1916 год. Анна Серебрякова, талантливый картограф Петрограда, получает последнее письмо от младшего брата с фронта — и странным знаком на полях, похожим на летящую птицу. В тот же день в её кабинет входит Глеб Орлов, офицер контрразведки, и обвиняет её брата в государственной измене. Единственный шанс спасти честь семьи — принять сделку циничного жандарма и отправиться с ним в самое пекло войны под видом переводчицы.
Он прибыл в деревню, где рождались легенды. Но его собственная легенда началась с тишины.
Коноха времён Первого Хокаге принимает не только будущих героев, иногда она даёт приют тем, чья судьба — задавать вопросы, на которые у сильных ещё нет ответов.
Арэс — мальчик, чьё прошлое не многим известно, а будущее ещё не написано, он был рождён в мире , где ценят только силу внезапного ниндзюцу и остроту клинка, он ищет свою собственную силу, силу что может оказаться опаснее любого Ниндзюцу.