Написал(-a) комментарий к произведению Главная роль
Понимали. Чай не во франции. Не от этого. Нормально понимали, ну встречались диалектные слова, но это только смех из-за этого. Как у нас в группе училась девушка из под Горького, она утиралась ширинкой. У нас ширинка - некий конструктивный узел на штанах. Всем понятно, что она говорит, но все ржут. Больше влияет мелодика диалекта. На определённом расстоянии, когда не очень хорошо слышно, мозг достраивает речь по мелодии произношения. Издали москвичей могу не понять, когда близко, ВООБЩЕ никаких непоняток. Для иллюстрации - когда-то давно в Остраве сидел с утра с местными, с которыми пил вчера. Мелодику речи как-то поймал (чешский не знаю, так общеславянскими словами). Потом они ушли, потом наши пришли, о, ты уже здесь?, нет, я всё ещё здесь. И сразу За соседним столиком резкий звук стульев, поворачиваюсь - у соседей такие морды удивлённые. То есть на расстоянии, когда невнятно слышно, они идентифицировали меня как местного, несмотря на мой "чешский". Меня такой курьёз очень удивил.







А имба это хто? не стесняюсь спрашивать.
Написал(-a) комментарий к произведению Рок-звезда Советского Союза-2
Удивлён вашей памяти))). Браво! Помню, что эту собаку ждал с нетерпением.