Написал(-a) комментарий к произведению Капитан чужой войны. Рота без жалованья
Спасибо за развернутый отзыв! Но по поводу диалогов все же немного поспорю.
Короткие, рубленые приказы - это вполне сознательный прием. В боевой обстановке, особенно когда люди давно служат вместе и понимают друг друга с полуслова, командир вряд ли станет произносить длинные речи. «Томас. Два десятка к воротам. Тихо. Сухой порох» - это именно приказ, а не обычный разговор. И чем короче и понятнее он отдан, тем лучше.
При этом в книге хватает и длинных, вполне живых диалогов. Просто люди в спокойной обстановке и под огнем разговаривают по-разному. И мне кажется, это вполне естественно.
А вот замечание по поводу сословных отношений интересное, тут есть над чем подумать. Хотя многое зависит и от конкретных обстоятельств, и от отношений между людьми, особенно в наемном подразделении.
В любом случае спасибо, что не просто поставили оценку, а подробно объяснили свою позицию. Рад, что сам сюжет вам понравился!
Терентьев в авторах, значит качество будет на уровне Прапорщика, с новинкой!
Написал(-a) комментарий к произведению Капитан чужой войны. Рота без жалованья
Про обстрел я говорил как пример, а не применительно к конкретной сцене. Тут согласен, выразился не совсем точно.
Но насчет приказов все же останусь при своем мнении. Развернутый приказ не обязательно точнее короткого. Если подчиненный знает свои обязанности, а задача понятна, лишние пояснения могут быть просто не нужны. Особенно если командир привык именно так отдавать распоряжения. Это не недостаток человеческой речи, а одна из ее форм.
По поводу обращений тоже не спорю, что сословные различия в ту эпоху имели большое значение. Но не думаю, что отношения между людьми всегда и при любых обстоятельствах укладывались в один жесткий шаблон. Тем более в наемном отряде, где личные отношения и формальная субординация вполне могли сосуществовать.
Ваш вариант диалога имеет право на жизнь, но это не значит, что другой вариант автоматически неправильный. Тут уже вопрос авторской подачи и характера персонажей.
В любом случае вашу позицию я понял. Спасибо за внимание к деталям.