Рецензия на роман «Сестра и Брат 1 Сезон 1 Глава»
Предупреждаю: рецензия сумбурна и содержит спойлеры, но по ходу текста вы поймете причины.
----
Охо-хох… Я поняла, что не могу пройти мимо, потому что книга была… настоящей. Не хорошей в привычном смысле, не качественной, не профессиональной, а невероятно искренней и живой. Как будто кто-то распахнул дверь и сказал: «Здесь больно, здесь страшно, но я так вижу этот мир». И я вошла…
Во-первых, давайте сразу о плохом. Меня предупреждали, что автор, скажем так, не дружит с грамматикой и пунктуацией. И это, к сожалению, правда. Текст наполнен ошибками, которые режут глаз настолько, что иногда приходится перечитывать предложение по слогам, чтобы понять, кто кому что сказал. «Сара стоя рядом у первой могилы, тряпкой протирала саму гранитную плиту и надгробие» — это ещё читабельно, но когда встречаешь: «Машина подъехала к перекрёстку ведущий на асфальтированную дорогу, машина тажке резво выехала на асфальтировануб дорогу умчавшись в даль» или «Закончив разговор он быстро зашел в дом, выйдя уже одетой в кожаную(коричневую) кожанку и держа в руках автомат Zastava M70, сел в машину, затем снова завёл двигатель старой Volvo, выехал с гаража на дорогу уехав»… Честно, я терялась. Есть ещё моменты вроде «НЕМЕДЛЕННО!!!», «ВЫ БЛЯТЬ ОХУЕЛИ…», где каждое слово выделено большими буквами, когда кричат (а кричат часто)… Это не стиль, это просто отсутствие вычитки. Местами такое ощущение, что автор диктовал текст и не перечитывал. «Антоний сидя на земле поглядывал на ночное небо, рядом двое бойцов Светланы с помощью инструментов делали проход в металлическом заборе» — логика и падежи просто разбежались. Много разрывов в предложениях, когда подлежащее есть, а сказуемое потерялось, или наоборот. Читать это физически тяжело, не буду врать :(
Во-вторых, это прозвучит странно, но несмотря на эту нечитабельную оболочку, за этим корявым языком стоит ОГРОМНОЕ сердце.
Сюжет? Да, он вторичен. Брат и сестра, убийство отца, месть, криминал, перестрелки, похищение, и всё это мы видели тысячу раз. Но автор делает это с такой самоотдачей, с таким чувством, что ты начинаешь верить. Для меня эта история не про «вау-повороты», она про боль. Про то, как Антоний, этот парень в шляпе с длинным пальто, гоняется за своей сестрой, как за последним смыслом жизни. Про Сару, которую похищают, пытают, ломают, но она не сдаётся.
Если говорить про сеттинг, то это Сербия, 2012 год, банда «Старый Район», раздел сфер влияния, мутные дела отца. Это круто. Это атмосферно. Чувствуется, что автор вдохновлялся балканским криминальным кино, и это у него получилось. Особенно порадовали детали — старая «Бэха» (BMW E38), кладбище, грязный склад, разговоры про Нишавских. Мир ощущается живым, хоть и не прописанным до конца.
Персонажи здесь сердце книги. Антоний, который мечется между желанием защитить сестру и жаждой мести, который рыдает на коленях, найдя оторванный рукав её куртки, который идёт с ножом на психопата Влада... Могу сказать, что я чувствовала Антония. Сара? Да, она дева в беде, но она не беспомощная кукла. Она отстреливается, она убивает тех, кто к ней пристаёт, она находит в себе силы не сломаться после пыток. И когда она в финале расстреливает Зама, убийцу отца, это становится криком израненной души.
Спойлеры тут уместны, потому что они показывают, насколько автор не боится быть жестоким. Похищение Сары, её плен у Влада — это тяжело читать. Влад Церану — настоящий монстр, психопат, который использует горелку и кнут на привязанной к столбу девушке. Сцена, где он издевается над ней, а она теряет сознание от боли, думая только «Брат… Спаси…». В общем, это не для слабонервных. Но это нужно. Это показывает цену мести. И момент, когда Антоний врывается, чтобы спасти её, и вступает с Владом в ножевой бой — это кульминация, которая мне понравилась. Да, сцена написана коряво, но энергия там запредельная.
Минусы? Кроме грамматики, есть проблемы с темпом. Первая часть слишком затянутая, много лишних деталей про дорогу, про переезды. Некоторые диалоги звучат неестественно, как из армейского устава: «– …ты в порядке? – Я в порядке брат…». Это режет слух. Персонажи иногда говорят одинаково, особенно в моменты стресса. И да, здесь есть клише! Враг-садист, который любит пытать, похищение ради мести, финальная дуэль, всё это книжные штампы.
Но, Боже мой, я прочитала это до конца. Я переживала. Например, когда Влад прижигал Сару горелкой. Я сжимала кулаки, когда Антоний нашёл рукав её куртки и упал на колени. Я выдохнула, когда они наконец обнялись в финале.
Автор, я не знаю, кто ты, но ты умеешь главное, умеешь вкладывать в текст душу XD
Да, «Сестра и Брат» — это технически сырой, местами смешной, грамматически не впечатляющий черновик. Но в нём живёт настоящая боль, любовь и страх. Ты не боишься быть уязвимым, ты не боишься показывать, как персонажи плачут, ты не боишься уродства мира.
Мой совет: найди бета-ридера, редактора/корректора, который причешет твой текст. Выучи правила согласования падежей (это реально база). Убери половину слов-паразитов (просто оставь там, где это действительно нужно для характера персонажа). Перепиши сцены, где логика хромает (как Сара, привязанная к столбу, вдруг оказывается на свободе без описания).
Но самое главное сохрани сердце. Потому что именно за ним есть будущее всей истории. Ты подарил мне историю, которую приятно вспоминать. И за это спасибо :)
P.S: Шрам Антония на левом глазу визуально офигенно. Продолжай, пожалуйста дальше писать)