2 934
32 480

Заходил(-a)

Написал(-a) комментарий к произведению На тёмной стороне

Хороший официальный фандом у ребят. А админы в закрытом форуме просто страшны, но сасэнок не жалко, скорее за админов волнуюсь. Нет закона проотив сасэнов, приходится так. Пусть побудут в чужой шкуре

Написал(-a) комментарий к произведению Ничего личного. Книга 9

Как, опять Себастьян победителем? Баба Яга против. Вот гад ведь.

*вздыхает* пойду читать и переживать... а ведь Новый год скоро, чтоб этого Себастьяна придавило елкой или кактусом!..

Спасибо за новую книгу!

Написал(-a) комментарий к произведению Неудачница из литдорамы

Пока только начала читать. Но идёт медленно, потому что глаз режут ошибки в виде автозамен из текстового редакторв. Полагаю, что Ворд, ибо мне тоже такую подножку пытался подставить. Например,  "разместить" вместо "развестись" и прочее. Догадаться несложно, конечно, из контекста, но стопорит периодически. Зато основная часть текста без грамматических ошибок, только вот подмены слов эти...

Задумка интересная, хотя исходные данные литдорамы, в которую попала Юля, конечно, трэш, - с оценкой Юли согласна полностью. Хотя это обстоятельство облегчает ношу реального автора, потому что необязательно придерживаться реалистичного описания именно корейского быта и жизни, так как в книге писатель литдорамы позиционируется неграмотным. С какой-то стороны, это должно облегчить и восприятие текста неазиатскими читателями, как мне кажется. Это лучше, чем авторы, которые претендуют на хорошее знание жизни Южной Кореи,  нахватавшись впечатлений "по верхам",  как Элеонора Арт  в книге.

Написал(-a) комментарий к произведению На тёмной стороне

Я только 4 года назад узнала, кто такая Шинейд О'Коннор и какие у неё просто отличные песни есть... а про Адель впервые узнала с кулинарного канала около 7 лет назад😅

Написал(-a) комментарий к произведению На тёмной стороне

Они там восхищаются музыкальной эрудицией Хару, а мне становится очень стыдно за себя:))) я не все композиции слышала... а раз автор пишет про них, значит у Оксаны  музыкальная эрудиция тоже потрясающая, и не толькь в К-поп. Уже не в первый раз замечаю по текстам...

Написал(-a) комментарий к произведению Дружина сестрицы Алёнушки. Книга 2. Клинок чародея

Ой, не могу не прерваться. Эту песню Высоцкого на пластинке папа нам ставил с братом, когда я в 9 классе была:) мама ругала, что грубовата лирика, а нам нравилось:) "Ты уймись, уймись, тоска у меня в груди: Это только присказка, сказка впереди":) какая пасхалочка!

Написал(-a) комментарий к произведению На тёмной стороне

Хорошо, что наша тройка друзей держится вместе.  Молодцы какие.

А уж какой молодец автор-ним Оксана Кас, это словами не описать. Прекрасные книги!

P.S. На всякий случай -ним не ругательство, а гонорифик. Как -сан или -сама в японском. На русский переводится обычно доктор Пак, писатель Чхве и т.д. Но если читать на корейском, то видно, что к профессии всегда дописано -ним. Наверное, дословный перевод был бы господин доктор Пак, например. Или госпожа автор Кас (но мне без имени почему-то  не так нравится).

Написал(-a) комментарий к произведению Дружина сестрицы Алёнушки. Книга 2. Клинок чародея

Вот хоть Баюн и волшебный, и разумный, а всё-таки котик: и с дерева сними, и на ручки возьми, чтобы по воде не шлёпать:)

Ведёт путь-дороженька героев, и до цели уже, видать, близехонько, ан ещё подобраться надобно, чтоб живыми домой вернулись все...

Написал(-a) комментарий к произведению Секреты Примроуз-сквер 2

Ни жениться по любви, ни дружить по велению сердца... Хотя я читала "Очаровательный маркиз" на АТ, и потом лазила в википедию. Оказалось, что действительно Людовик XIV до конца дружил с Де Виллеруа, несмотря на абсолютную бездарность того как полководца.

А вот интересно, кто в жизни дружил между собой из королей

Написал(-a) комментарий к посту Немного авторского флуда

А мне нравится Им Минсо. Взрослая, ответственная, осознанная, крутой профи, при этом готова идти на компромиссы в поиске лучших решений. Она действительн бережно относится к группе. А уж если почитать про скандалы между агентствами и айдолами, которые всплывают в реальности.... Да Им Минсо - чистое золото. Хе Сон только вот проглядела в начале работы с Хару

Наверх Вниз