Написалa комментарий к произведению Алый Зверь: Достижение Ярости
Возможно, я ошибаюсь, но "Сабаку но" - это не фамилия. Это прозвище конкретно Гаары, и переводится оно как "Гаара песчаного водопада". В Суне вообще фамилий, судя по всему, нет - в аниме уж точно. Однако в новелле сказано, что у Гаары и его родичей клан Казекаге. Вообще не понимаю, почему фикрайтеры так часто думают, что "Сабаку но" - фамилия или название клана... там же ясно частица (или чё это) "но" видна. У того же Сасори тоже пафосное прозвище есть ("акасуна но"), но это также не его фамилия


Без негатива, я просто поправляю


Вот что-что, а вот это реально было неожиданно. Так его ещё и его каноничной коронной технике, Чидори, не обучили. Вот те на. Нет, я, конечно, понимаю, что необходимости в этом не было, но всё же... это существенное ослабление.

Написалa комментарий к произведению Алый Зверь: Достижение Ярости
С Системой лично я только парочку хороших видела: "Глобальная миссия" и "Неудачный выбор". Первый - лютый гаремник, сразу говорю, однако сюжет неплохой (по крайней мере, мне так два года назад показалось, именно тогда я его и читала), плюс он закончен. Второй, думаю, знаете, он популярный очень.