Музыкальная рок-группа из США отправляется в гастрольный тур по России. После первого концерта менеджер группы нанимает русскую переводчицу, с целью сопровождения коллектива и помощи в решении бытовых вопросов. Лидер и автор большинства хитов музыкального коллектива, испытывает симпатию к новой сотруднице. На фоне возникающих ситуаций, связанных с концертной деятельностью группы, между главными героями завязывается роман. При этом остро подсвечиваются проблемы доверия и верности, жизни в условиях популярности и славы, взросления инфантильной творческой личности.
Расставаясь с совестью, не прощайся с разумом
Попытка сбежать от опостылевшей реальности оборачивается борьбой с абсурдной бюрократической машиной. Не даром говорят, хорошо там, где нас нет.
Первая история из цикла "Конторские рассказы" рассказывает о серых буднях молодого офисного сотрудника, обременённого особым статусом. Его мысли без прикрас обо всём, что его окружает - рассказ о чувствах в месте, где им места нет. Маленький перерыв на работе вместо настоящей жизни.