Написал комментарий к посту ИИ и капризы ChatGpt при помощи в переводе мертвых языков
в новой книге у меня пока с этим проще (пока, но сейчас начнется нюанс в последних главах что пишу) - там лишь Чаморо, что перешли на испанский в общем-то. Но... чаморо язык сам тоже нужно. Но он до нас дошел, в отличии от древних кельтов. Египетский древний... тут тоже сложно, я копался по лингвистическим форума как в первом томе синкретизма ища именно истинный перевод от лингвистов а не с английского...
честно не знаю зачем это делаю, старания все равно заметит лишь ну может 1-2 человека(



но история у меня полностью в плане расписана до конца, пара ближайших глав еще и в черновике лежат. 




Помните - книгу можно читать, как отдельное произведение, не ориентируясь на предыдущие части. Как и каждую книгу подцикла. В данной книге будет романтика, легкое приключение в фантастическом альтернативном будущим. Продолжение будет опубликовано в 17.00. Каждый день вас будут ждать новые 15+ тысяч знаков. Подписывайтесь на книгу, оставляйте комментарии! Черновик буду видоизменять по вашим рекомендациям и замечаниям возможно, по ходу выкладки! Книга на 700,000 знаков целиковая будет +-, так что приключение будет знатным. По окончанию будет еще проведена редактура. Приятного чтения. Выкладка бесплатная, как минимум до главы 11-й. Далее включу подписку...








Написал комментарий к посту ИИ и капризы ChatGpt при помощи в переводе мертвых языков
да, в общем-то так и есть) единственно что, мне вот интересно если дойдут руки перевод на английский оформить и забугор отправить, реакцию ирландцев)))