Елизавете девятнадцать, и весь мир для неё — враг. Она родилась с «проклятым» характером: злая, эгоистичная бунтарка из двадцать первого века, привыкшая плевать на чужие чувства и шлендать по заброшкам. Последней каплей становится жестокая ссора с матерью, в лицо которой Лиза бросает страшное «Ненавижу!», попутно швырнув подаренный нательный крест в мусорное ведро.Но у Бога свои методы перековки человеческих душ.Удар упавшего бревна в полуразрушенной царской казарме Новосибирска обрывает её привычную реальность. Лиза приходит в себя на куче соломы, окружённая ржанием коней и суровыми мужчинами в гимнастерках. На дворе — полыхающий пожаром Первой мировой войны тысяча девятьсот четырнадцатый год. Современная одежда, гаджеты и дерзкий лексикон приводят солдат 41-го Сибирского стрелкового полка в ужас: девицу принимают за одержимую ведьму и волокут в храм на суд к полковому священнику.Вместо каторги и тюрьмы отец Сергий выносит бунтарке свой приговор — перевоспитание тяжелым трудом.
Пять лет Саша жил нормальной жизнью, оставив детские кошмары в прошлом. Он повзрослел, нашёл преданных друзей и почти забыл про заброшенную усадьбу из своих снов, где когда-то рос вместе с загадочными детьми — Никитой и Викой. Саша думал, что весь этот ад окончательно стёрся. Он ошибался.Обычный вечер в кафе запускает цепную реакцию. Древнее, леденящее душу зло по имени Самаэль возвращается, чтобы забрать то, что принадлежит ему по праву. Разодранная в щепки реальность трещит по швам: кошмары начинают прорастать наяву, оставляя жуткие физические следы на теле, а в голове Саши просыпается Назар — его единственная светлая защита и ангел-хранитель.В канун Нового года, среди чужого весёлого праздника и взрывов салютов, Саше предстоит принять свой самый страшный бой. Либо он добровольно шагнёт на заснеженную тропу проклятого леса и отдаст свою плоть, либо Самаэль уничтожит всех, кто ему дорог. Это его личная война, из которой нет возврата. Ведь в этом лесу луна дороги не ведёт.