144
18 166
2 915
81 155

Заходил

Написал комментарий к произведению Сказания Арамана: Солдаты

Прилагаю два варианта фанатских карт региона Кахад и Тиммони (официальной у нас до сих пор не существует) приключений отряда Солдатов. Также, третья и четвертая карты - полная карта Паситара (на данный момент) с применрым маршрутом Солдатов по левой стороне и Искателей по правой стороне от гор. 



Написал комментарий к произведению Эскапизм

Для тех, кто прочитал главу Оверклокинг в черновике - можете перечитать еще раз, начиная со второй половины сильно дописал ее... Решил, что очень не хватает всех деталей, что наполнил.


еще чуть позже отредактирую до чистого вида

Написал комментарий к произведению Эскапизм

нет, про книгу я не забыл и не забросил. не серчайте, автору не хватало вдохновение и свободного времени, чтобы излить сюжет в текст и структурность. А также обернуть все в интересную конфетку мысли. История Леги в Хагатне... Она требует сложного планирования с параллельными событиями +) постараюсь по главе выкладывать в неделю почаще. как я и говорил - данная книга будет толстой. у нас тут еще только половина событий истории Эксапизма. (будь я алчным поделил бы это на 4 книги, и кучу томов... но мы ж тут пишем комплексную фантастику, неформата сайта, так что думаю не страшно, что я так задерживаюсь и все прорабатываю). Также редактура книги от начала до конца еще будет вместе с синкретизмом, но потом).


Кто хочет каждо-дневной и более легкой приключенческой истории, добро пожаловать на выкладку новеллизации Арамана, там история будет 100% каждый день выкладываться еще минимум до января-февраля без единой паузы: https://author.today/work/640394 - там также еще редактурой пройдусь в свободное время, но думаю и без нее читать будет крайне интересно.


Эскапизм - не просто так долго пишется, там правда много всего и сложнее чуть, чем кажется даже сейчас. Заметьте - истории в этой книге меньше "в каше" чем в первом томе (услышал критику) и более цельные по частям. Но... Но и я считаю, что они должны здесь идти именно так, в разрез стилистики первого тома.


Книга будет оставаться бесплатной, вплоть до финала и моего прохождения редактурой. На короткий промежуток времени, также открою доступ к полностью отредактированному Синкретизму. По плану возможно я закончу до конца зимы все это =) Может до конца осени, но не буду строить планов, что возможно будут нарушены

Написал комментарий к произведению Сказания Арамана: Солдаты

на здоровье =) История правда бомбезна, иначе бы не взялся новеллизировать) а дальше там еще убойнее... меня мурашки пробирают, от того что творится самого =) как и детективная часть к чему все, ух

Написал комментарий к иллюстрации Группа Солдатов отправляется в путь

не, не на всех) вообще по официальному арту - он сзади нее держится) но мне "художник" немного изменил компазицию. что не страшно конечно, но в оригинале веселее) Будем придерживаться во мнении, что выйдя из города, парочка наша поменялась местами, ибо наездник он хреновый и привык кататься в карете =) то что ниже - официальный арт от создателей исходного контента.

Написал комментарий к иллюстрации Играй роль Вик

видимо надо приписать, что он плещеться в ванне, а она его намывала и обхаживала) обычно это логично вроде для знати принимающей ванну =)

Написал комментарий к произведению Сказания Арамана: Увертюра

Том 1 завершен. Будет потом вычитка и редактура еще, удалю мусорное и лишнее, улучшу стилистически и перевод. Также добавлю иллюстраций побольше. В комментариях с радостью буду ждать ваши любимые моменты и какие следует сделать иллюстрации! Второй том "Солдаты" - будет выходить также каждый день. Материала до нового года на 6 книг точно есть =)

Написал комментарий к произведению Сказания Арамана: Увертюра

Выкладку настроил, закончил. 30 августа будет последняя глава. С 30 августа начнется выкладка второго тома "Солдаты". А меж тем, пока вернусь к написанию своей собственной книги "Эскапизм", там еще ожидает окончания добрая часть истории...

Написал комментарий к произведению Сказания Арамана: Увертюра

📖 Важное предисловие: Добро пожаловать в Темное Фэнтези

Прежде чем вы перевернете первую страницу, нам нужно прояснить одну важнейшую деталь. Забудьте о кубиках, листах персонажей, таблицах урона и заклинаний.

То, что вы держите в руках — это не лог настольной игры и не «отчет о партии». Это полноценный, мрачный и глубокий роман в жанре Темного Фэнтези. Все игровые механики, проверки характеристик и правила магии остались за кадром. Они были полностью переплавлены в красивую литературную обертку, где на первом месте стоят эмоции, интриги и судьбы героев. Вы читаете не «игру», а захватывающую историю.

Но как же эта история родилась и почему она попала к вам в руки? Давайте разберемся.

🎭 Источники магии: Что такое Critical Role?

В основе этого текста лежит шоу формата Actual Play (живая игра). Если проще - импровизационных профессиональный спектакль. Группа топовых профессиональных актеров театра и озвучки собирается за столом, чтобы вживую, без сценария и суфлеров, разыграть историю в мире, созданном их Мастером.

Актеры отыгрывают своих персонажей на голливудском уровне: они плачут, смеются, предают и раскрывают глубокие личные драмы. Для зрителя (и для вас, читатель) это выглядит как аудиовизуальный сериал с эффектом полного погружения, где каждое слово и каждая эмоция абсолютно настоящие.

🧠 Феномен Бреннана и мрачная атмосфера 4-й кампании

Мир четвертой кампании — это живой, дышащий и пугающе сложный организм. Его создает и ведет Бреннан Ли Маллиган — гениальный рассказчик и Мастер игры.

Именно в 4-й кампании фирменный, неповторимый почерк Бреннана раскрывается во всей красе, задавая тон всему нашему тексту:

Глубочайший лор: Мир прописан до мельчайших деталей. Каждое упоминание мифа или древнего артефакта в начале пути может стать ключом к разгадке в финале.

Игры разумов: Бреннан обожает психологические ловушки. Он заставляет героев (и читателей) сомневаться в реальности, своих союзниках и даже в собственных воспоминаниях. Паранойя и недоверие здесь — лучшие спутники выживания.Детектив и политические интриги: Здесь нет деления на «абсолютное добро» и «абсолютное зло». Сюжет строится на запутанных расследованиях, где у каждого лорда, купца или бога есть скрытые мотивы, а политические игры фракций могут стоить героям всего.

Одна из главных особенностей его мира - нет абсолютных "Избранных Героев". Любой может помереть где угодно и когда угодно (на этот случай актеры в игре создают "запасных персонажей"). Системы воскрешения в данной Кампании и Лоре - НЕТ. Если персонажи вдруг воскреснут - это невероятная удача всех, кто сидит за столом с феноменальным чудом с шансами 1 к тысячам.

Весь мир - опасный и не подстраивается под игроков и их глупые решения. Все как в жизни.

🌍 Почему этот перевод уникален?

Оригинальное шоу Critical Role — это сотни часов сложнейшей импровизации на высочайшем уровне. Но есть огромная проблема: чтобы смотреть его в оригинале, нужно знать английский язык в совершенстве.

К сожалению, русские субтитры или машинный автодубляж на YouTube помогают очень плохо. Они убивают тонкие шутки, актерскую игру, эмоциональные паузы и саму атмосферу. Именно поэтому возникла идея донести эту великую (без преувелечений, многие зрители отметили уже это) историю до русскоязычных читателей в формате качественной литературной адаптации. Эта книга — мост между гениальностью оригинала и русским словом.

📜 От импровизации к литературе

Как сюжет рождается в оригинале и как он превращается в книгу? В шоу сюжет строится на соавторстве: Бреннан управляет миром и NPC, игроки принимают решения за героев, а кубики вносят элемент непредсказуемой случайности. Но в этой книге «кубики» исчезают. Остается только чистая литература. Мы оставляем только драматургию: смелые решения героев, диалоги, интриги и те последствия, которые Мастер обрушивает на них. Весь «шум» настольной игры очищен, чтобы вы могли наслаждаться исключительно сюжетом.

⚖️ Авторские права и Фандом

Здесь все абсолютно прозрачно и легально. Компания Critical Role и лично Бреннан Маллиган известны своим трепетным отношением к фанатскому творчеству.

Официальный регламент: Авторы сами поощряют создание фанатских переводов, новеллизаций и адаптаций, при условии, что это делается на бесплатной, некоммерческой основе.Права на мир: Сам мир, сюжет, королевства и персонажи целиком принадлежат Critical Role.Правила: Шоу использует официальную систему Dungeons & Dragons, но, как мы уже сказали, в этой книге нет никаких упоминаний правил или механик. Это чистая художественная литература.

Этот текст — некоммерческий фанатский труд, созданный с огромной любовью к оригиналу и желанием поделиться им с вами.

Так что устраивайтесь поудобнее. Перед вами не «пересказ игры». Перед вами — зарождение новой, мрачной и прекрасной фэнтези-вселенной, обернутой в слова.

Приятного чтения!

Написал комментарий к произведению Сказания Арамана: Увертюра

Так как сериал выходит в онгоинге раз в неделю-две, сейчас 31 эпизод на ютубе есть по 4-6 часов серия, по сути уже материал есть и его много. Текст я стараюсь брать оригинальный (насколько позволяет формат и актеры с их импровизацией) и переводить. Но новеллизация занимает время. Постараюсь по главе в неделю постить. Арты персонажей за основу взяты официальные, дорисованы моей фантазией и нейросетью. Текст я придерживаюсь полностью истории, что идет в сериале, но художественной оберткой.


"Увертюра" охватит первые 5 эпизодов сериала. Далее - следущая книга и арка.

Написал комментарий к произведению Сказания Арамана: Увертюра

Данная книга является детальной художественной новеллизацией (литературным переводом) первых арок Четвертой кампании Critical Role. Все напечатанное будет абсолютно бесплатно. Желаю познакомить всех с великолепной историей. Наградам за труд буду рад. 

Проект представляет собой амбициозный эксперимент по превращению сотен часов разговорного стрима настольной игры и видео-спектакля под руководством Мастера Подземелий Бреннана Ли Маллигана в полноценный фэнтези-роман.

Я бережно переношу весь оригинальный канон, диалоги, сюжетные развилки и драматическую атмосферу игры в текст. Главы будут выходить последовательно, отображая переплетение трех сюжетных столов оригинального шоу. Буду рад вашим отзывам и поддержке на этом долгом пути!

P.S. Знающим английский язык искренне советую смотреть оригинал на YouTube-канале Critical Role. Профессиональные актеры создают там невероятный живой спектакль — лучшей аудиокниги не найти! https://www.youtube.com/playlist?list=PL1tiwbzkOjQxygnACZdKLhzTTB3CoM8gi

Этот проект является неофициальным фанатским контентом. Он создан на основе бесплатного материала в рамках официальной политики Critical Role Content Policy, не одобрен и не поддерживается компанией Critical Role.

Наверх Вниз