Он жил ради мести. Она жила вопреки всему.
Судьба свела их не ради любви и не ради счастливой истории. Курапика должен был лишь охранять Юми, не позволяя её прошлому коснуться себя. Но день за днём он становится свидетелем того, как девушка, пережившая предательство, насилие и потери, продолжает подниматься и защищать тех, кто ей дорог.
Её прошлое не отпускает. Старые тайны, опасные люди и незаживающие раны снова и снова напоминают о себе, затягивая в водоворот тех, кто оказывается рядом. И пока прошлое неумолимо догоняет её, Курапика впервые сталкивается с выбором, которого никогда не ожидал.
Курапика не отказывается от своей цели. Его путь по-прежнему ведёт к мести. Но чем крепче становится их связь, тем яснее он понимает: теперь ему придётся сражаться не только с призраками собственного прошлого, но и за человека, которого он больше не может оставить одного.