Alezey

Не "суть да дело", а "суд да дело". Как можно быть писателем и не знать русских поговорок?

Дошел до пятой — уже два раза попалось. Точнее не скажу, не помню.
И еще — "подстригаются" в парикмахерской, а в монастырь постригаются. 

Не "суть да дело", а " суд да дело"

Его в повседневной речи Шлёмой звали бы. А каждый раз Шломо — глаз режет. 

Не суть да дело, а СУД да дело. И бессвязное сочетание слов сразу превращается в осмысленную поговорку.