Заходил
Вы просто плохо знакомы с планетографией Галактики :)
Не стану отрицать! Но это я к тому, что пытаюсь сопоставить предложенный пейзаж с какой-нибудь локацией в книге - и ничего в голову не приходит. Не планета Кошмаров, не Троон, и уж точно не Талларна...
Пейзаж незнакомый.
Найти бы еще вдохновение, чтобы добраться до эпилога...
Я грешным делом уже подумал, что вышел ремейк, мало ли. Поэтому и уточнил.
"Союзники" 2016 года, действие начинается в Касабланке... но на большее у них смелости не хватило, и слава богу.
Существует. Ч/б раскрасили.
Это сарказм был :) Так говорят про фильмы, которые резко не нравятся. Их не существует :)
Как называется?
А про такие вещи говорят "сегодня я бы такого не написал". Это длиннейший роман, из которого вырос бесконечный книжный сериал; и Касабланка является очень малой его частью. Открывать только на свой страх и риск!
https://samlib.ru/n/nambu/iron-people-chapter-3.shtml
В 17-й главе все приходят к Рику.
Мы говорим про фильм 1942 г., с Х. Богартом?
Так точно, потому что других не существует.
в цветной теряется весь антураж.
Цветной версии тоже не существует!
в фанфике, эти двое (Рик и Луи) стали рекордсменами в плане финансовых, да и не только махинаций
Персонажи и окружавшая их действительность изменились до полной неузнаваемости...
в старой фантастике, какой-то особый флёр. Это как хороший коньяк, который от времени становится только лучше…
1000 раз "да".
Я с удовольствием лучше пересмотрю «Касабланку», её ч/б вариант.
Касабланку люблю, между прочим. Даже фанфики сочинял по мотивам!
Я думаю не стоит. В той «старой» фантастике есть какое-то своё очарование.
Безусловно, за это и любим; но тот факт, что старые фантасты были первооткрывателями ныне повсеместно распространенных идей и сюжетных ходов (тот же терраформинг) только добавляет очарования.
Гамильтон в одном из романов целую звезду терраформировал. С обоснуем. По тем временам это была почти твердая научная фантастика.
Есть одна довольно неожиданная задумка… Но она слишком неправдоподобна.
Куда податься тем, кто не примет распад Империи? Во все века, отщепенцы бежали либо в Облако, либо на Границу
Один из продолжателей Гамильтона отправлял отпещенцев в Магеллановы облака. Собственно, я про это видео сделал.
Самый большой минус в том, чтобы сделать антигероев из х’Харнов или негуманоидов, в их нечеловеческой психологии и логики поведения. Правдоподобно описать такое чрезвычайно трудно. Иначе получаться просто те же люди, только в иной оболочке. Ряженые злодеи…
Да, тысячи фантастов на этом погорели.
Хотел бы я посмотреть, на реальный бой между ротой алиенов и танковой ротой, даже без поддержки ударных вертолётов и мотострелков…
Поэтому хитрые авторы этого бесконечного сериала постоянно скармливают чужим то отделение легкой пехоты, то гражданских космонавтов, то мелкую банду пиратов; а в последнем фильме вообще шайку тинейджеров ;)
Я пытался начать читать П. Андерсона, несколько недель назад, но нет. Это не мой автор, многие произведения, когда-то уже начинал читать, и бросил. Написано, хорошо, но мне не нравиться, просто не нравиться.
О вкусах не спорят... А вот кстати, у Андерсона самые необычные инопланетяне неплохо получались! Впрочем, добрая половина из них тоже демонстрировали человечскую психологию и логику.
Берём бой между «Бисмарком» и «Худом», в результате которого последний отправился на дно.
Все так, но надо искать свежие ходы. Корабли, субмарины, авиацию в космос уже переносили, даже македонскую фалангу...
У Фомальгаута, тоже пылевой протопланетный диск.
Несколько лет назад у него открыли планету -- а потом "закрыли" обратно. Но я успел вставить ее в фанфик! :)
Если бы я вздумал подгонять вселенную Гамильтона под современную науку, то сделал бы все эти планеты в системах Канопуса, Фомальгаута, Антареса и других подобных звезд продуктами терраформинга -- в конце концов, Гамильтон был одним из первых фантастов, кто описал этот процесс в своих рассказах. Это сейчас терраформинг можно встретить в каждом втором НФ-романе, а в 1940-е это было свежо.
Честно позаимствовано мной у Дж. Уильямсона, лучшего друга Э. Гамильтона, неужели не читали "Легион пространства"? Рекомендую.
Ну кто же не знает старика Уильямсона! Они с Гамильтоном еще и соавторами были. Давно читал, помню, что какая-то супер-пушка была, но подробности забылись совсем.
ПС
Уильямсон был самым первым фантастом, кто использовал словосочетание "Галактическая Империя". Все остальные были после...
Вариант первый. Создать с нуля, этакого серого кардинала, некоронованного короля Границы
Пусть это будет неожиданным сюжетным поворотом!
Второй?!, Нет! Это же просто трешак какой-то.
Каждому фильму свое место и время. Я его в первый раз в молодости смотрел, в хорошей компании, под веселую беседу... поэтому хорошо зашло :)
Сама идея использовать алиенов, как оружие.... Против армий с танками, самолётами и прочими железками? Даже не смешно…
Поэтому все эти проекты раз за разом проваливались, с треском и кровью.
Полковник морпехов в "Аватаре", вылитый Керк Пирр из "Мира смерти". Да и сама концепция мира явно позаимствована у Гарри Гаррисона.
А вот переселение разумов в специально созданные тела инопланетян якобы отсюда:
но я никак не соберусь прочитать этот рассказ.
У Э. Гамильтона, есть тоже подобный рассказ про Марс.
а про этот может быть тоже появится песня... Но я ничего не обещаю!
Нет, Геррны это уже явный перебор.
Ну да, на первый взгляд это всего лишь примтивные варвары из джунглей... Они хотят, чтобы вы так думали! :))) Х'харны ведь тоже с нуля начинали...
Что-то стёбно, как-то?
Нет, планы хорошие.
Теперь парочка замечаний по последней главе.
Колоссальный корабль попал в грамотную ловушку, устроенную на орбите внешнего ледяного гиганта. Теперь лишь оставалось наблюдать, как обречённый звездолёт горит в плотной атмосфере Амедеи.
...
– Всему флоту отойти за орбиту пятой планеты!
Я уже собирался было воскликнуть "не канон!" :)
а потом вспомнил - все правильно -
Гул огромных ходовых генераторов начал стихать. Вокруг исполинской звезды вращалось с десяток планет, и крейсер повернул к одной, размером с Землю. Это и был Троон. Мир зеленых континентов и серебристых морей, утонувший в матово-белом солнечном свете.
Хотя современная наука говорит нам, что звезда очень молодая, может быть там вообще планет нет, а только космический мусор...
Атомно-вихревое орудие
Совсем оригинальная идея, или это было в каком-то другом рассказе Гамильтона?
Новые главы появляются чаще, чем я успеваю комментировать, даже неудобно как-то.
Только на свой страх и риск!
Еще один телепат-негуманоид из Внешнего Космоса. Достаточно сильный, чтобы прикрыть свой разум и прикинуться послушным рабом магелланийцев; недостаточно сильный, чтобы манипулировать толпами чужаков как Серый из первых глав "Возвращения" - это будет неспортивно. Разумеется, пытается использовать всю эту смуту, чтобы завоевать власть для себя или своего народа... Может быть один из геррнов? Ссерк? Не просто так он спас Лианну, хотя у его господина (?) Нарата были другие планы - Ссерку было невыгодно быстрое поражение Фомальгаута, он готовился к длинной и сложной игре...
Вот прямо сейчас я проведу маленький эксперимент. На момент написания данного сообщения было 270 просмотров...
Так ведь это песни! И далеко не каждое! Иногда там стоят другие знаки препинания!
:)
Ничего страшного. Моим рейтингам уже ничего не поможет :) Как внезапно оказалось, 99% процентов поклонников этой вселенной обитают на Ютубе...
И снова коротко, а остальное чуть позже.
Вариант второй… х’Харны. Придумать главного магелланийца, или же даже совет/сенат/думу…:
Я такое видел в этом романе:
https://fantlab.ru/work1609583
и больше ничего хорошего там не было...
Меня тоже одолевают, те же мысли. Нужен харизматичный, главгад. Тут два варианта: первый придумывать нового персонажа, здесь будет много минусов и подводных камней. Второй поменять местами Орт Бодмера и Син Кривера...
Третий - привлечь персонажа из других трудов Гамильтона.
Или вообще из рассказов Ли Брэкетт ;)
(Меня, как благодарного читателя, любой вариант устроит).
Вселенная «Чужих».
Второй фильм - лучший, остальные не нужны! Даже первый не нужен :)
Р. Маккамон «Кусака».
Нет, не встречал.
К. Раули «Галактический агрессор, цикл Вэнг».
Недавно перелистывал. Идеи интересные, но перевод надмозговый... Может в оригинале лучше.
Терминатор.
У него много прототипов было, Харлан Элиссон даже в суд подавал за плагиат...
«Аватар» жалкая пародия на «Мир Смерти» Г. Гаррисона.
Склонен согласиться; хотя есть мнение, что "Аватар" появился по мотивам трудов Андерсона.
Если время многослойно, то уже идёт.
Идет, но мы тут в прошлом постоянно на него влияем, поэтому не просто идет, а бесконечно разветвляется на бесконечное множество вариантов будущее... голова кругом.
Так больше и некому.
Вспомнил связанный с ним забавный эпизод. Читаю как-то раз английский оригинал, а там такое:
"The image of a dark, towering Centaurian battleship captain suddenly appeared on the receiver-plate of the stereo.
"Vice-Commander Ron Giron calling from the Shaar!"
"Centaurian" - увидел я, и воображение живо нарисовало кентаврического инопланетянина, дальнего родственника геррнов из второй книги. И только чуть позже осознал, что наткнулся на так называемого "ложного друга переводчика", и с высокой вероятностью Рон Гирон был не кентавром, а центаврийцем, уроженцем созвездия Центавра.
Тем не менее, в одном из фанфиков я его сделал кентавром. Во имя фантастического разнообразия.
Э-эээ нет! Всё это затевалось (я имею ввиду историю с написанием фанфика) с одной целью перевернуть с ног на голову сюжет оригинала. Показать всю ущербность и не жизнеспособность демократической модели общества.
...
Сюрпризы будут, но они им не помогут :)
Так и я о том, все равно проиграют. Но сложилось впечатление (возможно ошибочное), что далеко не сразу.
Я еще вернусь (эх, в прошлый раз не договорили...), а пока коротко:
1) Я знал, знал, что Рон Гирон возглавит правительство и оборону!
2) Исход сражения за Канопус настолько очевиден, что я подсознательно жду невероятных сюрпризов вплоть до поражения Лиги (временного, но все-таки поражения). Отсюда следует пункт 3:
3) У имперцев может быть немало сюрпризов - например,
супер-оружие, позаимствованное из других романов и рассказов Гамильтона, там этого добра на три галактики хватит ;)
«Имперская академия. Идёт лекция:
- Звёздный разрушитель, если упрощать, имеет форму сплюснутой с двух противоположных сторон четырёхугольной усечённой пирамиды, стороны которой являются равными неравнобедренными треугольниками... Кадет, почему у вас такое глупое выражения лица? Вы что, не можете представить себе звёздный разрушитель?
- Нет, сэр, теперь уже не могу...»
Совсем без заклепок нельзя, но они вторичны. Иногда даже третичны.
Нужен Главгад!!!
Нужен. Но потянет ли Орт Бодмер? Все потерявший, уставший, сломленный старик, на грани нервного срыва...
Кто там еще остался? Джон Оллен? Зу Ризаль? Терн Эльдред?!
Так что Р. Гирона,
возможно, ждёт такая же участь.
Пусть его судьба станет неожиданным сюжетным поворотом.
Дж. Лукас извратил ВСЕ идеи жанра "космоопера"
Как-то часто мы с вами соглашаемся! :)
Ну, не все идеи без исключения, но ущерб нанес изрядный, что есть - то есть... Увы, порой душа и глаза требуют далеких планет и бороздящих звездолетов, а смотреть больше нечего :(
Поэтому я иногда смотрю ЗВ ради космических пейзажей! ;)
Я же лучше поищу на свою пятую точку приключения через 200 тысяч лет.
Славная была эпоха!.. То есть будет ;)
Хотя, если хотите… В главе про штурм Троона я постараюсь что-то такое изобразить.
Только на свой страх и риск!
Масштабы Галактики. Миллионные флоты песчинки в галактических масштабах. Как можно контролировать такие пространства, не имея многочисленного флота?
В Звездных Войнах порой хватало одного Стар Дестроера чтоб держать в страхе и подчинении целую планету. Но я не настаиваю, конечно, пусть будут миллионы.
Меня больше интересует судьба Орт Бодмера. Куда бедняге податься…
Не успел я придумать ответ, а он уже подался!
Хотел, чтобы Р. Герон пошёл по пути Нагумо, разумеется с поправкой на местные реалии, но жалко стало. Может быть отставка? Если он не пойдёт на службу к ТМ.
Пойдет, но не сразу. Когда Шорр Кан скажет нечто вроде "Вся Галактика под угрозой, мы должны забыть прежние разногласия" - тогда и пойдет.
Вспомнил, как листал 12-й номер ТМ за 1988-й год, вот примерно такие же ощущения... Спасибо за приступ ностальгии!
Напомните, а что там с Рон Гироном? Все еще сидит в имперских подвалах?
Миллионы кораблей - как по мне, все-таки перебор. Экономика тысяч планет может и потянет, но как управлять этой массой в бою - решительно непонятно. У Гамильтона были тысячи у великих держав и несколько сотен у малых.
Приношу свои извинения, но очередную главу пока не смогу выложить, много проблем. Неделю точно обновлений не будет.
-------
Да ничего страшного, подождем. У меня вот на комментарии иногда вдохновения не хватает...
Но ведь можно было совместить, зомби из Туманности Андромеды...
Не зарывайте талант...
Черт побери, действительно она.
Не узнал сразу, потому что в подсознании прочно сидит образ из второго фильма, частично из третьего.
Неужели это Рипли?
Верно, а ещё Люблю что-то новое узнавать.
Аналогично. Век живи - век учись.
Согласен, но это будет слишком, попахивает Сухиновым…
Сухинов - гений и злодейство, две вещи несовместные... Много сделал для продвижения Гамильтона на русском языке, но его фанфики были за гранью добра и зла, особенно последние.
Вот за что мне нравится Э. Гамильтон! Так это за лаконичность! Широкими мазками рисовал поражающие воображения миры! А остальные детали придумывало моё воображение.
Да, за это и любим.
Вспомните Ф. Купера, вроде, интересно писал, но описание природы и прочего нагоняло тоску…
Майн Рид, тоже зачитывался им в детстве.
Вот никогда не был фанатом Купера, а Рида любил.
Но без эфемерной составляющей, называемой талантом, вряд ли что-то получилось бы.
Я аж покраснел весь!
Э… нет! больше на такое я не попадусь…
Никаких фанфиков…
Не зарекайтесь! ;)
А мне ещё в старших классах Н. Макиавелли мозги вывихнул.
А я Цезарями и Августами упарывался!..
В больших масштабах вселенная пуста и однородна.
В больших - в принципе да, но трудно найти такую пустоту радиусом в 10-12 парсек внутри нашей галактики.
Просто я посчитал, что разрушитель должен являться каким-то гравитационным оружием.
Мои любимые теории:
1) "наукообразная"
Разрушитель создает искусственную черную дыру, которая засасывает в себя все окружающее вещество, планеты, корабли и т.д., и они там навсегда пропадают за горизонтом событий;
2) "космо-оперная"
Разрушитель открывает портал в параллельную вселенную, куда перемещаются все планеты, корабли и т.п., живые и почти здоровые, навстречу новым приключениям;
3) "лирическая"
"To my descendants who will hold the secret of the Disruptor that I, Brenn Bir, discovered: Heed my warning! Never use the Disruptor for petty personal power! Use it only if the freedom of the galaxy is menaced! This power you hold could destroy the galaxy. It is a demon so titanic that once unchained, it might not be chained again. Take not that awful risk unless the life and liberty of all men are at stake!"
Во всех переводах "спущенный с цепи титанический демон" потерялся. Короче, это в буквальном смысле демон, Бренн Бир вызвал его из преисподней черной магией. Но такой вариант не для этого фанфика, конечно. Может из этого песня получится. Лирическая, разумеется ;)
"Абсолютное оружие" Шекли читали? Вот примерно такое существо. Пожиратель всего.
-------------
На счёт оружия не помню, возможно, это а. Круз? У Головочёва совершенно мозгодробительные описания теория струн, многомерные пространства, и пр.
Пардон за длинную и скучную цитату:
___
Разом распахнулись его боковые дверцы, оттуда выскочили восемь человек в камуфляж-комбинезонах, с автоматами АК-94 и пистолетами «тип 77», броском преодолели расстояние до ворот территории «Барса», на ходу растягиваясь в цепь.
...
Из фургона «Континенталь» также посыпались спецназовцы в пятнистой форме, но уже вооруженные иначе – штурмовыми винтовками НК G11 фирмы «Хеклер и Кох» и пистолетами-пулеметами МР-5 той же фирмы. Умело преодолев забор с тыла здания, они открыли огонь по тем, кто шел им навстречу.
Тотчас же из люков канализации выскочили бойцы «Грозы» и ответили огнем на поражение из своих пистолетов-пулеметов «клин» и «спектр», оптимизированных для боя в условиях населенных пунктов.
...
Дорогу преградил бугай в зелено-коричневой форме и маске, с грозного вида пистолетом – дырчатый кожух, длинный ствол, внушительный магазин (память услужливо отметила: штурмовой пистолет «генц» калибра девять миллиметров, емкость магазина – от восемнадцати до тридцати шести патронов), повел стволом, пытаясь поймать на мушку вынырнувший из ниоткуда призрак, и Матвей на проходе «ампутировал» ему руку парализующим тэнкай [65], а потом «задвинул» кадык в горло.
Еще один здоровяк в таком же облачении выскочил из комнаты напротив, поливая коридор каскадом пуль из «мини-узи». Пришлось успокаивать его броском сюрикэна и добивать в падении типично уличным приемом «развал» – внешней стороной стопы в низ живота.
В два прыжка преодолев остаток коридора, Матвей свернул на лестницу и лицом к лицу столкнулся с двумя парнями в пятнистых комбинезонах, один волок на себе длинный ящик с рядами карточек, второй палил в окно из пистолета-пулемета «вихрь» российского производства. На появление Матвея он среагировал тотчас же, но недостаточно быстро, и вылетел в окно, не успев даже сообразить, как это случилось. Спец с ящиком начал стрелять из «спектра» одной рукой, сбросил ящик на пол и попал по перилам лестницы: пули с визгом срикошетили обратно, заставив стрелка пригнуться. В этот момент Матвей и вырубил его ударом локтя в ключицу, по-кошачьи мягко спрыгнув с карниза окна.
...
Усатую морду слева из холла он встретил «колуном» между глаз, бегемота в черном, с автоматом у живота (итальянская фирма «СИТЕС», девять миллиметров, бесшумный), – перехватом руки, рывком «плетью» (хруст в локте, вскрик), ударом по загривку; еще одного штурмовика – и снова в черном (откуда они взялись? в здание не входили… с крыши?), с великолепной игрушкой KF-AMP (калибр все тот же – девять миллиметров, магазин на сто восемь патронов, малые габариты, оптический прицел, дульный тормоз, где он такой оторвал?!)
____
и вот такое страница за страницей...
(Это я, Алекс, здесь я под другим псевдонимом).
Я начинал его ещё шариковой ручкой в клетчатой тетради, одна даже сохранилась. И рисунки тушью на ватмане... Сейчас я такого не смогу повторить )
Приятно встретить еще одну родственную душу! Я ведь тоже начинал с шариковой ручки, тетрадей в клеточку и ватмана!!! И тоже кое-что сохранил...
Вот туши не было, тушь была гораздо позже.
На данном этапе буду краток, потому что критиковать практически не за что. Претензий ровно две - "на самом интересном месте!" и "пришел, увидел, победил" - это Цезарь, а не Александр. Стиль Алана дин Фостера (или его переводчиков) как по мне схвачен идеально, что вызвало несколько острых приступов ностальгии. Так не только Фостер писал, но и добрая половина авторов в серии "Бестселлеры Голливуда".
Читаю книгу М. В. Сажина – Современная космология в популярном изложении
Брат по разуму!
Я вот тоже ради пары строчек в фанфике могу часами копаться в справочниках и энциклопедиях. Проклятый перфекционизм...
Главное не пойти по порочному пути В. Головачёва...
Помню, листаю один из его опусов, а там страница за страницей цитаты из популярной оружейной энциклопедии. Это не наш метод.
Не согласен. Шорр Кан всё правильно сделал, отрезал себе все пути. По сути это же бессмертие…
Не желаете Ирэну в теле Лианны встретить?
Это великий соблазн, но ведь это не только бессмертие, но и неисчерпаемый кладезь информации. Кстати, в архивах Зарт Арна должно быть много интересного.
Как у вас, так здорово получается создавать такие потрясающие картины? Я понимаю, что генерирует изображение нейросеть, но до чего виртуозно надо уметь ей "объяснить", что от неё требуется.
На данном этапе - все еще исключительно методом проб и ошибок. Магия и интуиция. Как и с песнями. На один удачный вариант могут приходится десятки, а то и сотни единиц брака.
намек дам такой, вспомните Рольфа из Молота Валькаров.
Рольф был старомоден и слишком мягок для этой жестокой вселенной ;)
Впрочем, Шорр Кан в последних главах более-менее правильно размышляет (ну, для диктатора) - о пределах разумной жестокости и все такое.
Думал, что сделать с настоящим Гордоном
Как бы то ни было, он просто обязан появиться в эпилоге, хотя бы абзац-другой. Грустно посмотреть в камеру и сказать несколько слов на прощание, например.
О, в оригинале чего только не было... Трубовидные мониторы планетарной обороны, например.
Кажется это из той главы, когда Гордон впервые попадает на Троон и идет по космопорту?
Так точно.
Гамильтон просто перенес в космос ВМВ, особенно войну на Тихом океане.
Совершенно верно, и он не один такой был -
Помню натыкался на "занятный" эпизод в Битве за Британию. англичане бомбили какой-то объект, один в один атака на Звезду Смерти-I.
...но был одним из первых.
Вы, не поверите, но если взять куб с ребром в 200 пк, там будет... ПУСТО!
Ни единой звезды? В межгалактическом пространстве разве что, но внутри нашей галактики? Я не стесняюсь признаться в своем невежестве, но разве такое возможно? Где-то между рукавами, может быть?
Я еще за прошлые главы комментарии задолжал, а тут такое!.. Ну да ладно.
Допрос с пристрастием ныне покойного графа Жул Ара. В окровавленном, воюющем от боли существе можно было лишь с трудом узнать лощёного графа.
Пленник уже лишился одного глаза, нескольких пальцев и правого уха. Граф с ужасом смотрел уцелевшим глазом прямо в кадр. Один из подручных адмирала наклонился над привязанном к креслу толстяком. В его руке тускло сверкнуло остро отточенное лезвие. Небрежное движение руки – и толстяк снова воет от боли, а на пол падает окровавленный кусок плоти.
Это вы со зла (С)
Шорр Кан: "Я не применяю пыток. Это грубо, ненадежно, и отталкивает даже собственных сторонников".
Засунули бы его под мыслескоп и дело в шляпе...
– Оставьте, капитан! Эта мразь ничего толком не знала! Это было ясно с самого начала. Жаль, граф Син Кривер вне пределов нашей досягаемости…
Не канон!!! ;))
Снова Шорр Кан: "Скажем так, я решил нанести продолжительный визит своим старым друзьям, первым из которых я считаю графа Син Кривера".
Шорр Кан был знаком с графом еще до войны, какие-то дела вместе крутили - можно предположить, что обмен развединформацией и торговля стратегическими полезными ископаемыми. Больше того, бывший уголовник Шорр Кан (это канон! см. последний рассказ оригинальной саги) мог скрываться во Внешнем Космосе еще до того, как стал диктатором; тогда они и познакомились.
– Чрезвычайно опасно использовать Разрушитель вблизи массивных материальных объектов, таких как звёздные скопления, планетарные системы, газопылевые туманности, так как возможна неуправляемая цепная реакция.
Не знаю, можно ли найти внутри Галактики пустоту радиусом в 12-15 парсек - и навязать имперскому флоту сражение в этом пузыре... Впрочем, это фантастическая Галактика 200-тысячелетнего будущего...
Шорр Кан бросился торопливо одеваться…
На самом интересном месте!!! Орт Бодмер отдал приказ? Решил, что ему нечего терять? Или собирается скрыться под шумок...
Коркханн, Син Кривер (недооцененный персонаж), Нарат...
Всегда приятно встретить еще более жестокого человека, чем я сам! (С)
звездолёт движется в коконе собственного гравитационного субполя.
Замечательное описание. Именно так, в изолированном пузыре. Я с некоторых представляю себе это как полет звездолета из "Звездных врат - Вселенная". Там он тоже двигался быстрее света, но как бы в обычном пространстве.
С машиной времени он погорячился, пожалуй...
...и вот так, мальчики и девочки, в считанные дни погибла династия Бренн Бира, правившая половиной Галактики двадцать веков подряд...
О, про любовь! ;))
ПС
Я несколько ответов задолжал, все время что-то отвлекает...
Да, и я никогда этого не отрицал.
"...Академия объявила конкурс на оду. В нем принял участие и молодой Вольтер. Премию получил, конечно, не он, а некто аббат Жарри, совершенно неизвестный рифмоплет. Какова была его ода, можно судить по строке, приведенной Вольтером: «От жаркого Южного полюса до снежного Северного».[337] Секретаря Академии упрекнули в несправедливом решении и объяснили ему, что на Южном полюсе не жарко, а так же холодно, как и на Северном. Секретарь с холодным высокомерием ответил:
«Этот вопрос относится не к нам, а к Отделению естественных наук».
Я оригинальный производитель!..
Краем глаз пленник увидел отряд тяжело вооружённых солдат, окружавший грузовой шлюз «Шаулы» и стоявшую возле него многоосную машину. В рядах суетящихся людей он увидел массивную фигуру полковника Форша. Джон догадался, что это значит. Облачники перегружают Разрушитель.
За кадром осталась миссия адмирала Кар Эно, куда он летал и самое главное зачем?
На Землю, за машиной времени.
В моей книге переводчик не указан. Проверял. "Золотые ворота" ПКП-Янус 1992 г. Зато в конце "Королей" есть эпизод с Лианной и Гордоном в нашем времени.
Точно Бобырь, других в те времена не было.
Я просто искал, как в оригинале у Э. Гамильтона назывались звездолёты.
О, в оригинале чего только не было... Трубовидные мониторы планетарной обороны, например.
Не думаю, что ему был известен такой термин.
Термина не было, а явление было!
У журнала, где опубликовали оригинальный роман, был странный и довольно эксцентричный редактор. Обожал писать длинные комментарии к чужим работам. Не всем авторам это нравилось, конечно. Вот и хронологию эту он же сочинил.
Вся прелесть этой хронологии заключается в том, что можно ей пользоваться (я пользовался несколько раз) - а можно и не пользоваться, а придумать свою.
Я могу просто высказать свою точку зрения и чисто субъективную оценку, а спорить… не вижу смысла.
Вы железный человек, я так не умею... Хотя стараюсь!
Хочу сказать вам большое человеческое спасибо за рекламу! За вдохновение, именно ваше творчество и сподвигло меня на написание «Темной стороны»!
Нам не дано предугадать, как наше слово отзовется!
Верно говорят, читайте первоисточник. В моей книги у неё просто золотистые волосы
Перевод Бобырь - первая любовь, но великое множество таких мелких деталей было порезано во имя журнального формата. Перевод Удалина более полный, но в нем тоже есть упущения и неточности.
Кстати, зарыл я небольшую пасхалку. В эпизоде где Лианна перебирает книги, упоминается кровавый король Полярной, в англоязычной версии у Э. Гамильтона (в примечании) есть упоминание, что к 12455 году планетарные системы возле Полярной звезды объявили о независимости.
«But in the year 12,455, a group of star-systems near Polaris complained that Earth was too remote to appreciate their problems, and they set up an independent kingdom.»...
Если что, автором хронологии был не Гамильтон. Вся эта хронология, можно сказать - самый первый фанфик по мотивам "Звездных королей".
Случайно не на фантлабе?
И там тоже!..
У меня к Ивану Антоновичу, и его творчеству двоякое отношение. (позитивно-негативное).
ППКС. Аналогично. Уважаю за вклад в нашу любимую фантастику, но со временем стал обращать внимание на нестыковки и недостатки.
Надеюсь, благодарные фанаты Э. Гамильтона меня не забьют?
Не забили, совсем наоборот ;)
Великолепно получилось, хотя она и не пепельная блондинка.
=>
She was tall, though she did not look so beside Arn Abbas' giant height. As tall as himself, her slim, rounded figure perfectly outlined by her long, shimmering white gown, she held her ash-golden head proudly high.
Pride, beauty, consciousness of authority-these were what Gordon read in the chiseled white face, the faintly scornful red mouth, the cool, clear gray eyes that rested gravely on him.
ash-golden head, "пепельно-золотистая" что ли.
Да, Удалин так и перевел,
Рядом с императором она казалась маленькой, но на самом деле была одного роста с Гордоном. Длинное сверкающее белое платье выгодно подчеркивало все округлости ее стройной фигуры. Она гордо приподняла голову с пепельно-золотистыми волосами.
Я не могу писать комментарии под произведениями из-за низкого рейтинга, поэтому напишу тут. Читал вашу книгу «На тёмной стороне Андромеды», понравилось, интересно написано. Есть то, что отсутствует в книге И. Ефремова – конфликт.
Подумать только, текст вышел из беспощадного спора в интернете... Кстати, и у меня второй том существует в виде схемы ;)
Великолепные образчики советской фантастики:
Генрих Альтов со своими рассказами «Легенды о звёздных капитанах» и
Альберт Валентинов «Заколдованная планета» и «Планета Гарпий».
Спасибо за наводку, обязательно загляну, и тот и другой прошли мимо... В смысле, Альтова и Валентинова читал, но не эти работы.
Было бы интересно взглянуть.
За мной не заржавеет!
К сожалению, очередной аврал на работе, порушил творческие планы.
И снова я готов подождать.
Знаете, давайте попробуем, просто интересна реакция читателей. Я не знаю, что из этого получится, но предупреждаю, графомания не входит даже в первую двадцатку моих грехов, я не писатель.
https://www.youtube.com/post/UgkxnFA0K-7gxCL1wG_hlp3gN9roCOrbCqPr
ПС
Мы с роботом обложку для вас нарисовали. Описание Лианны взял из английского оригинала, нарядил ее в черный мундир Облака:
Я собирался было с ходу набросать 3-4 варианта дальнейшего развития событий... Нет, это собьет ваших персонажей с пути истинного ;) Поэтому подождем с этим еще несколько глав.
ПС
Чуть не забыл. Если вы еще не передумали, размещу объявление у себя на канале.
Пафос - мое второе имя.
И это тоже я.
гм, вроде давно подписан, просто за всем не уследишь...
Ваши стихи меня очень вдохновляют.
Весьма польщен.
Можно растаскивать на цитаты и эпиграфы.
Дважды польщен!
Про линкоры отвечал здесь
Но оригинал так и не посмотрел, возможно, это Бобырь записала всё в крейсера. По слову "эсмин" в тексте ничего не найдено.
Перевод Бобырь - это первая любовь, но он очень сильно сокращенный. Сюжет и интрига сохранились, а множество мелких деталей - нет. К примеру:
"Корабль спустился в космопорту, расположенном на севере от города. Там дремали сотни звездолетов — истребители, крейсера, разведчики".
Оригинал гораздо длиннее:
The big cruiser sank toward a huge spaceport just north of the fairy city. In its sunken docks and quays brooded scores, hundreds, of the Empire's star-roving warships. Massive, thousand-foot long battleships, heavy cruisers, fast destroyers and slim phantom-cruisers and ponderous, tub-shaped monitors with huge guns-all these craft wore the shining comet-emblem of the Mid-Galactic Empire.
пожалуйста, тысячефутовые линкоры, тяжелые крейсера, эсминцы и даже мониторы (во второй книге уточняется - мониторы использовались для планетарной обороны, например).
А фрегатов не было, это мне пришлось пойти на жертву во имя размера и рифмы.
В любом случае, деталей и внимания к деталям у Гамильтона гораздо меньше, чем, например, у Пола Андерсона, про которого вы тоже пишете.
Так и есть, Андерсон - это такой высоколобый Гамильтон, который пытался совместить космическую оперу, рептилоидных королей, межпланетные империи и марсианских герцогов с учебником физики, учебником астрономии, учебником биологии и всеми остальными учебниками.
это в основном белые гиганты, большинство из которых слишком молоды, чтобы у них сформировались планеты.
Я как-то раз задумался об этом и вспомнил статью, прочитанную в незапамятные времена в какой-то популярной книжке по астрономии. Там говорилось, что если расстояние между Землей и Денебом сократить раз в 100 (возможно, там были устаревшие сведения - я вот прямо сейчас смотрю в гугл, и там называются самые разные дистанции от Солнца до Денеба), он будет сиять в ночном небе как полная Луна. Возможно Троон находится в системе обычной желтой звезды, но очень близко от Канопуса...
Я не уверен, как рутуб отнесется к комментарию, состоящему из ссылки на АТ, и в комментарии к чему именно этот пост стоило кидать.
Да вроде нормально относится, а кидать можно было к любой премьере (очередная через несколько дней ;)
Впрочем, я сейчас все равно на вас подпишусь.
Написал комментарий к произведению Звездные короли Тёмная сторона
не канон!
всем известно, что у космооперных планет есть только одна климатическая зона :)