Andrew Yakovlev

Книга огонь! Превратил гаремник в нормальный гет. Канон есть и в то же время его нет. Действий немного растянуты, но при этом сюжет интересный. Правда поистине интересных арок здесь нет, нет какой-то интриги, изюминки или что-то вроде этого. Когда читаешь - очень интересно, но после ощущение, что книга просто хорошая, нет моментов за которые хочешь зацепиться, вспоминая "а вот это было супер". Даже по моему комменту это видно, пытался расписать плюсы, а в итоге сам понял, что книга средне хорошая по всем параметрам, без отклонений в любую другую полярность. 

Как бы это канон. То, что ты предложил это адаптация определений, при переводе.(что кстати не всегда хорошо). На япе были именно не родные "эрст", "тсувайт" и т.д. Это как в Поттере спорить, что лучше Хаффлпафф или Пуффендуй. Короче это лор оригинала