Рецензия на роман «Только ты»

Размер: 288 945 зн., 7,22 а.л.
весь текст
Бесплатно

«Только ты» - это фанфик по книге Рафаэля Сабатини «Одиссея капитана Блада», яркий приключенческий роман, написанный, насколько я могу судить, с большим уважением к оригиналу. По крайней мере, стилистика повествования выдержана очень точно.

Когда я взялась писать отзыв на этот роман, то открыла прочитанную когда-то «Одиссею», чтобы сопоставить некоторые моменты. Оказалось, очень интересно вернуться к книге спустя много лет. Некоторые вещи читаются совсем по-другому. 

В детстве романы Сабатини запомнились мне духом приключений, товарищества и идеей, что смелому человеку всё по плечу. Как говорится, audaces fortuna juvat.

С возрастом в тексте более явственно читается мысль, что пиратство – это не только порыв к свободе, романтика морских походов, солёные брызги в лицо и всякие приключения. Это также грабежи, убийства и необходимость держать в подчинении людей, для которых важнее всего жажда наживы.

В таких условиях трудно сохранить свои руки чистыми, а совесть спокойной. Образ «благородного разбойника» возможен только в сказках, увы.

И теперь-то я оценила, насколько добр был Сабатини к своему герою, вовремя переместив его с палубы «Арабеллы» в губернаторское кресло. Из реальных пиратов, насколько помню, только Генри Моргану так повезло.

Что касается Арабеллы, возлюбленной смелого капитана, то в оригинальном романе ей уделено не так много места. Да, она красива, хорошо воспитана, добросердечна и достаточно умна, чтобы отстоять свою точку зрения, но, по сути, она что-то вроде приза, который капитан Блад должен завоевать своей отвагой и благородством.

В романе «Только ты» Арабелла принимает более деятельное участие в событиях, и её характер здесь играет новыми гранями. Сразу становится заметно, сколько в ней авантюризма! Я бы не сказала, что это противоречит канону. Возможно, для девушки иного склада союз с пиратом (пусть даже бывшим) был бы невозможен.

Друзья Блада (особенно Волверстон с его неуклюжими попытками устроить личное счастье капитана)) просто бесподобны. «Объяснение» протрезвевшего Питера с Арабеллой на Тортуге тоже выглядит вполне убедительно, при том, что в оригинальном романе его масштабный запой случился скорее из-за общего кризиса личности, а не из-за отвергнувшей его Арабеллы (как раз из-за фатальной несовместимости пиратства с джентельменскими принципами).

Эпизодические персонажи, такие как полковник Бишоп или этот павлин Джулиан Уэйд, удачно оттеняют главных героев. Такова особенность приключенческого жанра: подчеркивать всё самое плохое в отрицательных персонажах и всё лучшее – в положительных.

Действие в романе развивается стремительно, я прочитала его буквально за день (а вот рецензию писала гораздо дольше, да)) Эта книга дарит яркий коктейль из чувств и эмоций, в неё приятно погрузиться любому, в ком сохранилась хоть капля подросткового романтизма. После всех опасных приключений и взаимных недоразумений очень радует финал, в котором сбываются самые безумные надежды главных героев.

Кстати, о финале. Я же ещё ничего не написала о второй «Арабелле» - о корабле, на котором капитан Блад совершал свои подвиги. Очень рада, что в отличие от канона, в этом романе «Арабелле» удалось уцелеть! Но вместе с тем в гибели корабля у Порт Ройала была какая-то окончательность, что ли. Мол, теперь с пиратством точно покончено. А в эпилоге романа «Только ты» внезапно появляется тревожно-мистическая нотка, придающая повествованию некоторую недосказанность. Одна «Арабелла» тянет капитана в море, другая (бывшая мисс Бишоп) во многом способствовала тому, чтобы он оставил пиратство и остался наконец на берегу. Своеобразная ревность корабля вызывает у жены бывшего пирата нехорошие предчувствия.

Они были уже близко от берега, когда молодая женщина, обернувшись, взглянула на «Арабеллу» и вздрогнула. У гакаборта стоял, скрестив на груди руки, мужчина в черном камзоле. И хотя их разделяло приличное расстояние, она с необыкновенной четкостью видела его – вплоть до деталей серебряной вышивки на камзоле. Призрак смотрел прямо на Арабеллу, и на его лице застыло непонятное ей выражение. Разочарование? Тоска? 

Не стоит забывать, что «Арабелла» досталась Бладу «по наследству» от дона Диего… Что будет дальше с героями, и не попытаются ли призраки прошлого омрачить их семейное счастье – этот вопрос остаётся открытым.

+52
813

0 комментариев, по

20K 1 125 747
Наверх Вниз