Рецензия на роман «Сокровища Треугольного острова»
Пиратские истории обычно ассоциируются с чем-то из детства, когда ещё не угасший дух приключений зовёт покорять чужие моря, а грабёж кораблей меркнет в сравнении с поисками сокровищ. На мой взгляд, книга идеально передаёт эту атмосферу азарта и авантюры в сочетании с лёгким юмором и неким налётом сказки.
Поменять пару букв в знакомом названии — и вот уже британский… простите, бретонский флот гоняется за вольными мореходами в Новых землях. Добавить воображения — и вместе с людьми, скрываясь от непрошеного внимания, живут лесные феи, русалки и рыболюды. Ещё немного деталей вроде валюты, местных названий и древней магии — и получаем совершенно другой мир, живущий по знакомым нам правилам, где точные карты порою дороже золота.
Но между строк автор всё же слегка иронизирует над пиратской романтикой, показывая весь корабельный быт без прикрас. Обычные пираты выглядят не отважными героями, а простыми головорезами, причём настолько жалкими, что им не помешала бы гуманитарная помощь. Да и матросам империи тоже приходится несладко.
Вообще корабельная тема здесь весьма хорошо проработана; даже если не вникать в подробности, атмосфера создаётся что надо.
— Быстро рифить паруса, проверить и закрепить все узлы, убрать с палубы весь хлам, и пошевеливайтесь!
Сюжет погружает читателя в череду приключений старого пирата Джошуа Гримса и Роберта Брэдвея, младшего сына пиратского адмирала. Главы довольно короткие, так что заскучать между эпизодами не успеваешь. Здесь есть всё: и дерзкое проникновение на имперский корабль, и выживание на необитаемом острове, и поиски овеянных легендами сокровищ. Если судить о движущих силах сюжета, то, по моему мнению, их здесь три: древние тайны, неудержимая алчность и безумная, просто безумная сила любви.
Кульминация, правда, находится примерно на 2/3 от объёма текста, так что финальные главы скорее стоит рассматривать как некое дополнительное приключение, выпавшее на долю злополучной парочки.
Персонажи, кстати, прописаны просто шикарно — нет более непохожих друг на друга людей, чем прожжённый циник Гримс (фамилия ему, однако, очень подходит) и прекраснодушный авантюрист Брэдвей. Да и второстепенные герои тоже запоминаются… некоторые даже слишком.
Интересно то, как по-разному главные герои врут. Гримс даёт минимум подробностей, и это прокатывает. А вот Роберт принимается фантазировать — да так, что зоркое женское чутьё вмиг распознаёт фальшь.
Текст читается легко и неторопливо. Описания хорошо погружают в обстановку, без излишней воды. Диалоги не вызывают отторжения, звучат уместно и органично. Юмор присутствует, местами даже и правда вызывает улыбку.
Кое-что, тем не менее, лично мне не зашло. А именно:
— выкрученная немного за максимум страсть губернаторской дочки к Роберту — против неё даже анимешные яндэрэ покажутся паиньками;
— «уроки выживания» от самопровозглашённого «генерал-губернатора» Треугольного острова Джона Портсмита выглядят как какой-то сюр, вызывая ощущение несправедливости к Джошуа и Роберту;
— попугай, который называет себя «штурманом и мастером навигации», смешит в первый раз, но ближе к концу этот рефрен начинает надоедать;
— ну и история с лесными феями смотрится очень уж сказочной, даже несмотря на частично фэнтезийную природу мира.
Опять же, кому-то, наоборот, подобное может понравиться, поэтому стараюсь не судить чересчур строго.
Нет, история без недосказанностей и даже, можно сказать, зашла. Главная проблема в том, что она очень ровная. В ней есть все черты хорошей книги, она производит приятное впечатление, но и только. Так сказать, «неплохой роман в вакууме». Очень мало каких-то проблемных или запоминающихся точек, чтобы за них зацепиться. Книгу практически не за что критиковать, если не придираться совсем уж к мелочам, но и развернуть дискуссию об отдельных важных моментах не получается.
В целом, приятный приключенческий экшен в пиратском сеттинге. Ставлю 7 сундуков с сокровищами из 10.