Заходил(-a)
Кажется переводчику надо сильно поработать над текстом. Не читал оригинал, но, кажется, «подлая тварь» (beast?) лучше перевести все-таки как «дикий зверь», подразумевая силу и дикость (а не подлость)
Глава 103. Описывается шок от выдачи балла, но ранее описывалась комната с надписью на высоком готике, за посещение (и прохождение) которой Снейп также выдавал баллы гриффиндорцам.
Вечер того же дня:
- Мисс Старк, как прошли очень срочные встречи?
- Замечательно Пеппер, просто замечательно. Были в парке на Лонг Айленд.
- Парк развлечений? Не слышала об этом в плане диверсификации бизнеса. Мне подготовить проект договора на покупку доли и заключение юристов о текущем владельце парка?
- нееет, Пеппер. Я там была как посетительница, а не как бизнесвумен. Каталась на аттракционах, ела хот-доги и стреляли в тире. Представляешь, для меня выиграли огромную плюшевую игрушку
- о… (шестеренки быстро вращались в голове у Пеппер)… тогда… мне подготовить проект брачного договора?
Фанфики нельзя делать платными по закону. Они исключение из авторского права только пока бесплатные. Даже бусти и оплата переводов фанфиков это уже серая зона, и когда-нибудь до нее доберутся.
1, любое
- эти дроны имеют интеллект на основе роя насекомых, — продолжал рекламировать китаец проект «Одиночка»
- вау, крутяк, вот это я понимаю, царский подарок, — подумала Синдзи/Рой
при всем несогласии с формой подачи комментария, какая-то тенденция действительно прослеживается
Фокс Малдер недоумевает…
Книгу не только помнят, на нее есть и отсылки в других книгах уже. Например, в пятитомнике «Школьный демон» одна из героинь имеет «самоцветное имя» «Леди Нефрит» (да и еще одна «Леди Аметист», но уже без столь явной отсылки)
Сегодня вспомнил про «Ярко-алое», хотел перечитать. Выложите её тоже, пожалуйста, когда будет возможность.
- Продолжайте разговор, - раздался голос Гендо
- но Икари-сан, данная информация не имеет отношения… - хотела возразить доктор Акаги
- продолжайте, Акаги-сан, - сказал Гендо и многозначительно посмотрел на растущие показатели синхронизации
Комментарий был удален автором. Причина: Ох, спасибо, исправил...
Приятного аппетита!
«Не дай бог еще кого разбудим»
а кто там еще кроме Лили и Ильича? 🧐
вот бы были какие-нибудь программы или технические средства, которые могли бы помочь в случае блокировок доступа на стороне оператора связи. Как хорошо, что таких нет, и рассказывать о них незаконно.
Как минимум у нас есть Аска и сама Ева. Так что можно и на «внешнем носителе»
«Ангел в центре» — ГГ еще не знает (не помнит) что это ангел
Лайк нечитая
В 20-й главе перепутаны конфеты. Золотые это как раз Ферреро Роше
Про ручки и карандаши в космосе это старая «городская» легенда. Однако, полная выдумка.
77-78
там интерлюдия постоянно сдвигалась, поэтому если кто-то просто переходил в конец книги, то не видел появившихся новых глав до интерлюдии. Надо отмотать назад где-то на 72-73 главу (точно не помню)
Это уже в нумерах будет, когда в «людей и жилища» играть продолжат. Включая туристку из Прибалтики (чисто случайно — из Рижской волейбольной команды)
Планета Геометров — это как раз и есть изображение мира Полдня в понимании Лукьяненко. (А кто был прототипом молодой подруги любовницы императора из другой серии, увлекающейся ксенобиологией — догадайтесь сами).
Не думаю, что автор нам покажет какие-то глобальные проблемы такого социума, но скорее будут примеры, когда 100 миров будет в чем то превосходить великую пятерку. Но будут и обратные.
хотя город-картинку я бы за положительный пример считал очень и очень условно. Вспоминая, в том числе, и тех, кто занимался исравлением линии прибоя на планете геометров.
Hawk (ястреб) читается с «о» — «хок». Raw, law, jaw, draw, paw.
Вот только если кто не знает, тот не поймет всех отсылок, и часть текста останется как минимум непонятой. И даже не всегда догадаешься, что это отсылка.
В каком-то произведении автор (другой) даже пытался каталог отсылок делать сносками.
Автор таки смог сделать главу «на форуме пишут» без изобретения интернета 
Ой, вы знаете, у нас все преподаватели в декретном отпуске. А у вас вроде как неплохо получается. И доступ в библиотеку у предподавателей бесплатный. Почти во все секции, да.
Вампирша (с первого раза), Куэс (сидела на противозачаточных), Мириэль…
я бы этим богам все-таки не доверял
«Но ты не волнуйся, я не залечу…»
А что, чуйка у ГГ еще не очень хорошо работает, да?
Идет страшный суд
- многоженство, богохульство, отрицание всевластия богов, гордыня. У вас есть что сказать в свое оправдание, молодой человек?
- деда, может хватит задавать глупые вопросы?
Личные сообщения закрыты, так что…
«Читал Роулинга» — «Читал Роулинг» (женские иностранные фамилии не склоняются по падежам)
«попросила меня… явитЬся сюда»
«Этого уже не случит(!)ся»
«сжечь по Хогвардса» — «пол-Хогвардса»
«моё сердца» — «моё сердце»
«склонен считать себя НЕ болванов (болваном)»
«Поттер(,) вы не охамели?»
«Презрение(,) Гарри?»
(с выделением обращений беда по всему тексту)
«то я вот этим луков»
«Или, может быть, например Малфойа?»
(работе явно нужна бета)
Одного не понял из последней главы: а шлем, золотой, с раскопок, куда спрятали?
Через месяц (исключения — беременность). Три — это на развод (если без отягчающих)
Главное — собаку не трогать
…и в молоке
Думается мне, что это еще одна кандидатка, вот только ее сначала надо будет из другого мира спасать.
Эпилог.
- Витя, а пошли в выходных на областные по теннису? Там мои знакомые играть будут, хочу их увидеть.
- В эти выходные можно, свободен.
- Ага. Ну твои размеры я помню, подберу тебе форму и ракетку…
- Погоди, погоди. Зачем мне форма? Ты же не записала нас на парный разряд, Лиля? Лиля?!
Она умудряется отдавать мяч своим таким образом, что он после перекидывания на другую сторону сетки попадает по Железновой. Как именно — личная магия Железного Кайзера. Из той же серии, как убрать спин при приеме.
Идут куда-то Виктор со сборной
кто-то: что-то скучно
Лиля: а давай на пианино сыграю!
Виктор: ты и на пианино играешь?
Лиля: ну так, немного
Виктор: ну и где-же мы в лесопарке найдем пианино?
Лиля: так вон же, в кустах!
а сочинение из 11-й главы ГГ отдаст как домашнее задание по немецкому?
…Не то что бы это был необходимый запас для поездки. Но если начал собирать дурь, становится трудно остановиться. Единственное что вызывало у меня опасение - это соседи по коммуналке. Нет ничего более беспомощного, безответственного и испорченного, чем соседи. Я знал, что рано или поздно мы перейдем и на эту дрянь.
– Внутрисердечно адреналин не вводится во время реанимации, его вводят в вену, в центральную или в периферическую. Уколов в сердце в мире уже давно никто не делает, потому что это просто не нужно, это никак не улучшает выживаемость. Это бесполезно.
Его спасет таинственная незнакомка в плаще… где-то рядом обитает же.
У Дорименса замечательные фанфики, но уж очень грустные, «классические». Читал их еще на самиздате.
Из известных «веселых» мне нравится «Трикстер - 1. Вкусивший плоти Ангела» от Пен-Пен. Уверен, что у Виталия получится написать не менее веселое, но тоже заставляющее задуматься произведение.
Пользуясь случаем, поздравляю с завершением года и фанфика. Второе — просто шедевр.
1. ГП/Хогвардс. Попаданец в Гермиону, подругу МКВ. Хорошо тем, что можно взять… эээ… канон… да, канон в свои руки. Ну и магия. Надо больше магии и веселья.
2. Евангелион. Плюсы — хороший проработанный мир, куча ярких персонажей. Хоть в Синдзи, хоть в Рей (а такие были?), хоть в Аску. Минусы: по атмосфере чем-то напоминает мир Червя. Возможно стоит отложить на «через один».
3. Попаданка в женского персонажа в Марвел-11. Куча штампов, вывернутых наизнанку. Минусы — куча канонов, хоть где то да выйдет АУ. Плюсы — канонов и вселенных много, так что это не АУ, это такая вселенная.
Написал(-a) комментарий к произведению Отступница
Бывают интересные исключения. например, тот дамблдор, который убил ручной камень гарри поттера. Хотя возможно его можно назвать марионеткой 🧐