Рецензия на роман «Поцелуй русалки»

Перед нами - классический викторианский детектив в колониальном стиле, с элементами хоррора. Место действия - вымышленный остров Уиллоу Рок, британская колония где-то на крайнем юге. Молодой герой возвращается из Лондона, где учился и подрабатывал журналистом, и сразу натыкается на зловещее убийство девушки. Дальше, как несложно догадаться, идет расследование, в котором юный мажор по блату становится главным участником.

Что мне понравилось?

1) Выпуклый антураж, атмосфера далекого рыбацкого городка с портовыми шлюхами и дорогими особняками. Авторы явно в материале, и не жалеют красок на создание нужной атмосферы.

2) Детективная интрига довольно необычная.

3) Викторианский шарм и исторический контекст переданы очень хорошо.

Что можно улучшить (ну или просто не моё)?

1) Объем. Он большой. И сердце мне подсказывает, что существенное сокращение пошло бы на пользу. Много повторов, как лексических, так и сюжетных (аналогичные события, повтор мыслей, описаний). Очень много отступлений в стиле (здесь и далее примерные фразы, а не точные цитаты!):

Он подошел к окну. Его высокая фигура чернела на фоне... итд итп.

Не спорю, иногда такие вставки оживляют и освежают повествование, но тут они слушком часты.

2) Речь героев (особенно 2 главных) одинаковая до степени смешения. Короткие рубленые фразы, перечисления, многоточия, глубокомысленные мысли... Кажется, герой говорит сам с собой.

А еще лично меня триггерит с фраз, построенных по нейросетевому принципу.

Это не игра. Это убийство.

Комната пахла пылью, тухлой рыбой и безысходностью.

Ни в чем авторов не обвиняю! Просто так вышло, что эти (неплохие изначально) стилевые приемы уже сильно дискредитированы.

3) Пафос. Его очень много! Все герой говорят тихо (для пущей весомости) и что ни фраза - готовый статус в контакте.

Не, я понимаю, что многим такое нравится. Дело вкуса. Просто я такое обычно не читаю (и не пишу). Мне как воздуха не хватало юмора, и чтобы герои сделали лица попроще. 

Вывод: прекрасная книга для своей ЦА. Я в нее не вхожу, и хорошо (во все ЦА не войдешь).

Но крепкие детективы я очень люблю, и не могу не приветствовать столь редкий жанр на АТ. Авторам успехов и много новых томов.