Написал комментарий к произведению XVII. Грязь, кровь и вино!
"...Де Бутвиль был знатным бретером. К своим двадцати восьми годам он дрался на дуэлях более двадцати раз, имея на своем счету несколько убитых и тяжело раненных. После одного случая ему даже пришлось бежать в Бельгию, и оттуда... "
Прикольно, Авторы. Воистину, Альтернативка. Насколько я помню из курса истории Советской школы, Бельгия как самостоятельное государство возникло в 1830 г. На дворе же у Авторов, судя по тексту, 1630-й. До появления Бельгии ещё 200 (двести) лет. Де Бутвиль, как и иные прочие бретёры, очевидно, смылся в ближайший к Парижу франкоязычный город, не входящий в состав Франции. В Брюссель, да? (сразу вспоминается разговор двух котов, (Б)акинского и (О)десского:
Б: Эй, слюшай, мяу, да? Мяу, да, слюшай-э?
О: Ну, таки мяу. И шо? :)))
Но вернёмся к Бельгии. В те года земли вокруг Брюсселя, населённые франкофонами и голландцами - католиками, находились под властью Испании. О том, какая угроза висела над Парижем (от Брюсселя до Венсенна неделя кукареков при неспешном марше) пусть задумаются те, кто смотрел на карту Европы 17го века. А заодно и о том, почему католик де Ришельё в те года (30-летняя война идёт, ага) всемерно поддерживал протестанта GARSа (Gustaf Adolf Rix Sweden).
Так что предлагаю Авторам заменить не существующую тогда "Бельгию" на "Брюссель" или "Испанские Нидерланды"
Написал комментарий к произведению XVII. Грязь, кровь и вино!
А ещё ботфорты - сапоги аж до середины бёдер. Вот у Русских, у Турок и Венгров сапоги (даже у кавалеристов) были до середины икры, максимум - под колено. А вот европоцы имели ботфорты. Почему? В городах Византии (потом - Турции) и России была канализация. Города европы (кроме Италии, наследие Рима) её не знали. Вы представляете, сколько дерь... нечистот плавало по улицам какого-нибудь Аршбурга или Мёрдевилля, если для передвижения по ним нужны сапоги до середины бёдер???