Рецензия на роман «Дикое поле»

Сразу скажу, что я обожаю аудио. Оно помогает “экономить” глаза, уставшие от компа и телефона после работы и писанины. А ещё можно гулять (опять же размяться после работы и писанины) и слушать аудио. В общем, совершенно зря недооценённый на АТ формат. 

А тут ещё и редкая по качеству озвучка. Голос и манера чтения идеально подобраны для этого произведения. Неспешное повествование погружает нас в прошлое, на хутор казаков.

Книга эта о попаданце. Главный герой Демид – мужчина лет сорока, волей магического артефакта оказывается в теле молодого казака. Наверное, это первая книга о попаданце, которую я читаю, и мне не с чем сравнить. Но она точно выбивается из общей массы. Герой не мега крутой и не начинает сразу заниматься прогрессорством и внедрять технологии современного мира, а также заводить гарем. Наш Демид живой человек, настоящий и ведёт себя естественно. Как если бы мы с вами попали в прошлое. И потому истории веришь. Не возникает отторжения.

Хочу отметить, что персонажи автору удались на славу: яркий Чига, который потом пробился в атаманы, степенный Холодок, колоритный Лютый, таинственный Калган. Валет и история с японцем прямо удивительная и даже экзотичная. Очень понравилось, как автор потом вернулся к этой линии и развил её. Суворов здорово представлен и озвучка его удалась. Прямо живой образ возникает перед глазами. Женские персонажи более размытые и мягкие. На мой взгляд, глубоко автор их не даёт. Жена и мать героя покладистые, мягкие. Малика, наоборот, этакая стерва того времени. Мне не хватило именно в ней раскрытия каких-то иных граней. Только догадки Демида, что она испытывала к нему нечто вроде любви. Мужские же образы гораздо более проработанные.

Должна сказать, что исторически мир прописан очень чётко, правдоподобно со множеством деталей. Видно, что автор разбирается в теме и проделал большую работу. Речь героев тоже выдержана в стиле того времени. Как выходец из южной части Орловской области, я узнала некоторые старинные слова и выражения, которые употреблял мой дедушка. Да и сам говор казался знакомым, как из детства. 

По стилю мне ещё понравилось, как автор вставляет современные шутки, чуть переделывая их на особый лад. История-то про попаданца. Например, он сравнивает коня с Ламборджини.

Книга вычитана, и написана прекрасным литературным языком. За всю книгу не нашлось ни одной неудачной стилистической конструкции, разве что услышала несколько мест с тавтологиями. Это идеальный по качеству текст. Тут хочется сказать отдельное спасибо автору за труд.

Сюжет развивается динамично, принося нам всё новых героев и обстоятельства, погружает в мир. Понравилась мистическая линия с Калганом (оценила отсылки к Карлосу и Началу). Как автор серии книг про магию сновидений, я тут же сразу обрадовалась теме снов. Правда, рассчитывала, что она раскроется глубже и осветит причины попаданчества героя. Но как-то оно не развилось.

Тема казачьего братства, и братства славянских народов, подлости подстрекателей и желании враждебных стран наживаться на чужих войнах, затрагиваемая автором, актуальна и сейчас. Отвага, смелость героев, готовность постоять за своих - добавляют яркости роману, и приятны сердцу.

Но мне не очень понравилась концовка, она как бы прервалась. В жизни, конечно, так бывает. Но в книге хочется какой-то завершенности, а не "оп и всё". Опять же, Семён явно не заслужил того, что с ним случилось. Как-то оно неправильно. И хотелось в конце каких-то ответов на вопросы и итогов: зачем герой попал в прошлое, что он там сделал важного, как изменился и что забрал с собой? Я про внутреннее, а не про кубышку). Хотя тема с кладом интригует, конечно. Прямо так и примеряешь на себя.

Возможно, автор собирается раскрыть это во второй книге.

Если уж перешли к недостаткам, с моей точки зрения. То у меня опять вопросы к герою. В нашем времени они какой-то невнятный. Мы про него почти ничего не знаем, кроме того, что жизнь не удалась. Кого он любил, о чём думал, по кому скучал в прошлом мире? Как будто ни по кому. Очнулся в прошлом и ни одного человека не вспомнил из старого мира.

В новый мир он тоже вливается и как будто сразу начинает жить по его законам. Пошли в набег, захватил девушку как трофей. Изнасиловал. Все так делали, а что? Не видно моральных ценностей современности. Надоела – отдал другу. В этом мире так можно. Единственное, где его реакция прямо достоверная, как было бы у современника, и аж дрожь берёт при чтении этого момента, когда он отрубленную голову своего друга видит.

К чему это я? Тут вылезает противоречие восприятия, которое меня преследовало всю книгу. Ещё раз скажу, книга шикарная, написанная восхитительным языком. Но… есть некий диссонанс.

Я, наверное, оговорюсь, что выражаю только моё видение ситуации.

Начало главы от лица автора неспешное и повествовательное в стиле  “здравствуй, дорогой читатель, сейчас мы узнаем о…” Дальше такие отступления и обороты тоже вполне встречаются. А вот по содержанию это прямо роман в целевую аудиторию АТ, но очень роман качественный. Который бы очень ей зашёл: попаданец неустроенный в нашей жизни, в прошлом становится удалым молодцем и всё у него получается (прокачка: крутой конь, изба самая лучшая, доспехи, женщины две на выбор попробовать страстная и покладистая, друзья удалые, магические способности супер-воина, клад на будущее припас). То есть каноны удовлетворения нижней части пирамиды Маслоу присутствуют и манят целевую аудиторию. Но подача со вступлением наверное 80% этой аудитории срезает. После него готовишься к неторопливости и мыслью по древу Толстого. Начнись книга динамичнее, на мой взгляд, больше бы читателей было. Кстати, автор правильно сделал, не с неудачника нашего мира начал, а с успеха попаданца. Осталось только местами вот это “ты наш дорогой читатель, сейчас узнаешь”, убрать – аудитория бы сильно расширилась. А то создаётся впечатление, что это не нашим, не вашим. Кто-то пришёл после введения ожидая мудрой классики страдания души русской вкусить, а оно вон как. А тот, кто хотел погрузиться в древний мир попаданцев, не дошёл до этого самого мира.

Но, может быть, это мои личные впечатления или я не слишком хорошо знаю ЦА автора, потому дальнейшее ворчание прекращаем.

Книга в целом замечательная, настоящее литературное произведение, и мне очень понравилась. Погружение полное, язык прекрасный, душа отдыхает, а уши наслаждаются. Особенно мужской аудитории сайта очень советую.

Автору большое спасибо и успехов в написании продолжения.