Написал(-a) комментарий к произведению Легенда Кунг-Фу: Воин Дракона
Шифу и По, которые однозначно не поверят что барс, убив несколько сотен (в оригинале - тысяч) своих надсмотрщиков вдруг решит просто забыть прошлые обиды.
Как раз таки могут и поверить, все упирается в конфуцианские ценности, если это все же Древний Китай. И как раз, согласно данным ценностям, Тай Лунг все еще может исправиться, связь не просто Мастера-ученика, а Отец-сын, эти связи были настолько крепки, что, если правильно помню из курса лекций по Древней Истории Китая, наследник императора Цин Шихуанди совершил роскомнадзор после того, как к нему пришло письмо от "отца" с приказом совершить его (письмо было подделкой от заговорщиков). Если Отец (Шифу) не отрекался от сына, то он обязан его принять и выслушать, а сын просто не имеет права лгать о своих мотивах, иначе он нарушает все традиции и теряет лицо, а это одно из важнейших понятий в Китае.
Здесь же, ну, убил стражников, бывает, они сами спровоцировали его своим обращением к нему. Он мастер БИ, да не последний, и если не было приказа от Императора его пытать, то не позволено. К томц же, скорее всего он будет иметь аристократическое сословие или чиновничью должность, даже номинальную. Нельзя обижать ходячие машины для убийств, держа их за чернь.
Про Сюэ было уже сказано, если ей 500 лет и она шляется по захолустьям, то она Лох. Не может вычший чиновник, а это скорее всего ее должность, раз она замглавы Теней или близко к этому, бегать по вчему Китаю, выслеживать одного вана. Это как если генерал ФСБ будет лично расследовать потерю автомата в каптерке армейской части в Салехарде.
Ну и про не-Китай. Термины чиновничьего аппарата не китайские, устройство его тоже, потерялись сельские исправники, но, полагаю, Вы имеете в виду старосту, так что опустим.
Кроме того, крестьяне не видут себя как положено китайским крестьянам. При виде мастеров БИ или чиновников они первым же делом должны кланяться, глаза в пол и говорить только когда спрашивают, а не вести беседы о погоде. Их спокойно могли наградить с пяток ударов палками за неподобающее поведение с вышестоящими, причем свои же.
Кроме того, стиль общения не совсем соответствует эпохе. Мастера БИ обязаны были получить хорошее образование, а Сюэ еще и сдать экзамен на должность, и такие люди лбяжаны следовать принятым нормам общения, то есть говорить поэтично и использовать множество метафор, особенно связанных с лотосом, животными и сменой времен года.
Если Вам интересно, то могу посоветовать несколько научных работ по Древнему Китаю. Настоятельно рекомендую работы Трощинского Павла Владимировича, из зарубежного есть Ferguson "The Politics and Philosophy of Chinese Power"
Насчет общения, могу посоветовать посмотреть постановку Пекинского театра "Чжан Цюйчжен", если она есть в открытом доступе.
Написал(-a) комментарий к произведению Сломанный Меч
Автор, Ваш фанфик является лучшим фиком по rwby, который я читал.
Хотел узнать, какие еще фики подобного качества есть по rwby? Фанфики от Couer'а я прочитал. Какие еще рускоязычные и зарубежные авторы достойны внимания? Наткнулся на "Окончательнле решение" Sharddr, но судя по всему его фик в заморозке.
Буду благодарен за наводки.