Освоение космоса человечеством идёт полным ходом. Межзвёздный исследовательский корабль "Борис Годунов" завершает свой полёт, возвращаясь на родину. Осталось обследовать одну-единственную планету, и всё - домой! Но планета, с виду вполне обычная, таит в себе много сюрпризов...
Мальчик Клайд, живущий вместе со своими родителями в небольшом подводном научно-исследовательском городке на планете Мирта, внезапно обнаруживает, что он немного отличается от остальных людей, и виновата в этом разумная раса существ, считающих эту планету своим домом. Таким вот немного странным образом они пытаются вступить с человечеством в контакт, и это мольба о помощи - сами того не подозревая, люди уничтожают представителей этой расы...