Рецензия на повесть «Страна Добра и Полака»
Книга "Страна Добра и Полака" будет интересна всем, особенно людям любопытным и путешественникам. Для меня было весьма занимательно читать в каждой главе об обычаях, языковых особенностях Сербии, а также о сравнении с другими странами. Конкретно в Сербии я сама еще ни разу не бывала, но после прочтения захотелось однажды посетить эту страну в каком-нибудь отпуске.
Главы в произведении читаются весьма легко, также есть ощущение прямого общения с автором. Лейтмотив у книги душевный, ностальгический. Здесь получается прямой контакт, как с другом, по своей структуре и содержанию. Можно назвать это личным дневником, который автор хочет раскрыть для читателей и поделиться своими подлинными впечатлениями. Надо отметить, что описания моментов с внуками заставляют улыбнуться. Поездка или полет куда-то с детьми это всегда двойное, а то и иногда тройное путешествие. Знаю не понаслышке.
Сербский язык это отдельная песня и в данном произведении ему отдана немаловажная часть. Очень удивило, что слово "театр" на сербском языке "позориште", но, с другой стороны, оно и понятно. В театральном вузе обучение проходит именно, что называется, по-сербски. Слова "дар" и "рад" весьма впечатлили своими значениями. Для меня было отрадно узнать, что сербы всегда ожидают нас с распростертыми объятьями, считая нас за своих дальних знакомых. Теплое отношение прослеживается через все повествование. Зацепило про описание знакомых в Питере. Оно так и есть.
Самая тонкая мысль автора заключается в том, что, несмотря на все прелести другой страны, в которой может быть действительно очень хорошо, тянет человека обратно в свой родной дом. У каждого он, естественно, свой, и это самая что ни на есть естественная тяга. Я и сама была во многих странах, но подспудно мне всегда хотелось очутиться снова в родном городе.
Рекомендую прочесть эту книгу, чтобы окунуться в новую атмосферу и тонкости мира, с которым вы могли еще не успеть столкнуться. Чтобы ощутить легкость и радость от приятного повествования за чашкой чая и почувствовать себя в диалоге с автором.