Bfl

Прочитал на русском - замечательная книга! Местами гениально трогательная во второй половине. Да, и Качество перевода во второй половине намного лучше. Спасибо за ссылку!!!

Но регистрироваться не получается на этом ресурсе после проверки номера телефона. Есть ли вторая книга - продолжение? Перевод сейчас не проблема даже на корейском. 

Ну, судя по тексту, Су Джин сам выбирает вариант спеть песню, как он считает тоже заводную, как и Обезьянка. - И он спел. Ранее Ю На слушала как он поёт Обезьянку и критики от неё в тексте не было ... Вряд ли он в этом выступлении старался сильно накосячить ... хотя позиция как айдола ему не нравится.

Но пока мы не знаем реакцию зрителей ... Так что точно оценивать вокальные возможности Главного Героя мы пока не можем - ждём следующую главу.  

У меня ютюб не грузится. Могу только предположить, что Авторы не нашли записи этой песни синтезатор+голос певца - Только или синтезатор, или Linkin Park - Numb полностью, или каверы полностью ...

Ведущий попросил именно Су Джина что он могёт ...

... песня Numb не требует выдающихся вокальных данных ... Слух хороший, спеть такую песню смог.

Крутая концовка главы ... А где аплодисменты для Су Джина от публики в зале??? Обидно за Главного Героя ...  

Он помогал Ю На и сам пел, когда записывали обезьянку. И песня Numb не требует выдающихся вокальных данных ... 

Интересный поворот сюжета во 2-ой книге . Ждём, ждём с нетерпением новых глав ...

스타 소설이 되어보세요 - не нашел такой новеллы на корейском - только на русском

Это ролевой персонаж просто перенесен в еще  одну книгу - везде говорит одно и тоже. Тут редактор журнала ... в сценах компьютерных играх бывает, когда повторяются  ...  или, например, брат моей жены всегда одни те же истории рассказывает за праздничным столом ... А редактору журнала можно и поговорить по разным книгам с текстом на пару абзацев ...

Это ролевой персонаж просто перенесен в еще  одну книгу - везде говорит одно и тоже - тут редактор журнала ... в сценах компьютерных играх бывает, когда повторяются  ...  или, например, брат моей жены всегда одни те же истории рассказывает за праздничным столом ... 

Ждём, ждём продолжения с нетерпением!!! 

Неожиданное продолжение ... Всё интереснее и интереснее ... 

Всё в тексте "удачно" и интересно ... А что касается вашего похожа ....

Все удачные фотосессии похожи друг на друга, каждая неудачная неудачна по-своему ... 

С каждой новой книгой Автор набирает класс!!! Не забывайте ставить лайки!!! 

Интересно!!! Похоже, Главному Герою окончание аспирантуры опять не светит ... 

Главный Герой в одной из глав говорит об урожае риса в 10 раз большем, чем раньше ... Видимо есть какая-то задумка у Автора ... Просто Ждём когда выстрелит!!!  

Где же помощь Главному Герою? Неужели советских спецов там нет? Спасите ГГ ...

 !!!

Отличное продолжение ... 

Это альтернативная реальность - Другая Россия, другой Вьетнам, другой Китай ...

Спасибо!!! А то решал читать-не читать.

Интригующее начало.

Хороший отзыв, но сейчас смотрю на оглавление и там не хватает глав со 2-ой по 4-ую ... У вас тоже было такое "интригующее" начало? Есть только 1, 5 и 6 главы ...

А где главы со 2-ой по 4-ую?

Гордый он ... жаловаться пошёл. 

Стоит читать! Интересные герои.

Начал читать. Прочёл - Интересно - трудно оторваться ...  

Нет. Только с Кощиенко - "Косплей Сергея Юркина".

долго, долго ждать пока уважаемый Автор опубликует книгу полностью ... и новые главы до тех пор не будут доступны ...

Интересно!!! 

Но опасаюсь, что "злые" админы из-за больших интервалов публикаций забанят эту книгу для читателей до момента пока  она не будет написана полностью ... Книга с момента объявления её платной должна быть закончена в течении полугода. И если эту книгу банят, тогда придётся долго, долго ждать чем всё закончится в этом непростом интересном сюжете ...

Интересно!!! Всем стоит читать и не забывать ставить лайки!!!  

Чувак попал в конкретный водоворот, пытается выбраться. Но у него времени-то нет поспать даже

Всё зависит от того, как уважаемый Автор повернёт сюжет дальше ... Пока это выглядит так: 

ГГ соглашается на предложения от всех спецслужб, которые себя проявили - 4 шт. А если Зоя пригласит ГГ в свою комнату, он не раздумывая войдёт, как и не отталкивает её во время поцелуя ... Только не надо говорить, что это же его "задание" ... 

Во-первых, какую любимую девушку? Они виделись два раза в жизни и он об этой Люсе ни разу не вспомнил в последующих сериях.

ГГ - уже поживший взрослый мужик, сразу разглядел в Люсе красоту и близкого себе человека. Когда он спрашивает её есть ли у неё парень, и вслух жалеет, "что лет пятьдесят назад мы с тобой не встретились" -  для того времени это как объяснение в любви. - Объяснение от зрелого взрослого мужчины ... А Люся вначале пытает его несколько раз по поводу Ляли Клюевой, а потом ... : "Я тоже рада, - сказала она,- что мы познакомились" ... и приезжает к нему в общагу, потому что беспокоится о нём ...

По поводу вашего вопроса - "... какая медовая ловушка?" - Противоречие видимо ещё в том, что от Зои прямо таки разит сексом, и он не против сделать задание от спецслужбы в отношении к Зое ближе к реальности, ... если Люся об этом не узнает  ... - И вот его и застукали в коридоре на медовой ловушке ... узнают и другие спецслужбы, потому что Зоя не скрывает их общение от других, и специально громко напоминает ему - "...Гриша, ну не надо Гриша, Неудобно",  - и пол общежития уже в курсе - Не запрещает! ... Если проще - Медовая ловушка - практика спецслужб, связанная с использованием романтических или сексуальных отношений в своих целях. Люсю можно было бы считать потерянной для ГГ в реале ... если только он опять не вывернется благодаря изобретательности уважаемого Автора ... 

Надеюсь старый боец помнит эту аксиому.))

Ни одному здоровому на голову человеку на земле не хочется постоянно попадать в дебильные ситуации. Главному Герою, долбанутому от природы, удаётся попадать в них всё время на протяжении уже многих глав этой книги ... Сейчас теряет любимую девушку, когда он вроде как "волкодав ГРУ" в прошлой жизни, сразу попадает в медовую ловушку  ...  Значит, ничему не научила служба в КГБ, а потом и ГРУ ...

Могу высказать предположение, что живучесть Главного Героя в многочисленных смертельно опасных для его жизни ситуациях заложена Автором, как невозможность умереть раньше даты, в которой его убили в прошлой жизни толи ковыряльщики будущего версии-1, толи их противники - ковыряльщики будущего версии-2 ...

Интересно.

Непонятно - вроде в первой книге ГГ был спецом  и в волейболе, рассуждал как опытный тренер, а сейчас про себя думает, что девушки лучше него понимают в этом виде спорта? 

Когда редакторы дёргают не по делу Авторов, часто получается полная ерунда. Может быть редакторы часто сами не становятся "писателями", потому что смотрят на жизнь совершенно не как писатели и поэты ...?  

Выбор Эпитета - употребление слова в переносном значении - дело Автора ... При чём здесь ярость, вообще, если перед Васьком слабая на его взгляд жертва? Васёк уже сам по себе зверь, натасканный хладнокровно убивать ... И звериный холод во взгляде на жертву - это же понятно, что не безразличный ... жертва может ещё сопротивляться ... 

Можно и проще ...У прилагательного "звериный" (Какой?) в данном случае качественное значение, а не притяжательное ...  Чтобы определить значение прилагательного, нужно поставить к слову вопросы данной части речи (Какой? Чей?, Каков? и их производные) После ваших замечаний на текст уважаемого Автора:

... и я снова обратил внимание на звериный холод в его глазах.

получилось изменение в тексте:

... и я снова обратил внимание на его холодные гада, безразличные как у животного. 

Интересно у каких животных на воле глаза безразличные?... волки, собаки, кошки, обезьяны - точно нет ... Вот в Зоопарке наблюдал .... 

Когда исправили, стало только совсем непонятно ... повелись на авторитеты и "нормы высокой редактуры :)" -  ... теперь "редакторы" не успокоятся и будут требовать уточнения какого животного  - Может как у оленя? - "У оленя красивые глаза и добрые ... "  

А у писателя свои эпитеты, влияющее на выразительность текста!!!   

В этом Ваське мало чего осталось от человека ... Когда Главный Герой садится в кабину, он отмечает холодные-оцениающие как у хулигана глаза, при широкой улыбке ...

В первоначальном варианте далее по тексту описываете как изменилась ситуация в кабине машины - эмпатией от "брата десантника" уже больше не пахнет ни разу, и он готов запросто без внутренних мучений убить, потому что зверь и так натаскан ... и реально можно увидеть как описывали тогда в той версии "звериный холод в его глазах" ...

В данном случае оппонент не испытывает ненависти к ГГ и лютого желания его убить.

В этом Ваське мало чего осталось от человека ... уже другая ситуация в кабине машины - эмпатией от "брата десантника" не пахнет ни разу, и он готов запросто без внутренних мучений убить, потому что уже зверь и так натаскан ... и реально можно увидеть и "звериный холод в его глазах" ...

Проконсультировался у специалистов :) 

редакторов на мыло, дайте авторам самовыражаться в том как они видят своих персонажей ... и мы смотрим на этих персонажей их глазами.

Ленхен Алферова

В звериных глазах холод
сосудами сплошь окутано
бьет сердце его спутано.
Он, видно, совсем молод.
А есть ли у вас жалость?
Ты выпил его дыхание.
Ничтожнейшее создание
от ужаса в землю вжалось. ...

Предположим, что Александр Болдырев в книге этим подчёркивает "агрессивность" этого холода, и как он внезапно "нападает" на тех, кто заходит из теплого дня в этот дежурный склеп  ....

А Автор этой книги 

... и я снова обратил внимание на звериный холод в его глазах.

подчёркивает полное безразличие к жизни противника  и желание убить ...

... и я снова обратил внимание на звериный холод в его глазах.

В переносном смысле вполне допустимо и встречается в литературе, хотя и редко ...

Александр Болдырев. "Осадная запись - блокадный дневник" (1941-1948)

"Теплый день наконец, а в проклятом дежурном склепе звериный холод".

Вот сейчас он всем плохишам начистит эти самые морды, и потом заживём.

Когда ГГ вашего цикла "Цеховик" идёт в рост - это понятное развитие сюжета для фэнтези, с учётом того окружения, в котором он находится . А когда ещё пока рядовой боец  хочет изменить силовые ведомства Того Времени, как в вашей книге, состоящие из плохишей на уровне старшего лейтенанта и всего командного состава выше, то это уже на уровне описанном ранее одной читательницей в комментариях "Непонятно. Это СССР или как?" ... 

Такой ГГ как рядовой боец не остался бы долго в этих рядах, если бы вообще выжил ... Что честного человека с послезнанием будущего могло бы заставить желать попасть в эти ряды в то время? - Стать киллером или чистильщиком, как на первом задании?  Отчизну защищать таким образом - это уже вроде даже жанр ненаучной фантастики? 

Из множества книг/циклов о попаданцах в СССР из будущего помнится только ГГ цикла "Телохранитель Генсека" Петра Алмазова, который является сотрудником КГБ, но это ведь рядом с Генсеком, на которого он ментально влияет, а не рядовой боец ...

Ну, так жалко - Насколько помню, "Чужую Шкурку" Кощеенко "злые" админы  из-за больших интервалов публикаций забанили для новых читателей -  это до момента пока  книга не будет написана полностью ... на какие-то правила для Авторов ссылались ... 

А это не спам у него?

А дома, в родном "совке", сплошная лабуда, всем в морду дать хочется... 

Но ГГ рвётся служить, и как рядовой боец выполнять приказы неизвестно кого - толи бандитов, толи силовиков, озабоченных стяжательством, 

Всё интереснее и креативнее ...  

Интересно, ... Но странно, что такие перерывы между публикациями глав ...

В новой жизни ему послано множество знаков, что мог бы понять - "здесь вам не там" ...  Он ещё в прошлой жизни долбанутый - отовсюду его гонят, но он уверен в своей крутизне и хочет обратно в силовые ведомства ...  а теперь и  физуха уже не та, и мозги в маразме  ... и  по прежнему ГГ в прошлом генерал ГРУ не догоняет события, хотя давно пора - здесь до него Уже действуют "ковыряльщики будущего"  ... Долбанутость - это его наиболее Важное отличие от Главного Героя цикла "Цеховик", которому уважаемый Автор предоставил нормальные мозги ...

... для Стрельца важнее не взаимоотношения в спецслужбах, а служба Родине. ... Ну а пр Весёлкина... Посмотрим. Пока рано говорить, но он же предупреждал, нужно пройти испытания)))

... но не могут помешать служить Отечеству.

Но похоже ему в радость повоевать с маоистами и бандитами в Африке, совершенно далеко от своей страны, за бесполезные с его-то знанием будущего Целями ... и за рюкзак с баксами - для страны это мелко ... Тогда за рюкзак с баксами для кого-то из руководства рисковать несколько раз своей жизнью - это вообще зашкаливает ... , если ставит какие-то глобальные цели, как пишите, "служить Отечеству". 

Он даже не понял кому помогал - спецслужбам или бандитам, или "ковыряльщикам будущего" ... кому из них достались данные о месторождениях алмазов и золота тоже ... кому рюкзак с баксами перепал тоже ... за который он рисковал больше всего и далеко, далеко от своего Отечества .

... служит родной Стране, а не спецслужбам и начальству ...

Он же не одиночка ... Как можно служить, если три противодействующие стороны в спец-службе или три спецслужбы сцепились, и две из них его хотят убить, а третья "ни в зуб ногой" ...? И любое его действие контролируется? Понятно, что ГГ вывернется и в этот раз на середине книги ... Но его девушка ждёт, а он выполняет идиотские задания ни пойми кого ... и доволен, что его завербовали раньше, чем в прошлой жизни ...  

И кто завербовал неважно, раз книжку офицера КГБ показали ...- надо служить и летать хоть в Африку, хоть в Австралию с идиотскими заданиями и бандитами ... - Но это ведь не его Страна, куда его посылают с заданиями ... Зачем тогда служить неизвестно кому с неизвестными целями заданий в других  странах? Или это приступ идиотизма старичка накрыл?

Интересно, чела предали не один раз в его прошлом люди из КГБ,  

потом предали из военной разведки ГРУ  и отправили на пенсию,  

потом люди из будущего (тоже ГРУ) отправили его в прошлое, 

и снова другой попаданец старший лейтенант Весёлкин из ГРУ с удостоверением КГБ не даёт попрощаться с девушкой, предаёт его, посылая в опасный рейд, в котором он мог погибнуть не один раз (я насчитал 4 раза )...

Там в ГРУ Главному Герою "мёдом намазано" и ему наплевать на свою жизнь?