И. Б.

Как интересно... Эта цитата приводится по Ипполиту (DK B52). И там действительно переводы варьируются. Но вот это, кажется, близко к правде: "Век — дитя играющее, кости бросающее, дитя на престоле!" [досл. "Эон — ребенок, играющий в пессейю, ребенку принадлежит царская власть"].

Да. И оно дошло в цитатах, которые дергали постоянно. ) Я в свое время выписывала этот афоризм из сборника переводов Дынника "Материалисты Древней Греции" (1955). Думаю, что шахматы - это, конечно, произвол переводчика, там должно быть что-то близкое по смыслу. Надо бы по-правильному, разумеется, в оригинале покопаться )

Ооо, "игра-жизнь" возникла на самом деле даже раньше. Гераклит (а, это примерно начало 5 века до нашей эры) писал следующее: "Вечность – ребёнок, забавляющийся игрой в шахматы, царство [над миром] принадлежит ребёнку". Очень интересная тема, конечно - так, чтобы на пару вечеров пропасть в ней. ) Главное, не потеряться.

Интересно, конечно. Спасибо, почитаю. )
Меня же не обязательно. Я не волшебник, я только учусь. Вообще, наверно, это бесконечная дорога - учиться говорить.

А вы случайно не знакомы с творчеством Зои Ященко? ) Есть у неё тоже одна песня про игру в бильярд, и аналогии близкие:

А я опять ищу то, чего нет:

То нет вина, то нет сигарет,

И мой сказочный замок прогнил, как сарай,

И старый ключник просит: "Играй!"

Мне напомнило. )

Что-то в этом есть :)

Очешуенно рисуете. Я в восторге.

В чём-то так... "Суета сует. Всё суета". )) Уникальность в том и состоит, что мы способны помнить и оценивать. А когда забываем, зачем придумали Бога и роботов... начинается действительно бессмысленность. Ну, во всяком случае, так это хотелось показать.

Сергей, спасибо большое за Ваши мысли. Редко встречаю такие вдумчивые отзывы. Да и, каюсь, сама мало комментирую. Тут незавершенность была попыткой показать, что рассказ, по-своему, бесконечный цикл, впрочем каждый раз выходящий на более высокий уровень - опять сорока, опять башня, опять поиск. Поэтому финал открытый. 

Спасибо. Наверно, когда-нибудь... )

Как неожиданно... Спасибо! честно говоря, даже не рассчитывала на какую-то реакцию, когда публиковала. Скорее было просто желание высказаться. Иногда такое бывает. Благодарю от сердца, что оказалась близка и понятна.  

Лара, спасибо большое. Уже много лучше сейчас, 5 часов живительного сна, и кукуха теперь подлежит ремонту. ))

Она на поводке к счастью, проветривается просто ))

Андрей, спасибо. Берегите тоже себя. Какие-то инфлюэнца в этом году очень неприятные.

ну вот здесь чувствуется длань нечеловеческая ) уж больно конструкции странные

Ну... Каждому своё. Мне нравится... искать слова. И думаю, рассказ одно, целый сюжет, книга - все же другая история. 

О_о
Даже неплохо, честно говоря. Могёт что-то шайтан-машина.

Возможно. Но мне кажется, они всегда повторяются. И запас слов ограниченный в сочетаниях.

P. S. Не думаю, что когда-то иишки полностью заменят человека. И вообще смогут его заменить. Но факт прогресса отрицать нельзя.

P. P. S. Я поняла что была не совсем права, есть авторы с такими жанрами, которые мне совсем не близки. Например, классическое "попаданцы" + "литрпг" и близкое к нему. Раньше я их добавляла. Но мне почти физически больно такое читать, даже если оно просто часто мелькает в ленте (простите, поклонники жанра! Это чисто мой глюк. И это ничего не говорит о вашем писательском таланте). Следовало, наверно, сразу об этом сказать, а то один человек на меня сегодня уже разобиделся... Что ж... Будем умнее...

Уютное и прекрасное. Мне не дано, руки не оттуда растут.  

Шедеврум реально шедеврум  

Пожалуйста. Его переводят вполне - можно найти. Собрания сочинений не видела, отдельные стихи - да. Я постаралась сделать стих более ритмичным и рифмованным, хотя в оригинале форма и подача интереснее, но тут вопрос простоты восприятия такого текста на русском.  А так - рада, что кому-то пришлось по душе. Спасибо. )

Для получения КС точно. Дальше не знаю, не разбиралась.

оставлю любимое :)

Всем доброго :)

Мне очень не нравится эта система рейтинга на автор.тудее и погоня за ней. Но я понимаю, что для кого-то она важна. И мне психологически тяжело, когда кто-то висит в подписках, чувствую какую-то ответственность за это... Раз подписался - значит человеку надо, поэтому добавляю почти всех

P. S. Сама первая подписываюсь только если творчество автора понравилось и хочется следить за ним. 

Всё впереди. Всё лучшее впереди. Нет смысла постоянно думать о том, что если...

С днём рождения, Omni. Пусть этот новый виток принесёт вдохновение, силы и возможности.

С цветами очень красиво. А в чем тогда делали, если не секрет? Даже интересно стало...

Не за что. :) успехов. :)

Если придираться, то на последней картинке потерялись зрачки у девушки - немного жутковато выглядит: этакий расфокусированный неживой взгляд. Можно дорисовать в Фотошопе, если умеете.

Возможно. Все познается с опытом. )

Нет, я пишу меньше года. Легче всего мне, конечно, писать малую форму.

Хотела сказать, что дело не в стиле, а скорее желании и умении автора строить большие миры или напротив - мастерки рисовать одну центральную шпильку... Плох тот автор, который именно "размазывает" события, чтобы дотянуть их до романа, кмк. И напротив, много событий, действий и имен в рассказе - каша.

Спасибо.  

Люблю так, чтобы атмосфера была в первую очередь.

Мне кажется, это немного странная классификация... От стиля, конечно, зависит. Но роман, как по мне, это не смакование действий, а количество сюжетных линий, персонажей и их совокупная проработка. Вот и объем. Рассказ обычно выхватывает одно событие, вокруг которого строится. Роман - цепочка событий.

Да это и в более проф. моделях большая беда. Обычно создаётся собственная лора, то есть берётся какое-то оригинальное лицо, и на нем сеть обучается. Только так повторов можно избежать.

Красивое... Жалько моськи шед всегда плюс-минус одинаковые делает.

респект за это

Меня после Достоевского мало что берёт... Суровое детство, деревянные игрушки, прибитые к полу...  

Хотя... "Три товарища" Ремарка каждый раз как первый прошибают (

читали  

Да вот в оригинале Снейп отнюдь не милая плюшечка. Да и цельным персонажем его назвать сложно. Байроновский герой отчасти у мамы Ро получился, имхо. )

Ой, какое знакомое.  

Поздравляю всех участников! Судьям респект за проделанную работу.

Лучше мало, но качественно! Всё впереди. :)

Я утешаюсь мыслью, что, благодаря этой поглавной выкладке, вообще наконец начала пытаться создавать что-то законченное, а то раньше всё в стол да в стол. Ну и практика... От того, что фантазируешь, но не пишешь - писательского скилла как-то не прибавляется.

Да, это верное решение.  Я тоже думаю,  что если у меня еще будет что-то объёмное, то выкладывать уже только готовый текст. Хотя бы просто по той причине, что впроцессник бесконечно редактируется.

Но я рада, что кто-то находит силы писать для читателя. Наверно, это правильно.

Ох, сложная тема... Для меня это вообще совсем не шутки. И творчество, наверно, единственное, что удерживает хрупкую кукуху в бренном теле.

Поэтому по понятным причинам совершенно все равно: рейтинг - не рейтинг, читают или нет... Честно, даже не смотрю никогда.

Просто для меня это способ не утонуть в страшном постоянном "должна" и рутине.