Написал(-a) комментарий к произведению Господин учитель VI. Цари земные
Мне стало интересно, потому что Вы использовали фамилию "Крынов" для одного из персонажей. Она обычна для Сибири? Мой сын знаком с Максом, но мы живём в Поволжье, здесь местные фамилии звучат по-другому. По-русски.
А я, хоть и не филолог, но язык чувствую. Вот сегодня вспомнилось деревенское: брухучая корова... Это значит - бодливая. А откуда слово взялось искать буду.
Написал(-a) комментарий к произведению Господин учитель VI. Цари земные
Нашла в сети, что "крынь" - старославянское "дуб". Но в нашей деревне крынкой называли глиняный горшок для молока. Внешне похожий на традиционной формы вазы для цветов.