Даниил Бережнов

65
168

Заходил

17 комментариев, по
времени, по убыванию

Написал комментарий к произведению Гранд-адмирал. Игра Трауна. Том 2

Слово «полутонг» может иметь несколько значений:


В русской пехоте XVIII века — низшее подразделение, которое соответствует современному взводу. Введено Петром I. 

В контексте женского нижнего белья — полутонг может обозначать модели стрингов. 

Написал комментарий к произведению Mass Effect: Пробуждение

Добрый день. К сожалению я не являюсь автором данной работы, а выступаю лишь в роли посредника/переводчика, который хочет поделиться данной истории, как можно с большим количеством людей.

Написал комментарий к произведению СПЕКТР. Star Wars & Mass Effect

Извиняюсь за долгий ответ (АвторТудей не оповещал). "Не является частью стандартной классификацией", если я правильно понимаю, то данные слова исходят из этой информации:

Звёздный разрушитель

Крейсер (стандартная классификация)[2]

Крупный корабль (стандартная классификация)[3]

Лично я просто ни разу не встречал того, чтобы Венатор называли Крейсером, что в фанфиках, что в книгах, да и на английской Вики (которую считают почему-то более надёжным источники, чем Ру.Вики) написано: 

Venator-class Star Destroyer

Написал комментарий к произведению Имя нам Легион. Том 1

Знаете, какое-то специфическое чтиво, по крайней мере для меня, насколько мне понравилась часть с федерацией и легионом, ровно настолько же для меня неприятно читать про события происходящие на Земле, при том, такая тенденция сохраняется и в последующих томах.

Написал комментарий к произведению СПЕКТР. Star Wars & Mass Effect

Пожалуй это лучший кроссовер МЕ и ЗВ. Приятно видеть, что персонажи из МЕ не знают о том что грядет, а то практически все кроссоверы между этими вселенными построены на том что персонажи из МЕ либо полностью либо частично знают и будущих событиях, т.к. для них вселенная ЗВ была вымышленной.

Наверх Вниз