Написал комментарий к произведению 700 дней капитана Хренова. Часть 4. Без права на второй заход
Для тех, кто не умеет правильно произносить буквы -
англичанин прочитает Н в конце как наше русское, правильно "Ш"
так что, какой такой ЕБОХ?!
ЕБОШЬ!
Заходил
Для тех, кто не умеет правильно произносить буквы -
англичанин прочитает Н в конце как наше русское, правильно "Ш"
так что, какой такой ЕБОХ?!
ЕБОШЬ!
Зависит, конечно, от контекста, но, по большому счёту нет.
Автор ни разу не слышал разницы.
Испания и Китай должны быть в доступе. Франция и Англия пока не закончены.
Ну он очень постарается дожить до нашей победы!
Спасибо товарищам!
Автор постоянно путает галсы.
Собственно, он путает и зелёное с красным, и право с лево. В бытность рулевым он орал:
— Потяни зелёную верёвку!!! Зелёную!
— Тут нет зелёной верёвки! — отвечал матрос.
— Вот эту!!!
— Это красная! :)
1940 - 1926 = 14 лет.
Ну так
Да, вы правы.
Получается, что минимум две главы, но автор бы напрягся - меньше ел и больше спалбы, тьфу, наоборот.
В этот раз вопросы с обложкой подвели, и пока не закончились до конца.
Не скажите.
В первой книге - Было 55 до переноса,
Он 1913 года рождения, в 1936 - ему 23,
В 1940 - соотвественно - 27.
Явно без Хиггинса не обошлось! Пообщаешься с Коксом и Граббсом!
В прыжках с парашютом, в брифинге, есть в разделе "особые случаи" - зацепление за самолетом.
И не сказать, что редко бывает.
Автор стовершенно с вами согласен!
Ходит поговорка, что служившие в армии или на флоте, а уж тем более в авиации - в цирке не смеются.
Подозреваю, что служившие во флотской авиации в цирке просто плачут!
Автор писал не один раз ,что именно отсутствие продолжение любимых им книг Юрова и сподвигло его на написание первого тома.
А дальше как в анекдоте:
- Ватсое втянулся
как в анекдоте:
- Это же твоя Родина, сынок!
по просьба заклёпочников автор поинтересовался у Лёхи и дописал подробности:
У бдительного читателя, конечно, может возникнуть вопрос — каким образом Кокс, он же Алекс, он же Хренов, умудрился оказаться в одном и том же пабе с советским чекистом.
Никакой особой магии тут не было.
Лондон — город большой, но привычки у людей маленькие.
Стоило пройтись вокруг советского посольства, исключить ближайшие пабы и начать с тех, что через квартал, в пятницу днём, как картина начинала проясняться сама собой. Форма лётчика Королевских ВВС открывает любые двери, а язык у Лёхи был без костей.
В первом же пабе он нашёл благодарную аудиторию. Особенно если ты — австралийский лётчик в лётном комбинезоне, с нашивками эскадрильи, которая реально воевала, с рассказами о «мессерах» и «хенкелях» — да за такую компанию любой англичанин готов поставить пинту, и две, и три.
После второй пинты благодарные слушатели охотно делились тем, о чём их, в общем-то, никто и не спрашивал.
Лёха был щедр. Он угощал, рассказывал, врал в меру и не очень, и в процессе этой милой беседы уже во втором пабе местные завсегдатаи, которые знали здесь всё и всех, просветили его:
— А русские, ты знаешь, за кого они будут? — спросил его какой-то пожилой клерк, уже на второй пинте. — Они тут, через дорогу, в «Хромой лошади» обедают. Каждый день. Как часы. Заходи — увидишь.
В третьем — просто показали пальцем.
— Вон те двое — советские. А тот, с газетой, наш — их сторожит.
Лёха кивнул, заказал ещё по кружке и решил, что дальше уже дело техники.
Самое сложное в этом оказалось — не напиться!
Спасибо большое! Оличные фотографии!
"Уолрэсов" - это неправильная транскрипция нашего "Валрус"
Хоть тушкой, хоть чучелом
Это не наш метод
Автор обещает сделать отдельный обзор :)
Опыт были.
Да что "Валрус", сухопутные "Харрикейны" садились, при остной необходимости.
В Средиземноморье повторились проявившиеся в Норвегии трудности с возвращением гидропланов на боевой корабль, находящийся в постоянном контакте с противником: для поднятия амфибии на борт крейсеру приходилось сбрасывать скорость и прекратить маневрирование, что делало его уязвимым для вражеских подлодок и самолетов. По этой причине в феврале 1941 г. пара "Уолрэсов" с крейсера "Шеффилд" после бомбардировки итальянской военно-морской базы в Генуе вынуждена была произвести посадку на палубу авианосца"АркРойал".
Спасибо за фото!
Граббс просил передать: "Пляски святого Эльма, огни святого Витта... кто этих святых разберет, да и какая в ... разница" :)
Средства объективного контроля не подтверждают ваши подозрения:
Реальная история.
Ржу не могу :))))
Меня боялся сам Черчиль :)))
Вы наверное с лётчиками не общались :)
Наш горой трезвенник и морально устойчив :)))
Автор писал, что он знает и уважает авторство Ерма, но в русском фольклёре автомат часто называется "шмайсер".
Разгульная жизнь во Франции испортила нашего героя :)
В каком месте ошибка?

Она была одной из первых спитфайровских эскадрилий RAF.
В июне 1940 год — эвакуация Дюнкерка и начале Битвы за Британию они летали на Supermarine Spitfire.
Позже в сентябре 1940 года эскадрилья заменила свои Spitfire Mk.I на Mk.II
Уважаемый редактор!
Может лучше про реактор? Про любимый лунный трактор!
Автор честно поинтересовался у Лёхи:
— Что ж ты, родной, будущее знаешь, а ведёшь себя как гопник, человек без стратегического видения?
Лёха почесал затылок.
— Ну как вам сказать… По всем канонам жанра я, конечно, должен был действовать строго по инструкции. Сразу по прибытии — в Кремль. К Сталину. Разложить карту, ткнуть пальцем и так грозно научить жизни:
— Вы не понимаете!
Тут Лёха сделал паузу и продолжил уже с выражением.
— Нет! Я старался! Честно! Вот — двадцать второе июня! Тут пойдут танковые клинья. Тут немцы повернут не туда. Вот здесь надо построить пару заводов, тут перевооружить армию, тут придумать новый танк, реактивный самолёт и желательно атомный реактор на всякий случай…
(Лёша! Реактор не трожь! Гад! С твоими способностями ёбнет так, что Планету Земля потом не соберём!)
Лёха развёл руками.
— А я ведь хожу аккуратно! Стараюсь на бабочек лишний раз не наступать!
И всё равно!
То бомбой случайно в котёл с гороховым супом зафигачишь — и потом почему-то танки у Дюнкерка останавливаются. А историки потом пишут серьёзные трактаты про мистические озарения фюрера и особенности фламандских болот. Про гороховый суп, суки, ни один ещё не вспомнил!
То на спор пальнёшь из пистолета через Рейн — не всякая же пуля долетит до другого берега. Чисто проверить баллистику — и каким-то чудом отстрелишь яйца немецкому генералу. И всё! У фюрера испортилось настроение, и началась вся эта история с нападением на Францию. Кидык — через месяц!
А кто «Мону Лизу» спасал, я вас спрашиваю?
Три штуки вдул! Замучался потом эту проклятую французскую краску с пальцев оттирать! Не могли нормально свои тургики… тьфу… франки напечатать!
Он вздохнул.
— Потому что с историей какая-то странная штука выходит. Я ведь правда стараюсь. Заветы «зелёных человечков» выполнить и историю не менять.
Лёха смотрел куда-то вдаль.
— Но она, зараза, всё равно норовит споткнуться об моё очередное выступление.
И после паузы добавил:
— А потом историки пишут: «в силу ряда не вполне очевидных причин».
Ржу не могу :)
Ну вам прям всё сразу и в одном флаконе!
Товарищ грязный, моркый, потный и только с самолёта!
Полоски!
У Кололевских ВВС были полоски.

Купит! Остров в смысле :)
Усы, лапы и хвост! Вот мои документы!
Да, вы правы по сути. У знака ордена Почётного легиона базовая форма не «крест-планка», а пятиконечная звезда с двойными лучами, белая эмаль, между лучами венок из лавра и дуба. Это описывается прямо в ранних наполеоновских формулировках про пятиконечную звезду с удвоенными концами и белой эмалью.
Откуда вообще берётся слово крест
Во французской традиции сам знак класса chevalier и officier часто называют croix, то есть «крест», потому что лучи сделаны «мальтийским» приёмом, как будто это перекрестье, только разнесённое в звезду. В описаниях встречается формулировка вроде «пятиконечная мальтийская звезда».
То есть по разговору и в документах это может быть «крест ордена», но глазами персонажа это именно звезда.
Спасибо
Автор старается, протоколирует воспоминания одного длурацкого лёчика с максимальной скоростью
Не досук, это уж точно!
Спасибо :)
Тема передних пулемётов осталась в истории освещена неоднозначна.
В большинстве французских источников о них не упоминается.
Про 4 шт пишет airwar, но откуда взята эти информация неизвестно.
Честно так именно говорил в своё время командир автора
Ностальгия наверное.
И мне кажется, что "пид...ас" в русском ближе по смыслу к "мудак", "козёл" и не воспринимается как идентификация принадлежности, в отличии от "педераст".
Да какая разница, в какую сторону сдуло шляпу!
Вы никогда не стояли перед винтами Ан-26 на стоянке?
Очень рекомендую, для понимая сцены
Скачивание разрешено для первого цикла - Испанский вояж.
Должно работать.
Ну тут на любителя, тем более немецкие и английские спонсоры постарались!
Colt M1911 действительно связан с Браунингом — его изначально спроектировал сам Джон Мозес Браунинг. Он был независимым конструктором, продавал свои разработки компаниям, и Colt просто купил у него права на производство.
В 1911 году этот пистолет приняли на вооружение армии США как Colt M1911.
Конструктор — Браунинг
Производитель — Colt
Права — по патентам Браунинга
Позже Браунинг создал и будущий Hi-Power, но умер в 1926 году, и проект завершили инженеры FN в Бельгии.
В итоге оба легендарных пистолета — и Colt 1911, и Browning Hi-Power — родом от одного человека, просто «выросли» в разных странах и под разные задачи.

Что общего у Colt 1911 и Browning Hi-Power:
• Оба разработаны Джоном Мозесом Браунингом (Hi-Power завершили инженеры FN после его смерти).
• Оба работают по схеме короткого хода ствола с перекосом вниз — классическая «браунинговская» система запирания.
• Оба — курковые пистолеты одинарного действия (SA).
• Оба создавались как армейские боевые пистолеты.
• Оба стали легендами XX века.
Что разного:
• Калибр:
1911 — .45 ACP (крупный, мощный).
Hi-Power — 9×19 мм (более лёгкий и управляемый).
• Вместимость:
1911 — 7–8 патронов.
Hi-Power — 13 патронов (двухрядный магазин).
• Размер и вес:
1911 — тяжелее и массивнее.
Hi-Power — легче и компактнее.
• Механика:
В 1911 используется качающаяся серьга для снижения ствола.
В Hi-Power — фигурный паз (упрощённая, более современная схема).
Вы будете смеяться, но это не волюнтаристский вымысел автора.
У этой линии есть реальная историческая основа.
Жизель Жюнепи и Элизабет Лион действительно служили во французской бомбардировочной группе Bomber Group GB II/19 весной 1940 года. Они прошли подготовку в Бордо-Мериньяке и летали на американских DB-7 «Бостон», выполняя боевые задания во время кампании во Франции.
Из трёх женщин-пилотов именно Лион соответствовала формальным требованиям для лётной службы, а Жюнепи осталась в части как штурман. Тем не менее обе участвовали в боевой работе группы в самые тяжёлые дни отступления и Дюнкерка.
История Жизель и Лион — редкий пример реального участия женщин в боевой авиации Франции в 1940 году, на фоне хаоса, отступления и катастрофы армии.


Написал комментарий к произведению 700 дней капитана Хренова. Часть 4. Без права на второй заход
Автор приносит извинения с нумерацией глав. Одна влезла раньше другой.
Третья на подходе.