Агент Дрейк случайно оказался на прежде враждебной планете Плуно, и шел уже третий месяц его невольного пребывания в этом мире, когда на его личный компьютер пришло сообщение от его непосредственного начальства.
"Боевой кибернетический юнит Альфа 99 сейчас на твоей планете. Разберись."
"Не вопрос, если наконец заберёте меня из этого места. Ночь длинною в десять лет порядком осточертела уже за три месяца!"
Вместо ответа пришел адрес в развлекательном квартале урбанистического центра планеты. Собственно, это можно было рассматривать, как "Если будешь умницей, начинай паковать вещи." Но начальство всегда было немногословным.