Написалa комментарий к произведению Сахарная империя. Интересы короны
По складам вполне может быть использовано, хоть и устаревшее (в литературе встречается, например, что Незнайка читать умел только по складам). Если погуглить, то пишут, что есть две методики научения чтению - по слогам и по складам (более мелким единицам).
Другое дело, что в английском языке по слогам не читают, хотя понятие слога существует. У них фонетика иначе устроена - есть звуки для букв, буквосочетаний и правила чтения для закрытых и открытых слогов. Англоговорящие дети учатся читать по фониксам (коротким фонетическим единицам), а это точно не аналогично нашим слогам.
Нашла в интернете сравнение:
Слог — слово или часть слова с гласной, дающей силу для его произнесения. В слове "чувства", например, 2 слога:
ЧУВСТ-ВА
СклАды — минимальные части слова; их однобуквенные и двубуквенные обозначения на письме.
То есть все отдельные гласные, отдельные согласные,
все открытые слоги (согласный + гласный) — понятные и простые в произнесении.
В том же слове 5 складов:
ЧУ-В-С-Т-ВА
И если углубляться, то второе очень похоже на фониксы. Так что делаем вывод, что автор в любом случае не ошиблась. И если использовала слово, как устаревшее, и если разобралась с методикой обучения чтению британских детей.

Написалa комментарий к произведению Громов. Хозяин теней 9
Думаю дирижабль вообще в ангаре стоит, а всё это кряхтение - спецэффекты для возжелавшего мир поменять. Ну не совсем же они дураки - тащиться в воздух всей императорской семьёй, чтоб там воевать с менталистами