Павел Паклин

)))

Господа - товарищи писатели, может сообразите всей своей тусовкой АТ, что использовать недопереводы с английского взятые из комиксов просто какой-то дебильный сюр. Крик ААААА пишете идиотским ААААРГХ, используете "Я не", в смысле "нет". Дело в английской грамматике. AARGH на картинке комикса звучит ААААА, то есть просто крик. А в ваших текстах писано русскими буквами АААРГХ, простой заменой букв. Ваши герои часто говорят "Я не", вместо нет или не-а. Скорее всего слизали с комикса I'm not. Просто им так писать надо, язык убогий, им деваться некуда, но вы-то можете просто написать по русски русскими оборотами.

Прошу прощения, я из-за большого количества вкладок АТ в браузере (выбирал книгу), отправил свой сарказм не по адресу. Просто здесь на АТ в кажной, в кажной книге герои, когда выпендриваются перед оппонентами наклоняют очень важно голову набок, как собаки, ей богу. Пытаюсь отучить))). Ну я ж про людей читаю, не про собак. Хотел удалить - не смог.

Правильно автор сделала, на первой странице герою голову набок загнула. Тут же как на АТ, ежели герою голову набок загнул, то опубликуют, не загнул - не опубликуют. Потому как у главного на АТ любимая собак есть, которая голову набок загибает. Поэтому на АТ в каждой книжке герои так и ходют, с головой набок.

Тут Юн Ми от автоматчика ушла вправо, это неверно. Прицел ружжа влево переносить легко, а вот вправо, наружу, уже хреновенько, так что надо было влево уходить.

Возможно и для "поговорить", но с трудом представляю что кто-то поворачиваясь, не контролирует педаль. Да и когда человек сидит в ложе сиденья и спинки, проблематично поворачиваться корпусом с большой амплитудой, разве что девушка предельно изящных форм. Да и я неоднократно стоял за людьми, которые на каждом перекрёстке паркинг включают. У них на секунду фонари заднего хода вспыхивают, когда рычаг двигается мимо R. Частая ошибка. Да я шефа как-то подвозил - он вообще в шоке был, что я не переключаюсь - "да как так-то?!". Всю дорогу недоумевал, вопросами закидал, типа, что при старте с тормозами происходит...

Так, для информации, ваксой в то время даже в армии не пользовались, мерзкая жирная матовая хрень, разок в армии попользовался и она не блестит как крем (никакая суконка не поможет) и даже не совсем чёрная. Кремы были, разные кремы были, и дефицита не было.

Первый минус я не заметил, видимо для меня его нет. По приходу обновлений начинаю читать с этой книги. 8 глава, да, темп сбросила. Но она вроде короткая.

а если не сольёт?

Да мало ли где женщины правили, речь идёт о штампе "англичанка гадит" который родился во времена Виктории. Штампа "турчанка гадит" не существовало.

)))

Выражение "турчанка гадит" немного ошибочно, так как в отличии от "англичанка гадит" не основано на личности правителя - там имеется ввиду королева англии.

)))

Увы, в переписке отсутствует зрительный контакт, что лишает массы информации.

странник шутил же.

У женщин нет пиджаков бежевых. Насколько я знаю у них могут быть бежевые жакеты.

Тут, на АТ, есть обязаловка для писателей - башку набок наклонять во время диалога всем героям книги. Не наклонишь голову никому, АТ перестаёт автора публиковать, Штрафы ещё. Вот в кажной книге герои и вертят головой как пёсели.

Мир без политики? Нонсенс даже для фэнтези. Будет построен после конца света. Автор книги придумал мир, его мир, чего хочет, то и напишет. Да и как в писании "не судите...". Ну и кстати, чего плохого в СССР, конец тридцатых не учитывая?

Мир-кольцо как у Найвена?

Да это понятно.

Просто дорогая вещь и целок состояние разные вещи. Да?  )))  с обратной стороны тип замши, ну та штука.

Слово система сейчас суют куда надо и куда не надо. Посмотрите только на названия книг на АТ. Системный практик, Системный кузнец. и т. д. И в этой книге некая СИСТЕМА, гротескные её элементы, вовремя приходящие, может лучше выводить на глаза сообщения от СИСТЕМЫ, чем присылать таких роботов. На реал всё равно не похоже.

пергамент - просто кожа, говорят использовали телячью. Стоить целое состояние не может, только в виде уже книги дорого. Когда высохшую сыромятную кожу разминают, то она становится мягкой.

Сам ты кастрюля, не прочитал скрин, что я в коммент добавил? Мой коммент - сарказм, так понятно? Автор написал "в украине", И я ему написал, чего бы и не "в кубани", чего уж тормозить? Внимательней надо быть , товарищ. Для справки: "на украине" - русский язык, "в украине" - украинский. Как должно быть написано в книге на русском языке? Автор тут политкорректностью занимается, вот и не сообразил, что языки разные. Как говорить на русском языке нас должен учить институт русского языка, а не украинцы. А свой язык как угодно пусть коверкают.

Так себе вопрос, а почему не в кубани?

писать в другом месте, у себя на диске. А потом копи-паст по готовности. Я, правда, не писал здесь, так что может какие-то нюансы возможны.

Насчёт бега. Современный рекордсмен Болт где-то к середине дистанции 100 м развивает скорость 44 с десятыми км/ч. Потом скорость практически константа. Средняя скорость на дистанции 37,57 км/ч. Так что начальные потуги с монахом в 35 км/ч совсем не выглядят магическими, олимпийский чемпион, без магии

То есть увеличение эффективности стрельбы в 10 раз не сделает Леголасом? Просто неплохо?

Тетиву натягивают не держась за стрелу тремя пальцами, а немного по другому, так или так:

Тетива не проблема, вроде её плели из волокон конопли или крапивы или льна. Для охотничьего лука вполне хватит

Не фантастика, в Сибири всё ещё такие реки, где деревенские из колонки воду для стирки и бани берут, а на еду носят из реки, а когда зимой сдувает снег со льда, то видно дно и рыбу, там у дна плавающую, как и на байкале, знакомый увидел в воде там рыбёшек и спросил у местного, что за плотва, тот сказал, что он дурак, реально рыбы здоровенные, просто до них далеко, глубина большая. А у тёши соседка была, постоянно болела, чуть не инвалид, но на лето уезжала в сибирь, на родину, и там бегала как конь и ничем не болела.

В девяностые или в нулевые среди "пацанов" был в моде смех аааааа-ха-ха-ха. Где ааа на расщеплении, а ха-ха с визгливыми переливами. Правильный пацан по другому не мог смеяться. Вся интонация смеха - насмешка, унижение, даже в кинотеатре так смеялись, Это всё-таки не смех, это демонстративная демонстрация смеха. А вот реально Муа никогда не слышал. Яндекс переводчик? так это же не исследование, мысль мелькнула, тут же ткнул и получил. А исследовать такое желания нет. А это всё я пишу, чтобы обратить внимание на это. Большую часть своей жизни я читал книги совершенно другого уровня писателей и видимо редакторов. Недавно сообщил автору об ошибке, в ответ он написал, что его редактор видела и такое написание и такое. Понимаете, что получается, редактор сверяется с другими книгами, а не с тем, как должно быть, видимо не зная чётко язык.

Ок (не ok) для меня естественен, это кодовое слово радиотелеграфистов в армии - понял, согласен. С помощью таких коротких кодов идёт разговор между радистами. Думаю и в инете появилось благодаря им, а не благодаря английскому, уверен в этом, процентов на 80. А вы точно знаете, где эволюция, а где инволюция? Про тополь сможете просветить?

Вот это поворот, а я думал автор мужчина. Сюжет стал как-то более мужским, в отличии от оригинала.

Здравствуйте, уважаемый автор! Мне понравилось. Есть ли регулярность в выкладках? Последняя 13-ого, сегодня 17-ое, уже можно подтягивать монитор поближе к себе?

А у меня бег по страницам запинается об такое. Раньше просто писали "рычит, цыкнул, мы-то ведь понимаем, как звучать будет.

Читаю недавно здесь (АТ) в книге описывающий рычание набор буковок "АААААРГХ!!!". Во первых попробуй произнести, во вторых ГХ навело на мысль, что без английского тут не обошлось. Впечатал в Яндекс переводчик AAAAAARGH, и получил перевод "ААААААА!". Дело в том, что GX вообще не читается, например Night, только И в Й переделывает, но зачем так писать в русских текстах? И по факту получается, что наглы таким образом описывают звук, который издаёт рок певец на расщеплении. Кто не знает, то это получение рычащего голоса, У Нирваны например. Скорее всего, какой-то особо одарённый мен, наш мен, использовал побуквенный "перевод", и написал ааааргх. Ну а дальше как по писанному - что крестьяне то и обезьяне, и понеслось дерьмо по трубам! А зачем нужно вообще звуки описывать, когда можно написать , что раздалось страшное рычание. Потом понял, это от комиксов, там в пузырьках диалоги пишут, проще для комикса ааргх написать. И вот этот звук Тц. Мы ведь говорим цыкнуть, а не тыцыкнуть, можно и написать просто Ц или слово цыкнуть. А то как чехи, право слово. А как здесь описывают смех? МУА-ХА-ХА, или АХ-АХ-АХ, вместо естественного ха-ха-ха. То есть получается на комиксах писать учимся, да?

И вообще, какая-то пасмурная книга. Этим не понравилась. Даже мемуары веселее читать

Дорогие писатели!, Все кто из вас может прочитать этот коммент. Сейчас начал читать книгу и в ней рычание монстра ААААААРГХ! Это не первая книга со странными звуками, Вы друг у друга списываете некоторые вещи. Так вот, первый, который написал ЭТО - дурачок. Вещь непроизносимая потому, что это тупое побуквенное переписывание с английских книг. Вот скрин, где я в яндекс переводчике написал этот кусочек литературы латиницей. Понимаете, оказывается они там, за бугром, не могут просто так написать ААААА! Думаю и смех в ваших книгах Муа-ха-ха из той же оперы. Зачем вообще озвучивать ненаписуемое? Можно же написать "страшное рычание". Ха! Да ведь это наверняка из надписей в комиксах! Там же рисунок озвучивать надо! Щаз тока понял! Ну вы и даёте, писатели!

Уважаемые авторы,  что-то вы накосячили. Наклонять голову набок на АТ имеют право только крутые Главные Герои, ну и собаки в реале. А тут незнамо кто голову наклоняет, зелень какая-то. Не дело это. Даже президент великих штатов Трамп, и тот не может себе такое позволить.

Да, после сообщения сразу одну увидел, к сожалению.

спасибо, не знал. пил только такой вариант

Подтверждаю. Работали мы с другом в одной конторе, возили деньги за товар спортивными сумками. У друга как-то в аэропорту  на просветке абсолютно непрозрачной сумки спросили, чего везёте, он просто ответил - деньги. И больше никаких вопросов не возникло, просто пропустили)))

Читаю четвёртую главу, нравится и ещё ни одной ошибки. Как то это не по автортудеевски, прямое нарушение традиций, куда тут жалобы пишут?

Кровавая Мери не совсем коктейль, там не перемешивают. Создана для пития водки, а ниже слоя водки томатный сок, между соком и водкой максимум , максимум миллиметров 5 перемешанного слоя. Пьёшь водку, потом запиваешь соком. Отпить глоток, как ГГ не получится , ты хлебнёшь чистую водку, а слои перемешаются во время глотка. Тут можно выпить только за один заход.

Ну вот, форточки тут всем открывай, сопли вытирай...

 Ну, не Юлий Цезарь, увы (((. А кто не путался, пусть первый бросит камень. 

Скорее да, у меня под двумя книгами одновременно похожая тема развивалась ))

подружки к сестре ГГ пришли, она и обрадовалась -"вы лучшие!". главу не вспомню. Вроде после разрыва с чуваком. Из-за чего  я и написал первый пост. Будет весело сейчас как шаблон, почти в каждой книге на АТ, хоть бы кто синоним написал повеселимся, клёво будет. Но нет. будет весело. даже слова местами не меняются. порядок как в английском. И да как-то кривым путём шли из праязыка, 30 лет назад так не говорили.