Написалa комментарий к произведению Сахарная империя. Закон против леди
Спасибо большое!
Очень рада, что история вас увлекла. Очень приятно слышать, что и герои, и атмосфера пришлись по душе. Надеюсь, продолжение вас тоже не разочарует. Приятного чтения!
️








Написалa комментарий к произведению Сахарная империя. Цена перемен
Инна, спасибо! Отвечу по списку
1. Понимаю ваше негодование, но взгляните на сцену глазами Катрин. Берит к этому моменту уже без сил, она задыхается после каждой длинной фразы. Дожимать женщину было бы опасно. Ну и день еще не закончился ;)
2. Никто её не запирал. Она три дня как упала на лестнице, потому что сердце отказало на ровном месте, и строжайший постельный режим назначил врач, а не злая графиня. Заметьте: Берит не может даже лежать — спит полусидя в подушках. Это очень тяжёлая степень сердечной недостаточности, при которой «полезные прогулки» уже не лечат, а добивают. Плюс на дворе конец февраля, Норфолк, сырость и ветер с моря, тот ещё курорт для сердечника. А вот дальше, к теплу... идея выносить её в парк в кресле, укутанную, без единого лишнего шага — правильная, и Катрин до неё додумается, обещаю)
3. Про травы отвечу подробно, потому что этот вопрос я изучала, когда выбирала для Морриса наперстянку, и медицинский арсенал 1802 года успела перебрать весь
Пустырник. В Англии он называется совсем иначе — «материнская трава» (его исторически считали средством для рожениц и «от женских тревог») и в старых травниках он числится «от трепетания сердца и меланхолии». Но наша современница знает слово «пустырник» с аптечного пузырька, а как выглядит само растение? Положа руку на сердце: многие ли из нас опознают его в поле? Катрин не травница, чтобы спросить о пустырнике у доктора или аптекаря, ей нужно суметь его хотя бы описать, а описать она может только то, что видела. И даже найдись пустырник, как и валериана, он успокаивает, а не лечит.
Валериана. В Англии 1802 года совершенно официальна, продаётся у любого аптекаря. Но назначают её как нервное средство: от бессонницы, истерик, сердцебиения на нервной почве. И если честно валерьянка и в наши дни сердце не лечит: всё её действие косвенное, через успокоение. Стало спокойнее — перестало «выпрыгивать» сердце — человек решил, что «помогло от сердца». Привычка капать валерьянку «от сердца» — это вообще наше, родное явление. Для Берит она может сделать одно: помочь спать по ночам и меньше изматываться страхом перед приступами. Это немало, но это облегчение, не лечение. Лечит из всего арсенала эпохи ровно одно средство — наперстянка, и она у Берит уже есть.
Боярышник. В Англии растёт вдоль каждой дороги — это главное растение живых изгородей и называется «изгородный тёрн». Только используют его англичане 1802 года как что угодно, кроме лекарства: изгородь, осенние ягоды на желе и деревенское вино, детвора жуёт молодые листочки. Как сердечное средство его не знает никто — ни доктора, ни травники. Европа откроет боярышник для сердца только в самом конце 19 века. А главное на дворе февраль: ягоды с изгородей давно склевали дрозды, цвет (самое ценное в боярышнике) будет только в мае, и в кладовых его никто не сушил — незачем было.
4. Весь смысл затеи со щенком в том, что Эдмунд выберет его сам, одного, своего. Остальное спойлер)
5–6. По срокам молчу ибо опять спойлеры. А идея с Раддом и моделью парусника у ручья — это прямо подарок, но это уже к лету.
7. Про «маму» тоже промолчу
Спасибо за пожелания! Отпуск удался, а насчёт Мордора и Матрицы подумаю: по мордасам там давать есть кому