Две реальности, две ипостаси, один переломный момент.
На первый взгляд она — обычный специалист, увязший в серых буднях современного офиса среди чертежей, мониторов и бесконечных отчетов. Но за фасадом привычной рутины скрывается древняя, могущественная сила. Офисный стол расколот пополам: прямо сквозь него прорываются корни первобытного леса, а из темноты проступает колоссальный черный дракон. В самом центре этого столкновения в дребезги стола вонзен тяжелый боевой меч с пылающим рубином, разделяющий ее жизнь на «до» и «после».
Это история о пробуждении истинной сути, где современной пятидесятилетней женщине предстоит принять свое наследие славянской ведьмы и воительницы, чтобы шагнуть навстречу опасной и великой судьбе.