548
10 490

Заходил(-a)

Написал(-a) комментарий к посту Мысли

Про динозавров неинтересно. У них жизнь короткая, поохотился годик, позверствовал, потом хвост откусили -сдох. Или об корягу бок пропорол или метеоритом или инопланетным кораблем пришибло. А то прилетит из будущего любитель бабочек топтать и тоже застрелит.  😆 

Написал(-a) комментарий к произведению Ревизор: возвращение в СССР 58

Согласен, но ведь несложно параллельно к одной линии подключить несколько телефонов. Помню, это было запрещено правилами использования телефонных линий, но тем не менее широко практиковалось. Другое дело, что при таком подключении со второго телефона можно было прекрасно слышать разговор по первому, и второе, у Паши там везде прослушка понатыкана, лишние проводки уходят в стену. 😂😀 🙂 

Написал(-a) комментарий к посту Мысли

Убрал, но очень хотелось поделиться с вами и с народом. Попробую так , может не сочтете рекламой

Наброски для новой физики newfiz.info

Написал(-a) комментарий к посту Мысли

Да, сеттинг для фантастического романа хорош! Но еще лучший, мне кажется, тот, что наш мир компьютерная симуляция. Странно, но мне пока не попадались фантастические романы на эту тему,вернее попадались, но коротенькие и юмористические...  А на эти мысли меня навел случайно попавшийся сайт о том, что вся физика, которой мы пользуемся для описания нашего мира, кривая и с кучей черных дыр.

Написал(-a) комментарий к произведению Ревизор: возвращение в СССР 58

Автоответчик, это хорошо, а вот телефон в коридоре, это плохо. Давно ему пора провести телефонную розетку к себе в кабинет, да и в гостинной то же не помешал бы телефон. А то бегают в коридор, прямо как мы, до пришествия мобильных телефонов. Странно, но почему-то 90% телефонов в наших квартирах находились в прихожей. 🙂 

Написал(-a) комментарий к посту Мысли

интересно, раньше не попадались мне снимки таких кратеров, может скорость удара была небольшая, или еще какая причина... 

Написал(-a) комментарий к посту У йога нет цели, есть только коврик

Падая с пятого этажа, на втором он зацепился лотосом за балкон. После этого лотос опух и мешал ходить... 😂 

Кто-нибудь из читающих ощущал мир в душе и расслабление в позе Зю? Мдя, как то я забыл, когда ощущал мир в душе, давненько это было, тем более в позе Зю...😕 

Написал(-a) комментарий к произведению Ревизор: возвращение в СССР 58

Мне кажется тогда еще небыло автоотвечиков, начали появляться году так в 1981 или даже чуть позже... Хм, джипити чат подсказал "1971 год: Выпущен Phone-Mate Model 400, ставший первым массовым бытовым автоответчиком в США." Может и привезет Павел из поездки автоответчик...

Написал(-a) комментарий к произведению Ревизор: возвращение в СССР 58

Интересно, как в то время было с переводом спектакля на японский язык? Сейчас проще, повесить над сценой светодиодную ленту и писать на ней иероглифами дословный перевод фраз, а тогда? Раздать программки на японском с диалогами персонажей? Но ведь на подготовку перевода целого спектакля необходимо время! Хм, обратился к джипити чату, он помог
https://prnt.sc/GT1C3rpMyJxy

Написал(-a) комментарий к посту Мысли

Пришельцы привезли с собой домашних животных, спокойненько приземлились на спасательном кораблике в африке, а основной корабль воткнулся в землю на Юкатане. 😆 

Написал(-a) комментарий к посту Мысли

А ему пофиг под каким углом падать. При падении происходит взрыв, который оставляет идеально круглый кратер.

Написал(-a) комментарий к посту Ишь, собака, нашу девочку обижает!

Я много раз ловил себя на том, что ГГ в фильме или в произведении преступает моральные рамки, делает что-то нехорошее и это не мешает воспринимать происходящее так, что так и нужно было поступить. Только после, когда обдумывал сюжет, начинал понимать, что ГГ совсем не образец для подражания, а иногда даже откровенное дерьмо. Но авторы, обычно, так раскручивают сюжет, что ставят для нас маркеры, которые мешают нам осознать это в процессе, огораживают площадку и мешают смотреть шире. К примеру -
Герой любит собак - маркер, он хороший

Герой потерял родственника(отца, мать, брата, сестру),очень страдает - маркер, он хороший.

Мечтает отомстить за гибель близкого - опять маркер

Остроумный, красивый, целеустремленный - опять маркер

Обычно таких маркеров в начале произведения очень много, особенно в голливудских фильмах, как роща заставленная роялями. И после этого очень трудно понять, что ГГ вовсе не герой, а Железный Дровосек, который идет вперед и машет топором так, что под топор попадают случайные люди, а герой этого не замечает.

Написал(-a) комментарий к произведению Ревизор: возвращение в СССР 55

Считаю, что он имел право расслабиться. А вот его начальство проявило махровый непрофессионализм. Создавать вернувшемуся с холода шпиону проблемы дома и втравливать его в блудняк... так себе спец операция.

Написал(-a) комментарий к посту Мемы россыпью, часть 354

Только опыт. Регулярное потребление ферментированного кофе позволит чувствовать малейшие оттенки вкуса. Если обнаружится два варианта вкуса, значит один из них точно ферментирован сборщиками. 😂 

Написал(-a) комментарий к посту Мемы россыпью, часть 349

Шарик с линзой... Это действительно история древнего мира, у меня такой есть, линза уже помутнела, но еще прозрачна, когда я в него заглядываю, вижу себя в возрасте 6 лет. Эх, как время пролетело...

Написал(-a) комментарий к посту Александр Дюма "Предводитель волков"

Попросил выполнить его первый пункт из того что он предложил

Отлично — приступаю к пункту 1. Кратко — что я уже нашёл и что могу прямо сейчас вам прислать:

Полный текст доступен в Project Gutenberg (публичный домен, английский перевод) — там есть plain-text, EPUB и HTML. (Project Gutenberg)

Отсканированное издание в HathiTrust (full view) — содержит иллюстрированный скан/издание; в карточке указан и Маке как соавтор. (catalog.hathitrust.org)

Каталог-запись/перечисление в Online Books Page с указанием издательства 1851 и соавторства Маке. (Онлайн книги)

Ниже — первые строки (живой фрагмент) из текста Project Gutenberg, чтобы вы убедились, что это именно та версия:


The Project Gutenberg eBook of Louise de la Vallière This ebook is for the use of anyone anywhere in the United States and most other parts of the world at no cost...
*** START OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK LOUISE DE LA VALLIÈRE ***
Louise de la Vallière by Alexandre Dumas, Père ...
Chapter I. Malaga.
During all these long and noisy debates between the opposite ambitions of politics and love, one of our characters, perhaps the one least deserving of neglect, was, however, very much neglected, very much forgotten, and exceedingly unhappy...


Что я могу сделать прямо сейчас (варианты — выбирайте один, или скажите «сделай всё» и я выполню сразу):

A. Сформировать и прислать полный plain-text файл (UTF-8) этой английской версии (в формате .txt) — файл будет составлен из Project Gutenberg (публичный домен).
B. Сформировать и прислать EPUB / ZIP (тот же набор файлов, как у Gutenberg).
C. Если вам нужен именно скан/издание на французском — могу дать прямую ссылку на HathiTrust и поискать французские издания в Gallica/BnF и прислать сканы/ссылки. (catalog.hathitrust.org)
D. Немедленно начать перевод на русский (полностью или выбранных глав) и прислать перевод в .txt/.docx. (перевод займёт больше времени — скажите, хотите ли полный перевод или только ключевые главы/финал).

Напишите, какой из вариантов предпочитаете (A, B, C или D). Если просто «давай файл» — я сразу подготовлю полный .txt английский файл и пришлю ссылку на скачивание.

Написал(-a) комментарий к посту Александр Дюма "Предводитель волков"

странно, ладно ща попробую скопировать вручную

Отлично — похоже, вы говорите о Огюсте Маке (Auguste Maquet), который действительно был основным соавтором/«литературным негром» Александра Дюма и публиковал собственные версии/продолжения к мушкетёрской саге. Я нашёл конкретные издания, в которых Маке указан как соавтор и которые выглядят как «завершающие» варианты/продолжения (то, что вы назвали «альтернативным финалом»).

Ключевые находки:

Страница биографии Огюста Маке (подтверждает его роль как соавтора Дюма и участие в создании «Трёх мушкетёров» и продолжений). Википедия
https://en.wikipedia.org/wiki/Auguste_Maquet?utm_source=chatgpt.com

База The Online Books Page перечисляет издания, где Маке фигурирует как соавтор и указывает на издания «Les trois mousquetaires» и связанные «завершающие» тексты, включая англоязычные публикации. Онлайн книги
https://onlinebooks.library.upenn.edu/webbin/book/lookupname?key=Maquet%2C+Auguste%2C+1813-1888

Самое прямое попадание — каталог и полнотекстовое представление на HathiTrust книги Louise La Valliere; or, the second series and conclusion of The iron mask. Being the final end of "The three guardsmen," "Twenty years after," "Bragelonne," and "The iron mask." (публикация Philadephia, T.B. Peterson, c.1851). В каталоге указаны Дюма как главный автор и Маке как соавтор; это издание выглядит как именно тот «завершающий/альтернативный» текст, о котором вы говорите — и HathiTrust даёт full view (страницы доступны в цифровом виде). catalog.hathitrust.org+1
https://catalog.hathitrust.org/Record/011564640

Что я могу сделать дальше (всё прямо сейчас — не попрошу вас ждать):

Скачать/извлечь текст с HathiTrust (если доступ разрешён) и прислать вам отрывок или весь текст в виде файла.

Если нужно — перевести найденный текст на русский (полностью или выбранные главы).

Найти французские оригиналы/печатные издания Маке (например, в Gallica / BnF) и дать ссылки или сканы.

Подготовить краткий сравнительный анализ: чем вариант Маке отличается от общепринятого финала Дюма (на основании найденного текста).

Скажите, что предпочитаете — я могу сразу вытащить полный текст из HathiTrust (англ. перевод 1851) и начать перевод/анализ — или сначала найти французские издания и предоставить ссылки.

Написал(-a) комментарий к посту Александр Дюма "Предводитель волков"

обратился к GPTчату: https://chatgpt.com
мне стало известно, что Маке, собиравший для Дюма материалы в свое время написал альтернативный финал Трех мушкетеров. Его не переводили на русский, возможно и не переиздавали во франции. Попробуй найти этот вариант?
Вот его ответ:
https://chatgpt.com/s/t_69033a23a4a481918fea2b6be0a7ad0a

Написал(-a) комментарий к произведению Ревизор: возвращение в СССР 46

Обалденная завязка сюжета, прямо огонь!!! С нетерпением ожидаю каждую следующую главу. Прямо гражданская война в отдельно взятых КГБ, МВД, МИД, МГУ и газетой "Труд", недостающее дописать... Кайф.
🤣🤣🤣👍

Написал(-a) комментарий к посту Если бы...

Бардак. Наша медицина - зла не хватает. На четвертый день спохватились, медики мля... А в любом провинциальном городе заморили бы сразу. 😐 

Написал(-a) комментарий к произведению Знаменосец забытого бога

Помню в пионерском лагере был горнистом и мы с другом имели возможность закрываться в комнате, где хранились горны, барабаны и знамена, для тренировки. Друг уже где-то уже умудрился услышать Маккартни Хоп хей оп и был под впечатлением. Поставив перед собой по паре барабанов и под его имитацию пения на английском мы отрывались по полной, иногда пытаясь на горне изобразить сопровождение барабанной партии. ))))))) Учитывая, что он и я не знали английского, а я эту песню вживую ни разу не слышал, думаю, этот шурум бурум звучал дико, но громко. Так мы развлекались несколько дней, пока один пионервожатый не выгнал нас оттуда и не забрал ключи от комнаты. Причем он совсем не ругался и про себя посмеивался - видимо уже слышал Хоп хей хоп в оригинальном исполнении. :)

Написал(-a) комментарий к посту «А что говорят уставы?». Эволюция советской военной мысли по вопросу обороны и штурма городов.

Не с теми командирами удалось немцев выгнать. С теми удалось только все просрать. О, вижу Андрей Лукьянов уже ответил красиво и логично. 

Написал(-a) комментарий к посту Всех с праздником!

Я смотрю ты этот скриншотик по всем темам таскаешь, куда приползаешь. Теперь понятно что ты здесь делаешь. Ты не поздравить нас пришел. Ты тролль, привез говна тележку и начал набрасывать на вентилятор.

Написал(-a) комментарий к посту Всех с праздником!

Я не радуюсь, когда вижу, что принесло иудушку, который тут под видом поздравлений начал срать на нашу историю и пытаться опорочить все советское. Только бандерлоги так себя ведут. Пятая колонна - воняет от тебя...

Наверх Вниз