Написал комментарий к посту зомбе и рыцарь на горшке
В этой сцене проблема скорее в том что распорядитель турнира высмеивает своего непосредственного начальника, а не Дунка. Если он себе позволяет юморить про лорда местного замка, высмеивать непонятного дылду одетого как крестьянин ему точно можно.
Не очень понял суть возражения, поскольку что так, что этак поведение "мастера" более чем сомнительно и глупо. А если дылда сегодня же кругу друзей расскажет, как искрометно шутил весельчак над благородной особой? А те, разумеется, поделятся смешной шуткой, сделав ее достоянием общественности?
Тут все плохо, начиная с того, что авторы искренне не понимают: герольд, распорядитель турнира, это крайне значимая, ответственная "должность". Ее занимает заведомый дворянин со всеми атрибутами. И он никогда не скажет претенденту "гы, да я пошутил!", потому что этакая шутка может обернуться позором на всю жизнь.
Вообще тут можно было бы интересно обыграть описанное у Зубкова - дворянин может не иметь грамоты, но это и не обязательно, собратьям по классу сразу видно: как он говорит, двигается, ездит верхом и т.д. Поэтому герольд не ржет, а начинает задавать контрольные вопросы, при этом самоназначенец на них достаточно бодро отвечает, потому что долго тусил с настоящим коровелистом. Однако не на все. И тогда то уже разговор подходит к необходимости предоставить свидетеля. Смысл был бы тот же, но сцена интереснее и т.д.
>глава дома Багратионов требует подарков от явного нищеброда
А в этой сцене смысл совсем другой. Раз ты без даров, то тебе от меня ничего не нужно.
Нет 
Смысл там именно такой.
Лорд прямо, без всяких намеков и куртуазностей заявляет, что кто желает добиться его расположения, тот должен принести дары. И приводит в пример "олуха в красном", который бедствует, но принес безделушку. Это и называется клянчить/требовать подарков. Вся сцена совершенно дикая и несообразная. Дворянин открыто, при свидетелях заявляет, что его благосклонность можно купить (причем дешево, это по карману даже нищеброду).
А если тебе от меня ничего не нужно и я тебя в первый раз вижу, то зачем ты здесь? Не подослали ли тебя меня убивать?
В турнире поучаствовать, вестимо Потусить с приличными людьми, показать себя, обзавестись покровителями.
Если бы дегенераты из НВО потратили хоть один полный день на ознакомление с тем, что вообще такое турнир, они знали бы что на подобном мероприятие не условный герцог требует даров. Это как раз заезжий рыцарь рассчитывает показать себя, продемонстрировать воинские умения, и заполучить покровительство, а так же службу.
А в целом на удивление соответствует первоисточнику. Даже отсебятина которую они добавили выглядит на уровне того что было в первых сезонах Игры Престолов, из стиля не выбивается.
Как-то уже не очень тянет знакомиться с первоисточником Я понял, что Мартин человек не великого ума и эрудиции, когда оценил его представление о кочевниках. Теперь вижу, что в турнирах и вообще условном "европейском" рыцарстве он разбирается примерно так же.
Прискорбно...
Написал комментарий к посту зомбе и рыцарь на горшке
Увы! Лопухом, наверное...