Jan Jansen

Не, товарищ майор, лучше сразу бахнуть.

Почитал, депресснулся(как и всегда, когда я читаю автор.туда). Премного благодарен.

Это как узнать, что у - например - Дэвида Брабена есть аккаунт на - например - спейсбаттлс. Вроде бы и ничего такого, но воу, Брабен читает спейсбаттлс. Клево.

святое дерьмо, у SerB есть аккаунт на автор.тудей

50/50. Не сказал бы, что их авторы указанных книг пишут лучше, чем Мусаниф. Или что их герои точно соответствуют приведенным выше критериям. С другой стороны, если в Сахаре не получается найти супермаркет, сойдет и колодец.  

Не знаю, что у него в Монстер Хантере, но в Ган Раннере избыточной любви к хардверу я его не заметил. Описания были сугубо функциональными, в попытке заменить контент перечислением характеристик я его не уличил. Забросить книгу после сороковой страницы мне это, впрочем, не помешало.

В наше время такое почти не встретишь. Cовременные авторы от такого концепта воротят нос и не хотят с ним работать - да и не очень умеют. Кроме упомянутого ниже Мардербота, на английском есть ещё серии Rookie Privateer(Jamie McFarlane), Gun Runner(Larry Correia), The Fixer(Andrew Vaillencourt), но они все подходят под эти критерии довольно условно, c большим количеством оговорок, и обладают очевидным недостатком: никогда не переводились на русский.

Проще найти cупермаркет посреди Сахары. Надеюсь, что Жестокая Галактика растянется на книги три-четыре. На фоне современного контента она ощущается как глоток свежего воздуха.

Контекст здесь состоит в том, что я не оценил по достоинству творчество автора и подозреваю, что могу проследить как минимум один из его источников вдохновения — и он мне не нравится, черт возьми. 

Текст требует культурного контекста, объяснить который я едва ли смогу, но когда-то вставлять к месту и не к месту переделки оригинального текста считалось невероятно смешной шуткой.