая, с необычным сюжетом и крепкой интеллектуальной сердцевиной. Именно такие качества вы найдёте в романе Кристалла Классена «Долина смертной тени».
Признаюсь, такое замирание сердца при чтении фантастики мне доводилось испытывать только в детстве, когда в руки попала знаменитая «Тайна двух океанов». Не скажу, что «Долина смертной тени» похожа — нет, разве что антуражем. Подводные приключения, таинственные монстры, враги, таящиеся в неведомых глубинах… Но динамика и эмоциональная глубина у Кристалла Классена гораздо мощнее.
Сама концепция книги заставляет мозг работать на пределе воображения. Высокотехнологичная цивилизация на другой планете, ледяной океан, насыщенный дорогим металлом, целая индустрия его добычи и борьбы за этот ресурс. Но где-то в глубинах этого океана обитает гигантское чудище — живое или искусственно созданное, точно неизвестно. Мир проработан автором настолько тщательно, что создаётся полный эффект присутствия. Как будто не читаешь, а вместе с бесстрашным агентом Грейвсом проживаешь погони и сражения, вместе со старым капитаном Мохаве ведёшь судно во мраке подводной пещеры, вместе с учёной девушкой Элиной спасаешься от мафии…
Сюжет раскручивается, как пружина — то спокойный виток, во время которого мы видим картины повседневности этого удивительного мира, то внезапный удар. Это именно та динамика, которая заставляет читателя испытывать постоянный поток эмоций — тревогу за героев, радость от их удач, страх перед неизвестными угрозами.
Меня, как законченного эстета, покорил стиль Классена. Чёткая выверенная речь автора, искусно прописанные диалоги, в которых раскрываются характеры. Никаких клише, никаких лишних описаний, читать приятно и легко. Единственный недостаток — отсутствие перевода к испанским фразам брутального бандита Эстаньеллы. Каждый раз лазить в переводчик неудобно, а хочется знать, что он там вещает своим бархатным голосом.
Мой вердикт: книга замечательная, со свежей и интересной концепцией. Добротный сайфай, который принесёт настоящее удовольствие ценителям этого жанра. Спойлер: злых пришельцев в «Долине смертной тени» нет, равно, как и добрых. Но от этого роман нисколько не проигрывает.