Dart Saitama

"Of course the ordinary people don't want war... But after all it is the leaders of the country who determine the policy and it is always a simple matter to drag the people along, whether it is a democracy, or a fascist dictatorship, or a parliament, or a communist dictatorship. ... All you have to do is to tell them they are being attacked and denounce the pacifists for lack of patriotism and exposing the country to danger. It works the same way in any country."

"Конечно, простым людям войны не хочется... Но в конце концов политику определяют руководители страны, и всегда легко вовлечь народ — будь то демократия, или фашистская диктатура, или парламент, или коммунистическая диктатура. Всё, что нужно сделать — сказать людям, что на них нападают, и обвинить пацифистов в отсутствии патриотизма и в том, что они подвергают страну опасности. Это действует одинаково в любой стране."

Ссылка на источник