5 544
11 363
5 670
19 182

Заходил

Написал комментарий к рецензии Рецензия на сборник рассказов «Наум Заревой - осиновый кол в руке революции» — Константин Чиганов

Была была у меня мысль написать завершающий рассказ - уж о сыне Наума, продолжателе,  в предвоенные и военные годы - тем паче тему Аненербе кто только не теребил. Даосы в зеленых перчатках на службе СС. Но всё же - его потомок (и  коллега) появился позже в "Амулете мертвеца". 

Написал комментарий к посту Волшебство ест людей

Ну вот Одиссея-2001. Ну комбинсъемки на тот момент шакарные... и каждая сцена по полчаса, чтоб налюбовались. Музыка хороша. А в остальном - ну кто будет ПЕРЕсматривать? Не прокрутить до интересного (как  у Хала едет крыша) а целиком?

А у Кемерона я могу что Т2, что Титаник (который прямо - мелодрама) что Аватар первый с любого места врубить и утонуть. Ах да, он не гений, патамушта корыстный: снял парочку самых кассовых фильмов человечества... хоровое фи, то есть мяу... 

Написал комментарий к посту Волшебство ест людей

Как ни странно, пересматриваю "Топ Ган Меверик" и "Рыцарь дня", лихие забубенные полетушки-пострелушки. И там он отлично при деле. Зря он к гению  в рабство пошел, да.  (Хотя по мне, Питт обаятельней и куда талантливее, молчу).

Написал комментарий к посту Волшебство ест людей

Извратил Кубрик Кинга. Там фильм-то хороший, вот только я эту  визгливую актрису на дух не выношу. Вот ОНА - это очаровательная Венди из книги?! Храбрая, умница, стойкая, любящая. Мать с большой буквы??? Тьху.

А Николсон там, конечно, психопат отменный... но он и есть психопат, с самого начала - а Джек Торранс поначалу симпатяга (ну, с тяжелыми воспоминаниями) и только потом едет крышей. В отеле.

По Кингу - трехсерийный сериал 97 года, где Венди играет Ребекка Де Морней. И она Венди, натурально. И сериал именно по роману (ну, есть пара спорных моментов). Как и первое "Кладбище" - именно по роману. (Продолжение - глупая, местами забавная комедь, новый фильм - полный позор). ПО КНИГЕ можно нам фильм? 

Нам и не гениально сойдет, правда. Просто талантливо хватит.

А не онанистичские потуги очередного гения режиссуры, спасибо. Вы самосебялюбления по своим сценариям снимайте, мэтры. Чтоб мы знали заранее. Что вы превратите отличный "Доктор сон" в полный кинобред с повесточкой и плагиатом, ага. 

"У Кинга какие-то некиногеничные романы, фильмы неудачные получаются и провальные". Угу, "Оно" вон прям дно прошибло, самый кассовый в мировой истории фильм ужасов.

 А я скажу почему. Потому что снимали как можно ближе к тексту. Бережно. С любовью к автору.

А не выеживались. Всё у Кинга нормально с экранизациями, если книги экранизировать, а не свой отдаленный бред на тему. 

Я злой, тупой травитель гениев, да.  Я и почти все нууудныыее киномастурбации Тарковского  на себя не выношу.

Написал комментарий к посту Первый абзац

Ну я книгу (бесплатную часть) читал. Только не надо, что вот в выбранном самими авторами отрывке ну так себе, а в платной части брульянты прозы)) 

Написал комментарий к произведению Корона Меровингов

Ах, эта пропаганда из "Сигнала". Какое там полностью моторизованная армия. Несколько дивизий, остальной Вермахт и тогда "двигался при помощи лошадей". В полевых дивизиях СС кроме пары элитных танковых положение было еще печальнее. 

Написал комментарий к произведению Договор

Забавно. Хорошая идея. 

Типичная калька с английского - "прищурил свои глаза" - чьи еще можно прищурить и как? Ну что делать, в английским "хиз айз", иначе они не понимэ. Как и I без am.  Переводчики валяют эти глюки просто автопереводом, не вычитывая, у них объем и дедлайн. Но зачем это в русских текстах? 

Написал комментарий к посту Первый абзац

Замечу, что Росмэновский (?) перевод урезали даже по сравнению с изрядно урезанной первой книгой, а там примерно треть кирпича при первом издании её заставили выкинуть, и уже пропало навсегда. Так что - не факт что автор это так писал вообще.

Написал комментарий к посту Первый абзац

КАКОЙ безвкусной расцветки? Ну просто - "желтый с фиолетовыми цветами"...

Первое, на что я обратил внимание в том абзаце -автор даже ЦВЕТ платья не удосужился назвать, хотя и пальцы-сосиски, и подведенные глазки нам выдал... 

Написал комментарий к посту Первый абзац

Ох не надо. Я немного ковырял оригинал ГП. Там и язык вполне, и тонны отсылок и переплетений с кельтской и прочей мифологией, сказками, но если ставить переводить идиотку, Снейпа (ну Змейс он, если уж переводить имена) называющую Снеггом, то вы кошмар и получите. Но даже в изуродованном виде читабельный, что значит первоисточник... 

Написал комментарий к посту Первый абзац

А "как не надо сверлить" написано в ПТБ. И это база, которую прежде чем приступать к работе, вам в любой учебной мастерской ОБЯЗАНЫ выдать. Поверьте, я работал учителем технологии. А уже потом сверлить, пилить и полировать. А в нашем деле и с этим завал, с простейшими вещами. 

Написал комментарий к посту Острая и болезненная проблема приглашения в кафе

К котикам я бы пошел. А за работу в кафе плюшки будут? В прямом смысле - ну, не деньги, но кусок чизкейка и кофе она мне спроворит? 

А то я корыстен. Мураками не люблю и светочем не считаю. Тогда уж пообсуждать Набокова или Франкла.

Написал комментарий к посту Первый абзац

Вопрос непраздный. Я целую брошюрку тут выложил - Гадкие реплики. Как НЕ НАДО. Потому что как точно надо - вам никто не скажет, это вам самим придется решать. А вот косяки и провалы отделить от котлет вполне можно. 

Написал комментарий к посту Первый абзац

Но не картон же жрать с клейстером, помилуйте.  Деликатесы для всех разные. Я могу советовать на свой вкус. Кое-что (не все)  Набокова, Булгакова, Шаова, Кинга. Кому-то Бродского или Кобо Абэ (не зашел). 

Но не эту же жевательную фигню считать едой. 

Написал комментарий к посту Первый абзац

Тайна МАДАМ ВОНГ! Как она похудела на 70 кг и из хозяйки борделя стала королевой пиратов Желтого моря???

(На самом деле реальная мадам  была стройной и изящной, но неважно) 

Написал комментарий к посту Первый абзац

Лучше пусть будет 40 000 лайков и пусть авторы от купюр прикуривают - если к ним жевать-читать эту хрень перебегут те сотни тысяч не умеющих и не желающих учиться  играть вообще ни хрена. Но лезущих "отдохнуть".  Но в танки или там корабли с контрой больше не попрутся. Сидят и читают,  и читают... а я уж с нормальными людьми поиграю. 

Написал комментарий к посту Первый абзац

Дак дер...мо в виде дошираков вообще едят миллионы, это не делает его деликатесом. Авторы могут утираться чем угодно, от сарафана до соболей - но поверьте, писать такую вот гиль как они километрами - тяжелый, вредный и противный труд (я писал юридические тексты - там было полегче, всё стандартное, но всё равно бяка). Бесконечно составлять одни и те же сюжеты (и чтоб попроще, линейно) и клепать картонных человечков  вместо людей - брр. 

 Я бы просто не взялся. Так что мне завидовать авторам  бессмысленно - деньги я зарабатываю куда более интересным и приятным способом, а кушать из помойки гниль за эти купюры - увольте. 

Как заметил Веллер и как я понял с годами - чтение  отличных и интересных книг - тоже труд. И требует эмоций, знаний и мозгов. Как и игра в танчики, кстати, если учиться играть. А не тупо сливаться за две минуты. "Зашел в игру, изгадил своей команде катку - вышел - ОТДОХНУЛ". Или бездумно глотать вот такие сочинения погонными километрами как жевать жвачку. Это тоже занятие, где-то нужное и лечебное - "убить время и выключить мозги" - но к литературе такие книжки не имеют отношения вообще. Нормальная халтура, законно. Но мы-то хотим что-то приличное научиться делать...

Написал комментарий к посту Первый абзац

О, я помню очень даже приличный по сюжету, героям и достоверности исторический роман (времен примерно Смуты) где просто все предложеия были в этаком вывернутом псевдолетописном стиле... "И Иван во двор к соседу бусурманину пожаловал. И начал его сосед ругать матерно и поколачивать.  И Иван тяжко страдая возопил тогда..."

Написал комментарий к посту Первый абзац

Боюсь, если мясо в рагу тухлое, никакие прочие ингредиенты "в контексте" блюдо не спасут)) Тут то же. 

Скверно написанный текст никакие "вырывания из контекста/рассмотрения в контексте", если это не намеренная подделка под плохой лит. стиль героя (а тут этого нет)  не выправят, ну очевидно же. 

Написал комментарий к посту Первый абзац

То есть привет, мнение, что чем длиньше книга, тем хуже ее можно писать. Да, я понимаю, Дюма, Достоевский халтурили и гнали вал. Долги, мотовство. Но это разве оправдание?  Ага, у нас выпуск 20000 машин в месяц, ну сгорела ваша на ходу,  такая мелочь... Устроит такой ответ от автозавода? Почему нет?! 

Написал комментарий к посту Первый абзац

Образцом художественной вязи и теперь считаю "Капитана Фракасса" Готье. Там описания большие, просторные, прямо живопись словом. Но это неспешный историко-авантюрный роман с кирпич. Кстати есть два  фильма, наш и французский с Маре и Фюнесом. (Итальянский бред новой волны не считаю). 

Наверх Вниз